| Uyghurche | uig-001 | tumardan |
| Ignaciano | ign-000 | tumare |
| Uyghurche | uig-001 | tumare |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú mǎ rè |
| Mosimo | mqv-000 | tumarege |
| Tontemboan | tnt-000 | tumarem |
| Uyghurche | uig-001 | tumargül |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Tumari |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tumari |
| Binandere | bhg-000 | tumari |
| Mussau-Emira | emi-000 | tumari-ela |
| français | fra-000 | tu maries |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Tumari Kanuri |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Tumari Kanuri |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Tumari Kanuri |
| English | eng-000 | Tumari Kanuri |
| Deutsch | deu-000 | Tumaringa |
| italiano | ita-000 | tumaringa |
| español | spa-000 | tumaringa |
| Chanka rimay | quy-000 | tumarinqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tumarinqa |
| Siwas | qxn-000 | tumarinqa |
| Uyghurche | uig-001 | tumaris |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú mǎ rì sī |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tumariya |
| Yulparidja | mpj-001 | tumarlpa |
| Yulparidja | mpj-001 | tumarlpungayin |
| suomi | fin-000 | tuma-RNA |
| Gurindji | gue-000 | tumarnana |
| Gurindji | gue-000 | tumarnangku |
| Gurindji | gue-000 | tumarnani |
| Tonsea | txs-000 | tumarnem |
| Gurindji | gue-000 | tumarni |
| Gurindji | gue-000 | tumarnu |
| Roman | rmc-000 | tumaro |
| Serviko Romani | rmc-001 | tumaro |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | tumaro |
| reo Māori | mri-000 | tūmārō |
| Uyghurche | uig-001 | tumar qapchuqi |
| Uyghurche | uig-001 | tumar tash |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tumaru |
| reo Māori | mri-000 | tümaru |
| reo Māori | mri-000 | tūmaru |
| Bariai | bch-000 | tumaruru |
| Uyghurche | uig-001 | tumarxan |
| Patwa | jam-000 | tumarɔ |
| Romant | fro-000 | Tumas |
| Malti | mlt-000 | Tumas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Tumas |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | Tumas |
| Nourmaund | xno-000 | Tumas |
| čeština | ces-000 | tu máš |
| Bislama | bis-000 | tumas |
| Tamambo | mla-000 | tumas |
| Tok Pisin | tpi-000 | tumas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Tumasa |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | Tumasa |
| Hausa | hau-000 | tumasa |
| basa Jawa | jav-000 | t-um-asak |
| Hausa | hau-000 | tuma sama |
| Minangnga | ptu-004 | tuma sambuN |
| Hausa | hau-000 | tumasanci |
| napulitano | nap-000 | tumascèlla |
| napulitano | nap-000 | tumaschìna |
| napulitano | nap-000 | tumasco |
| English | eng-000 | Tumas Dingli |
| Malti | mlt-000 | Tumas Dingli |
| Taqbaylit | kab-000 | tumasezrit |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | tumashupa |
| napulitano | nap-000 | Tumasi |
| aymar aru | ayr-000 | tumasi |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | tumasi |
| Kiswahili | swh-000 | tuma singa |
| tiếng Việt | vie-000 | từ ... mà sinh ra |
| aymar aru | ayr-000 | tumasita |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | tumasita |
| Huelel | esq-000 | tumaski |
| Aynu itak | ain-004 | tumasnu |
| Taqbaylit | kab-000 | tumast |
| Malti | mlt-000 | Tumas ta’ Akwinu |
| tiếng Việt | vie-000 | Tư Mã Sư |
| Halia | hla-000 | tumasu |
| Chanka rimay | quy-000 | tumasupa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tumasupa |
| Suena | sue-000 | tuma susu |
| brezhoneg | bre-000 | tu mat |
| Yawdin | cnb-001 | tu-mat |
| Chinbok | mwq-000 | tu-mat |
| Birale | bxe-000 | tumat |
| Wuming Variation | zyb-003 | tuˀ˧ mat˥ |
