| luenga aragonesa | arg-000 | azulgrana |
| asturianu | ast-000 | azulgrana |
| galego | glg-000 | azulgrana |
| español | spa-000 | azulgrana |
| español | spa-000 | azul grisáceo |
| Sukuma | suk-000 | azuli |
| español | spa-000 | azulillo norteño |
| português | por-000 | azulina |
| español | spa-000 | azul índigo |
| galego | glg-000 | azulino |
| español | spa-000 | azulino |
| luenga aragonesa | arg-000 | azulisco |
| Uyghurche | uig-001 | azulit |
| English | eng-000 | azulite |
| italiano | ita-000 | azulite |
| español | spa-000 | azulite |
| español | spa-000 | azulito |
| español | spa-000 | azulito de alpiste |
| Ruáingga | rhg-000 | azulla |
| Ruáingga | rhg-000 | azulla-fata |
| español | spa-000 | azul lavanda |
| español | spa-000 | azul lejanía |
| Taqbaylit | kab-000 | azullen |
| español | spa-000 | azul ligero |
| español | spa-000 | azul LLEVÓ |
| español | spa-000 | azul luminoso |
| português | por-000 | azul marinho |
| português | por-000 | azul-marinho |
| español | spa-000 | azul marino |
| galego | glg-000 | azul mariño |
| galego | glg-000 | azulmente |
| português | por-000 | azulmente |
| português brasileiro | por-001 | azulmente |
| português europeu | por-002 | azulmente |
| español | spa-000 | azulmente |
| español | spa-000 | azul morado |
| español | spa-000 | azul-morado |
| español | spa-000 | azul negruzco |
| español | spa-000 | azul noche |
| español | spa-000 | azul noche perlado |
| español | spa-000 | azul obscuro |
| español | spa-000 | azul oceano |
| asturianu | ast-000 | azulón |
| español | spa-000 | azulón |
| português | por-000 | Azulona |
| español | spa-000 | azul oscuro |
| italiano | ita-000 | Azul oscuro casi negro |
| español | spa-000 | AzulOscuroCasiNegro |
| English | eng-000 | Azuloscurocasinegro |
| español | spa-000 | azul pálido |
| English | eng-000 | Azul Partido |
| español | spa-000 | azul pastel |
| português | por-000 | azulpele |
| português | por-000 | Azul-Petróleo |
| español | spa-000 | azul petróleo |
| português | por-000 | azul-petróleo |
| português | por-000 | azul-piscina |
| galego | glg-000 | azul pizarra |
| português | por-000 | azul real |
| español | spa-000 | azul real |
| español | spa-000 | azul rey |
| português | por-000 | azul royal |
| español | spa-000 | azul ruso |
| português | por-000 | azul russo |
| español | spa-000 | azul se agota |
| español | spa-000 | azul señales |
| español | spa-000 | azul teñó |
| español | spa-000 | azul tipo bávaro |
| español | spa-000 | azul tráfico |
| galego | glg-000 | azul turquesa |
| español | spa-000 | azul turquesa |
| español | spa-000 | azul turqueza |
| Taqbaylit | kab-000 | azulu |
| español | spa-000 | azul ultramar |
| português | por-000 | Azul ultramarino |
| galego | glg-000 | azul ultramarino |
| galego | glg-000 | azul ultramarino francés |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | azul verdin |
| español | spa-000 | azul verdoso |
| English | eng-000 | Azul Violeta |
| español | spa-000 | Azul Violeta |
| español | spa-000 | azul violeta |
| español | spa-000 | azul zafiro |
| português | por-000 | azulzinha |
| Nalik | nal-000 | (a)zum |
| līvõ kēļ | liv-000 | azūm |
| Baraka | mea-000 | àzûm |
| English | eng-000 | Azuma |
| slovenčina | slk-000 | Azuma |
| Nihongo | jpn-001 | azuma |
| English | eng-000 | Azuma-asobi |
| English | eng-000 | Azumada |
| English | eng-000 | Azumafuji Kin’ichi |
| castellano chileno | spa-008 | azumagado |
| English | eng-000 | Azuma-gumi |
| Deutsch | deu-000 | Azumah Nelson |
| English | eng-000 | Azumah Nelson |
| suomi | fin-000 | Azumah Nelson |
| English | eng-000 | Azuma Kagami |
| français | fra-000 | Azuma Kagami |
| magyar | hun-000 | Ázuma Kagami |
