Ngayarta | aus-054 | *waḷa |
Proto-Kartu | aus-057 | *waḷa |
gemzek | gnd-000 | *wálá |
Nunggubuyu | nuy-000 | -Wala- |
Mambwe | mgr-000 | -wala |
Emakhua | vmw-000 | -wala |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -wala |
Nunggubuyu | nuy-000 | -wala- |
Jóola-Fóoñi | dyo-000 | -waːla |
Mambwe | mgr-000 | -wa̱la |
Bayungu | bxj-000 | -waḷa |
Moro | mor-000 | -ʷaːlá |
Waylla Wanka | qvw-000 | ..wala |
ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Wala |
ISO 639-3 Print Names | art-290 | Wala |
ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Wala |
Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Wala |
Glottolog Languoid Names | art-326 | Wala |
Ethnologue Language Names | art-330 | Wala |
English | eng-000 | Wala |
français | fra-000 | Wala |
Wala | upv-006 | Wala |
Wungu | wun-001 | w*ala |
hiMxI | hin-004 | wAlA |
hiMxI | hin-004 | wAla |
Hiligaynon | hil-000 | wa-lá |
nešili | hit-000 | waLa- |
Abui | abz-000 | wala |
حجازي | acw-000 | wala |
Mapudungun | arn-000 | wala |
Molmo One | aun-000 | wala |
Awabakal | awk-000 | wala |
Náhuatl de San Agustín de Buenaventura | azn-001 | wala |
bamanankan | bam-000 | wala |
Bunaba | bck-000 | wala |
Bikol | bcl-000 | wala |
Banggarla | bjb-000 | wala |
Bakwé | bjw-000 | wala |
Bekwel | bkw-000 | wala |
Buli | bzq-000 | wala |
Biri | bzr-000 | wala |
Kaliʼna | car-000 | wala |
Chamicuro | ccc-000 | wala |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | wala |
Soranî | ckb-001 | wala |
Djaru | ddj-000 | wala |
South Central Dinka | dib-000 | wala |
zarmaciine | dje-000 | wala |
Djeebbana | djj-000 | wala |
jàmsǎy | djm-000 | wala |
idyoli donge | dmb-000 | wala |
Doe | doe-000 | wala |
Donga | doh-000 | wala |
duálá | dua-000 | wala |
Dyaberdyaber | dyb-000 | wala |
Jóola-Fóoñi | dyo-000 | wala |
Eipo | eip-000 | wala |
Wikang Filipino | fil-000 | wala |
suomi | fin-000 | wala |
Gants | gao-000 | wala |
Inland Karajarri | gbd-001 | wala |
Gebe | gei-000 | wala |
Galambu | glo-000 | wala |
diutisk | goh-000 | wala |
Gurindji | gue-000 | wala |
Hausa | hau-000 | wala |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wala |
Hiligaynon | hil-000 | wala |
hiMxI | hin-004 | wala |
Sabu | hvn-000 | wala |
ivatanən | ivv-000 | wala |
Janjero | jnj-000 | wala |
Bhāṣa Kawi | kaw-000 | wala |
Mongowar | kbv-001 | wala |
Ikalanga | kck-000 | wala |
Kami | kcu-000 | wala |
Chimakonde | kde-000 | wala |
Kewa | kew-000 | wala |
Gunggari | kgl-000 | wala |
Gumbaynggir | kgs-000 | wala |
Yuwaaliyaay | kld-001 | wala |
Yuwaalayaay | kld-002 | wala |
Kurmancî | kmr-000 | wala |
Mser | kqx-000 | wala |
Kinaray-A | krj-000 | wala |
Boroŋ | ksr-000 | wala |
Kove | kvc-000 | wala |
Lamba | las-000 | wala |
Lamma | lev-000 | wala |
Lamogai | lmg-000 | wala |
Leti | lti-000 | wala |
Oluganda | lug-000 | wala |