| íslenska | isl-000 | túmat |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tuma ta |
| lengua lígure | lij-000 | tumata |
| Pende | pem-000 | tumata |
| Luba-Lulua | lua-000 | tùmatà |
| Ślůnsko godka | szl-000 | tůmata |
| Wikang Filipino | fil-000 | tumataas na chart |
| Kanakanabu | xnb-000 | tumata-iṣi |
| reo Māori | mri-000 | tümataiti |
| reo Māori | mri-000 | tūmataiti |
| Wikang Filipino | fil-000 | tumatakbo |
| reo Māori | mri-000 | tūmatakōkiri |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú mǎ tǎ kù lǔ shù |
| Uyghurche | uig-001 | tumatakuru derixi |
| reo Māori | mri-000 | tümatanui |
| reo Māori | mri-000 | tūmatanui |
| Hausa | hau-000 | tumatar |
| Kanakanabu | xnb-000 | tumá-tara |
| reo Māori | mri-000 | tümatarau |
| reo Māori | mri-000 | tümatatakitahi |
| reo Māori | mri-000 | tūmatatenga |
| Chamoru | cha-000 | tumåtåtte |
| reo Māori | mri-000 | Tümatauenga |
| Deutsch | deu-000 | Tūmatauenga |
| English | eng-000 | Tūmatauenga |
| Iloko | ilo-000 | tumatayáb |
| Chamoru | cha-000 | tuma-taŋes |
| Kanakanabu | xnb-000 | tum-á-taŋi |
| Saaroa | sxr-000 | tumataŋi: |
| Saaroa | sxr-000 | tum-a-taŋi-i |
| Hata Batak | bbc-000 | tuma-taŋis |
| Hata Batak | bbc-000 | tumataŋis |
| tiếng Việt | vie-000 | từ mặt bên |
| čeština | ces-000 | tu máte |
| Kuria | kuj-000 | tumate |
| Chamoru | cha-000 | tumåtes |
| Chamoru | cha-000 | tumåtes chåʼka |
| Chamoru | cha-000 | tumåtes kaputi |
| Chamoru | cha-000 | tumåtes ubas |
| tiếng Việt | vie-000 | Tư Mã Thiên |
| aymar aru | ayr-000 | tumati |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | tumati |
| Chanka rimay | quy-000 | tumati |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tumati |
| Iraqw | irk-000 | tumatí |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | tumáti |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tùmátì |
| valdugèis | pms-002 | tumàtica |
| Northern Tiwa | twf-000 | tumą̀ti’ína |
| Hausa | hau-000 | tùmātìr̃ |
| Patwa | jam-000 | tumatis |
| Mískitu | miq-000 | tumatis |
| Mayangna | yan-000 | tumatis |
| Kriol | rop-000 | tumatj |
| tiếng Việt | vie-000 | tự mắt mình |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | tumato |
| Kriol | rop-000 | tumato |
| isiXhosa | xho-000 | tumato |
| suomi | fin-000 | tumaton |
| Bakwé | bjw-000 | ˈtumatopii |
| Dene-thah | xsl-000 | tu mats’ededhi |
| kikongo | kon-000 | tumatu |
| Bikele | biw-001 | tùmátù |
| Kuria | kuj-000 | tumatuma |
| reo Māori | mri-000 | tumatuma |
| Varisi | vrs-000 | tumatuma |
| English | eng-000 | Tumatumari |
| español | spa-000 | Tumatumari |
| Kiswahili | swh-000 | -tuma -tumia |
| Daga | dgz-000 | tumatum tapen |
| tiếng Việt | vie-000 | Tư Mã Tương Như |
| Hausa | hau-000 | tumatur |
| íslenska | isl-000 | túmatur |
| Daga | dgz-000 | tumat wandepen |
| Sisiame | bcf-001 | tu mau |
| Pirupiru | bcf-002 | tu mau |
| Vuhlkansu | art-009 | tumau |
| Bundu Dusun | dtp-000 | tumau |
| Pele-Ata | ata-000 | tumaʼu |
| Achuar | acu-000 | túmau |
| reo Māori | mri-000 | tūmau |
| tiếng Việt | vie-000 | từ mẫu |
| tiếng Việt | vie-000 | tự mẫu |
| English | eng-000 | Tumauini |
| Iloko | ilo-000 | Tumauini |
| Nederlands | nld-000 | Tumauini |
| Tagalog | tgl-000 | Tumauini |
| Winaray | war-000 | Tumauini |
| reo Māori | mri-000 | tūmau kano |
| Papiamentu | pap-000 | tuma un bañu |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tumau pangang |
| Tok Pisin | tpi-000 | tumaus |
| tiếng Việt | vie-000 | tự mâu thuẫn |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùmà-úwâ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tumav |
| tiếng Việt | vie-000 | Tư Mã Viêm |
| Sumau | six-000 | tumaw |
| Atayal | tay-000 | tumaw |