| English | eng-000 | Azuma Konno |
| English | eng-000 | Azuma Koshiishi |
| català | cat-000 | Azumanga Daioh |
| Deutsch | deu-000 | Azumanga Daioh |
| English | eng-000 | Azumanga Daioh |
| Esperanto | epo-000 | Azumanga Daioh |
| suomi | fin-000 | Azumanga Daioh |
| íslenska | isl-000 | Azumanga Daioh |
| italiano | ita-000 | Azumanga Daioh |
| Nederlands | nld-000 | Azumanga Daioh |
| bokmål | nob-000 | Azumanga Daioh |
| polski | pol-000 | Azumanga Daioh |
| português | por-000 | Azumanga Daioh |
| русский | rus-000 | Azumanga Daioh |
| español | spa-000 | Azumanga Daioh |
| svenska | swe-000 | Azumanga Daioh |
| Türkçe | tur-000 | Azumanga Daioh |
| français | fra-000 | Azumanga daioh |
| Nihongo | jpn-001 | Azumao |
| Nihongo | jpn-001 | Azumaō |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | azumar |
| Deutsch | deu-000 | Azumarill |
| English | eng-000 | Azumarill |
| français | fra-000 | Azumarill |
| Nihongo | jpn-001 | azumaya |
| English | eng-000 | Azumazeki Stable |
| Mapudungun | arn-000 | azümazümtun |
| español | spa-000 | azúmbar |
| asturianu | ast-000 | azumbre |
| español | spa-000 | azumbre |
| Mambwe | mgr-000 | azumbwe |
| Hausa | hau-000 | azumci |
| Bapi | pny-000 | azuméchumé |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Azumeina |
| Deutsch | deu-000 | Azumi |
| English | eng-000 | Azumi |
| français | fra-000 | Azumi |
| Nederlands | nld-000 | Azumi |
| svenska | swe-000 | Azumi |
| Hausa | hau-000 | azumi |
| Polci | plj-000 | azumi |
| English | eng-000 | Azumi Kawashima |
| suomi | fin-000 | Azumi Kawashima |
| français | fra-000 | Azumi Kawashima |
| polski | pol-000 | Azumi Kawashima |
| Deutsch | deu-000 | Azumino |
| English | eng-000 | Azumino |
| italiano | ita-000 | Azumino |
| Nederlands | nld-000 | Azumino |
| română | ron-000 | Azumino |
| English | eng-000 | Azumi Shrew |
| English | eng-000 | azumi shrew |
| català | cat-000 | Azumi Uehara |
| English | eng-000 | Azumi Uehara |
| English | eng-000 | Azumi Yamamoto |
| napulitano | nap-000 | a zummulluni |
| līvõ kēļ | liv-000 | azūmnikā |
| Mapudungun | arn-000 | azümpelu |
| līvõ kēļ | liv-000 | azūm sõʼnā |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Azumu |
| Mapudungun | arn-000 | azümün |
| français | fra-000 | azumutal(ale |
| Lophomi | nsa-000 | azuN |
| Taqbaylit | kab-000 | azun |
| Uyghurche | uig-001 | azun |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā zūn |
| Taqbaylit | kab-000 | azunan |
| Taqbaylit | kab-000 | azundʼebsi |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | azụ̀ ndụ̀ |
| Mundang-3 | mua-002 | azune |
| Bapi | pny-000 | azuñéà |
| magyar | hun-000 | az UNESCO Nemzetközi Oktatási Irodája |
| تشلحيت | shi-000 | azuni |
| magyar | hun-000 | az Unió belső határa |
| magyar | hun-000 | az Unió bővítése |
| magyar | hun-000 | az Unió hatásköre |
| magyar | hun-000 | az Unió küldöttsége |
| magyar | hun-000 | az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője |
| magyar | hun-000 | az uniós jog elsőbbsége |
| magyar | hun-000 | az uniós jog megsértése |
| magyar | hun-000 | az uniós költségvetés elkészítése |
| magyar | hun-000 | az uniós költségvetés finanszírozása |
| Suena | sue-000 | azu nitinoya |
| magyar | hun-000 | az univerzum hőhalála |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | azụ̀ nkụ |
| Bapi | pny-000 | azuñméàmbyaêñné |
| Bapi | pny-000 | azuñ mé méngyeâ |
| Uyghurche | uig-001 | az ünüm béridighan ish |
| Amadi | msj-000 | á-zùnù-ɓɔ́ |
| sanremasco | lij-001 | azunze |
| karjala | krl-000 | azuo |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | àzụ ọjị̀ |
| lietuvių | lit-000 | ąžuolas |
| lietuvių | lit-000 | ą́žuolas |
| lietuvių | lit-000 | ąžuolinė miegapelė |