Mara | mec-000 | wala |
Mambwe | mgr-000 | wala |
Mamanwa | mmn-000 | wala |
manju gisun | mnc-000 | wala |
Mono | mnh-000 | wala |
Mpoto | mpa-000 | wala |
Yulparidja | mpj-001 | wala |
Mantjiltjara | mpj-002 | wala |
Martu Wangka | mpj-003 | wala |
Musey | mse-000 | wala |
Mwera | mwe-000 | wala |
Chimwera | mwe-001 | wala |
Nyamwanga | mwn-000 | wala |
Mpongwe | mye-000 | wala |
Mãniyakã | mzj-000 | wala |
Náhuatl de Coatepec Costales | naz-002 | wala |
Sibe | nco-000 | wala |
Zimbabwe Ndebele | nde-003 | wala |
Ndengereko | ndg-000 | wala |
Ngbaka | nga-000 | wala |
Ngbaka Manza | ngg-000 | wala |
Nyiha | nih-000 | wala |
Nyamal | nly-000 | wala |
Nyangumarta | nna-000 | wala |
Mehek | nux-000 | wala |
Nunggubuyu | nuy-000 | wala |
chiCheŵa | nya-000 | wala |
Páez | pbb-000 | wala |
Panytyima | pnw-000 | wala |
Pipikoro | ppk-000 | wala |
Pasi | psq-000 | wala |
Kaulong | pss-000 | wala |
Waylla Wanka | qvw-000 | wala |
Rufiji | rui-000 | wala |
Kiruwa | rwk-000 | wala |
Koyraboro senni | ses-000 | wala |
Mende | sim-000 | wala |
Soninkanxaane | snk-000 | wala |
Shimaore | swb-000 | wala |
Schwäbisch | swg-000 | wala |
Kiswahili | swh-000 | wala |
Tewa Arizona | tew-001 | wala |
Tagalog | tgl-000 | wala |
Cuuramã | tuz-000 | wala |
Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | wala |
Iduna | viv-000 | wala |
Kujarge | vkj-000 | wala |
Kurrama | vku-000 | wala |
Emakhua | vmw-000 | wala |
Warnman | wbt-000 | wala |
Wirangu | wgu-000 | wala |
Wanukaka | wnk-000 | wala |
Wogeo | woc-000 | wala |
Berta | wti-000 | wala |
Bungu | wun-000 | wala |
Wungu | wun-001 | wala |
Warwa | wwr-000 | wala |
Mayi-Kutuna | xmy-000 | wala |
Yorta Yorta | xyy-000 | wala |
Yao | yao-000 | wala |
Yindjibarndi | yij-000 | wala |
Yalarnnga | ylr-000 | wala |
Iamalele | yml-000 | wala |
Nhirrpi | ynd-001 | wala |
Mayo | yss-000 | wala |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | wala |
Zigula | ziw-000 | wala |
Muruwari | zmu-000 | wala |
Bongo | bot-000 | wala ? |
zarmaciine | dje-000 | wala ? |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | wala- |
Gutiska razda | got-002 | wala- |
nešili | hit-000 | wala- |
Takia | tbc-000 | wala- |
Yindjibarndi | yij-000 | wala- |
Gidabal-Winjabal | bdy-003 | walaː |
Guduf | gdf-000 | walà |
Pero | pip-000 | walà |
èdè Yorùbá | yor-000 | walà |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | walá |
Hiligaynon | hil-000 | walá |
nešili | hit-000 | walá |
Gebeto | wti-001 | walá |
Wikang Filipino | fil-000 | walâ |
Hiligaynon | hil-000 | walâ |
Bayungu | bxj-000 | wal̪a |
Mashco Piro | cuj-000 | waľa |
Colorado | cof-000 | waʼla |
Colorado | cof-000 | waʼla- |
Buhiʼnon Bikol | ubl-000 | waˈla |
Burji | bji-000 | waːla |
Dahalo | dal-000 | waːla |
Pintupi | piu-000 | waːla |
Mãniyakã | mzj-000 | wa̲la |