| Tagalog | tgl-000 | tumawa |
| Tagalog | tgl-000 | tumáwa |
| Tagalog | tgl-000 | tumawad |
| Tagalog | tgl-000 | tumawag |
| wemba-wemba | xww-000 | *tumawan |
| Mimaʼnubù | msm-000 | tuʼmawan |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùmà-wè:rî |
| Tagalog | tgl-000 | tumawid |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tu mawng " bêng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tu mawng beng |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tumawo |
| Tumawo | skv-001 | Tumawo |
| Gurindji | gue-000 | tumawu |
| Uyghurche | uig-001 | tumaxan |
| Puyuma | pyu-000 | Tumay |
| tiếng Việt | vie-000 | Tư Mã Ý |
| Bargam | mlp-000 | tumay |
| Nake | nbk-000 | tumay |
| Wanuku rimay | qub-000 | tumay |
| Urin Buliwya | quh-000 | tumay |
| Chanka rimay | quy-000 | tumay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tumay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | tumay |
| Kwato | kop-000 | tuːmay |
| tiếng Việt | vie-000 | tự mày |
| Vuhlkansu | art-009 | tumaya |
| Hiligaynon | hil-000 | tumaya |
| Welsh Romany | rmw-000 | tumaya |
| Tagalog | tgl-000 | tumaya |
| tutunakutachawin | top-000 | tumayá |
| Chamoru | cha-000 | tumåyaʼ |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | tuma:yap |
| Minangali | kml-000 | tumayap |
| Amganad Ifugao | ifa-000 | tuʼmayap |
| Türkçe | tur-000 | Tüm ayarlar |
| español | spa-000 | Tumaycariza |
| Male | mdc-000 | tumaye |
| Türkçe | tur-000 | Tüm aygıtlar |
| Türkçe | tur-000 | Tüm aygıtları göster |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùmà-yî: |
| Cayapa | cbi-000 | tu ʼmaʼyii |
| English | eng-000 | Tumaykarisa |
| aymar aru | ayr-000 | tumaykarisa |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | tumaykarisa |
| aymar aru | ayr-000 | tumayku |
| Tagalog | tgl-000 | tumayo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tumayperqa |
| Chanka rimay | quy-000 | tumaypirqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tumaypirqa |
| Türkçe | tur-000 | Tüm Ayrıntılar |
| Kimaghama | kig-000 | tumayɛ |
| Bunun | bnn-000 | tumaz |
| Proto-Austronesian | map-000 | *tumazem |
| English | eng-000 | Tumazinon |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǔmǎzōng |
| lingua siciliana | scn-000 | tumazzu |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *tumaŋ |
| Melayu | zlm-000 | tumaŋ |
| Bikol | bcl-000 | túmaŋ |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | túmaŋ |
| Kanakanabu | xnb-000 | tumáŋi |
| Amis | ami-000 | t<um>aŋic |
| Dampelasa | dms-000 | tumaŋis |
| Tausug | tsg-000 | tumaŋis |
| Yakan | yka-000 | tumaŋis |
| Tagalog | tgl-000 | tumáŋis |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | tumaŋis-i |
| Tagbanwa | tgt-000 | tumaŋit |
| Tae' | rob-000 | tumaŋiʔ |
| Bum | bmv-000 | tumaŋɡwuŋ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùmà-ɔ̀gɔ̂ |
| Kwato | kop-000 | tumaɪ |
| Saaroa | sxr-000 | tumaɬisua |
| Muruwari | zmu-000 | t̪umaɲ |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | tumaʔ |
| Ifugaw | ifu-000 | t-um-aʔí |
| Kiwai | kjd-000 | tu maʔu |
| iKota | koq-000 | +tùmb- |
| GSB Mangalore | gom-001 | tu.mb |
| Proto-Bantu | bnt-000 | tumb |
| Deutsch | deu-000 | tumb |
| diutisk | goh-000 | tumb |
| Gapun | gpn-000 | tumb |
| español | spa-000 | tumb |
| ɓàsàa | bas-000 | tùmb |
| Bangi | bni-000 | tumb0la |
| Glottocode | art-327 | tumb1248 |
| Glottocode | art-327 | tumb1249 |
| Glottocode | art-327 | tumb1250 |
| Glottocode | art-327 | tumb1251 |
| Glottocode | art-327 | tumb1252 |
| Tabla C | tnm-001 | tumb3kare |
| Putai | mfl-000 | tumb~3l |
| Bunun | bnn-000 | tumb~3s |
| Lundu | bdu-000 | *tùmbá |
| iKota | koq-000 | +tùmbà |