| lietuvių | lit-000 | ąžuolinis |
| lietuvių | lit-000 | Ąžuolinis zefyras |
| English | eng-000 | Ąžuolynas |
| lietuvių | lit-000 | Ąžuolynas |
| lietuvių | lit-000 | ąžuolynas |
| Bapi | pny-000 | azuöñé |
| Žemaitiu | sgs-000 | azuots |
| Bapi | pny-000 | azuöʼu |
| italiano | ita-000 | a zuppa di pesce |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *azuq |
| Güne | lez-005 | az=ˈuqʼ- |
| Uyghurche | uig-001 | azuq |
| فارسی | pes-000 | âzuqé |
| Uyghurche | uig-001 | azuqlugh |
| català | cat-000 | Azuqueca de Henares |
| English | eng-000 | Azuqueca de Henares |
| Esperanto | epo-000 | Azuqueca de Henares |
| français | fra-000 | Azuqueca de Henares |
| italiano | ita-000 | Azuqueca de Henares |
| Nederlands | nld-000 | Azuqueca de Henares |
| português | por-000 | Azuqueca de Henares |
| español | spa-000 | Azuqueca de Henares |
| español | spa-000 | azuquín |
| español cubano | spa-010 | azuquín |
| azərbaycanca | azj-000 | azuqə |
| Deutsch | deu-000 | Azur |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Azur |
| magyar | hun-000 | az Úr |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | azur |
| čeština | ces-000 | azur |
| Deutsch | deu-000 | azur |
| euskara | eus-000 | azur |
| français | fra-000 | azur |
| galego | glg-000 | azur |
| Nimbia | gwn-001 | azur |
| Interlingue | ile-000 | azur |
| interlingua | ina-000 | azur |
| italiano | ita-000 | azur |
| milanese | lmo-002 | azur |
| Marind | mrz-000 | azur |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | azur |
| lenga piemontèisa | pms-000 | azur |
| Ruáingga | rhg-000 | azur |
| română | ron-000 | azur |
| تشلحيت | shi-000 | azur |
| Tacelḥit | shi-001 | azur |
| español | spa-000 | azur |
| svenska | swe-000 | azur |
| magyar | hun-000 | azúr |
| slovenčina | slk-000 | azúr |
| langue picarde | pcd-000 | azûr |
| تشلحيت | shi-000 | azûr |
| Talossan | tzl-000 | azür |
| polski | pol-000 | ażur |
| čeština | ces-000 | ažur |
| hrvatski | hrv-000 | ažur |
| srpski | srp-001 | ažur |
| magyar | hun-000 | az úr 1256-ik évében |
| Romániço | art-013 | azura |
| Ido | ido-000 | azura |
| Zinza | zin-000 | azura |
| čeština | ces-000 | ažura |
| latviešu | lvs-000 | ažūra |
| français | fra-000 | azurage |
| English | eng-000 | Azuragrion |
| português | por-000 | Azuragrion |
| magyar | hun-000 | az uralma alatt |
| hrvatski | hrv-000 | azuran |
| Taqbaylit | kab-000 | azuran |
| srpski | srp-001 | azuran |
| hrvatski | hrv-000 | ažuran |
| magyar | hun-000 | az Úr angyala |
| français | fra-000 | azurant |
| français | fra-000 | azurant optique |
| Hausa | hau-000 | azurare |
| Talossan | tzl-000 | azurarh |
| lietuvių | lit-000 | ažūras |
| Deutsch | deu-000 | Azura Skye |
| English | eng-000 | Azura Skye |
| français | fra-000 | Azura Skye |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | azŭrastui |
| interlingua | ina-000 | azurate |
| interlingua | ina-000 | azurato |
| Talossan | tzl-000 | azuraziun |
| Deutsch | deu-000 | Azurbischof |
| svenska | swe-000 | Azur Blå |
| svenska | swe-000 | azurblå |
| svenska | swe-000 | azurblått |
| Deutsch | deu-000 | Azurblau |
| Deutsch | deu-000 | azurblau |
| Deutsch | deu-000 | Azurblauer Ahlenlaufkäfer |
| interlingua | ina-000 | azur celeste |
| English | eng-000 | azur chalk-hill blue |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | âzürde |
| français | fra-000 | azur de cuivre |
| français | fra-000 | azur des nerpruns |
| português | por-000 | Azurduy |
| Runa Simi | que-000 | Azurduy pruwinsya |
| English | eng-000 | Azure |
| Nederlands | nld-000 | Azure |
| português | por-000 | Azure |
| Volapük | vol-000 | Azure |
| Lingwa de Planeta | art-287 | azure |
| English | eng-000 | azure |
| français | fra-000 | azuré |