| Silozi | loz-000 | -tumba |
| Mambwe | mgr-000 | -tumba |
| tshiVenḓa | ven-000 | -tumba |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tùmba |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Tumba |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tumba |
| čeština | ces-000 | Tumba |
| dansk | dan-000 | Tumba |
| Deutsch | deu-000 | Tumba |
| English | eng-000 | Tumba |
| suomi | fin-000 | Tumba |
| français | fra-000 | Tumba |
| latine | lat-000 | Tumba |
| lingála | lin-000 | Tumba |
| nynorsk | nno-000 | Tumba |
| bokmål | nob-000 | Tumba |
| polski | pol-000 | Tumba |
| português | por-000 | Tumba |
| davvisámegiella | sme-000 | Tumba |
| julevsámegiella | smj-000 | Tumba |
| svenska | swe-000 | Tumba |
| GSB Mangalore | gom-001 | tu.mba |
| Hehe | heh-000 | tu:mba |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | tumba |
| asturianu | ast-000 | tumba |
| azərbaycanca | azj-000 | tumba |
| Beja | bej-000 | tumba |
| Hill Remo | bfw-001 | tumba |
| Plains Remo | bfw-002 | tumba |
| Binandere | bhg-000 | tumba |
| Mambare River | bhg-001 | tumba |
| Bangi | bni-000 | tumba |
| Proto-Bantu | bnt-000 | tumba |
| čeština | ces-000 | tumba |
| Rukiga | cgg-000 | tumba |
| lingua corsa | cos-000 | tumba |
| Kwere | cwe-000 | tumba |
| eesti | ekk-000 | tumba |
| English | eng-000 | tumba |
| galego | glg-000 | tumba |
| Ha | haq-000 | tumba |
| Glosa | igs-001 | tumba |
| Ikizu | ikz-000 | tumba |
| Sizaki | ikz-001 | tumba |
| interlingua | ina-000 | tumba |
| Jita | jit-000 | tumba |
| Kannada | kan-001 | tumba |
| Ikalanga | kck-000 | tumba |
| Kami | kcu-000 | tumba |
| Kutu | kdc-000 | tumba |
| Chimakonde | kde-000 | tumba |
| Maviha | kde-001 | tumba |
| Koraga | kfd-000 | tumba |
| ikinyarwanda | kin-000 | tumba |
| Kimbu | kiv-000 | tumba |
| Korafe | kpr-000 | tumba |
| Kɨlaangi | lag-000 | tumba |
| Lambya | lai-000 | tumba |
| latine | lat-000 | tumba |
| lengua lígure | lij-000 | tumba |
| Saamia | lsm-000 | tumba |
| Malila | mgq-000 | tumba |
| Mambwe | mgr-000 | tumba |
| Rungu | mgr-001 | tumba |
| Matengo | mgv-000 | tumba |
| Matumbi | mgw-000 | tumba |
| Mpoto | mpa-000 | tumba |
| Mwera | mwe-000 | tumba |
| Chimwera | mwe-001 | tumba |
| Nyamwanga | mwn-000 | tumba |
| Dorro | mxw-000 | tumba |
| Mpongwe | mye-000 | tumba |
| Ndamba | ndj-000 | tumba |
| Kingulu | ngp-000 | tumba |
| Nyiha | nih-000 | tumba |
| Nyambo | now-000 | tumba |
| Ikoma | ntk-000 | tumba |
| chiCheŵa | nya-000 | tumba |
| Runyankore | nyn-000 | tumba |
| Mari | paa-004 | tumba |
| Pangasinan | pag-000 | tumba |
| Pangwa | pbr-000 | tumba |
| Pende | pem-000 | tumba |
| Pimbwe | piw-000 | tumba |
| polski | pol-000 | tumba |
| português | por-000 | tumba |
| português brasileiro | por-001 | tumba |
| português europeu | por-002 | tumba |
| Rungwa | rnw-000 | tumba |
| Lungwa | rnw-001 | tumba |
| Mkuu | rof-001 | tumba |
| Kirundi | run-000 | tumba |
| slovenčina | slk-000 | tumba |
| español | spa-000 | tumba |
| español hondureño | spa-015 | tumba |
| Sardu logudoresu | src-000 | tumba |
| Sukuma | suk-000 | tumba |
| Kiswahili | swh-000 | tumba |
| Tagalog | tgl-000 | tumba |
| Türkçe | tur-000 | tumba |
| Bungu | wun-000 | tumba |
| Wungu | wun-001 | tumba |
| Yao | yao-000 | tumba |
| saṃskṛtam | san-001 | tumba- |
| Baka | bkc-000 | tumbà |
| Wikang Filipino | fil-000 | tumbá |
| limba armãneascã | rup-000 | tumbã |
| română | ron-000 | tumbă |
| Mòkpè | bri-000 | tùmba |
| Sardu logudoresu | src-000 | tùmba |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | túmbà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | túḿbá |
| Nhirrpi | ynd-001 | t̪umba |