Maljangapa | aus-029 | waḷa |
Djaru | ddj-000 | waḷa |
Diyari | dif-000 | waḷa |
Kobon | kpw-000 | waḷa |
Maung | mph-000 | waḷa |
Yulparidja | mpj-001 | waḷa |
Nhanda | nha-000 | waḷa |
ngarluma wangga | nrl-000 | waḷa |
Nyunga | nys-000 | waḷa |
Panytyima | pnw-000 | waḷa |
Kurrama | vku-000 | waḷa |
Martuyhunira | vma-000 | waḷa |
Malgana | vml-000 | waḷa |
Warnman | wbt-000 | waḷa |
Watjarri | wbv-000 | waḷa |
Wirangu | wgu-000 | waḷa |
Yindjibarndi | yij-000 | waḷa |
Yandruwandha | ynd-000 | waḷa |
Nunggubuyu | nuy-000 | waḷa- |
Pitjantjatjara | pjt-000 | waḻa |
Beni | djm-003 | wà:lá |
Perge Tegu | djm-004 | wà:lá |
Anakalangu | akg-000 | wàla |
Bidiyo | bid-000 | wàla |
Lamboya | lmy-000 | wàla |
East | nic-007 | wàla |
Kambera | xbr-000 | wàla |
Komiya | bva-000 | wàlà |
Jalkiya | bva-001 | wàlà |
Na | kwv-001 | wàlà |
Ngambay | sba-000 | wàlà |
èdè Yorùbá | yor-000 | wàlà |
Miang | abb-002 | wàlá |
Kang Barombi | bbi-001 | wàlá |
Mokono Barombi | bbi-003 | wàlá |
Kotto Barombi | bbi-004 | wàlá |
Najamba | dbu-000 | wàlá |
tombo so | dbu-001 | wàlá |
jàmsǎy | djm-000 | wàlá |
Gourou | djm-001 | wàlá |
Tabi | djm-002 | wàlá |
Togo-Kan | dtk-002 | wàlá |
Yorno-So | dts-001 | wàlá |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | wàlá |
yàndà-dòm | dym-000 | wàlá |
Na | kwv-001 | wàlá |
Mayogo | mdm-000 | wàlá |
Mokulu | moz-000 | wàlá |
Sàŗ̄ | mwm-000 | wàlá |
Yorno-So | dts-001 | wàlá- |
Najamba | dbu-000 | wàlá=> |
Lugbara | lgg-000 | wàːlà |
Beni | djm-003 | wàːlá |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | wá:là |
Gola | gol-000 | wála |
Hanunoo | hnn-000 | wála |
Somrai | sor-000 | wála |
Mombo | dmb-001 | wálà |
Walo | dbw-000 | wálà: |
Beni | djm-003 | wálà: |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | wálà: |
Yorno-So | dts-001 | wálà=> |
Beni | djm-003 | wálàː |
Mombo | dmb-001 | wálá |
yàndà-dòm | dym-000 | wálá |
Mauka | mxx-000 | wálá |
duleri dom | tde-000 | wálá |
jàmsǎy | djm-000 | wálâː |
Mískitu | miq-000 | wâla |
Dyimini | dyi-000 | wãlã |
Loma | lom-000 | wã́lá |
Longuda-Jungraithmayr | lnu-002 | wã́ː-lá |
Bakwé | bjw-000 | wälä |
Hànyǔ | cmn-003 | wāla |
Na | kwv-001 | wālā |
Hànyǔ | cmn-003 | wālǎ |
Hànyǔ | cmn-003 | wǎ lā |
Yorno-So | dts-001 | wǎ:lá |
Hànyǔ | cmn-003 | wǎlà |
Gatsame | kcx-000 | wǎlǎ |
Yavapai | yuf-002 | wˈal-a |
Iamalele | yml-000 | ʼwala |
Bakwé | bjw-000 | ‒Wala |
Glottocode | art-327 | wala1263 |
Glottocode | art-327 | wala1264 |
Glottocode | art-327 | wala1265 |
Glottocode | art-327 | wala1266 |
Glottocode | art-327 | wala1267 |
Glottocode | art-327 | wala1268 |
Glottocode | art-327 | wala1269 |
Glottocode | art-327 | wala1270 |
Glottocode | art-327 | wala1271 |
Mara | mec-000 | wala5an |
Lingwa de Planeta | art-287 | walaa |
suomi | fin-000 | walaa |
Jelgoore | fuh-001 | walaa |
Yaagaare | fuh-002 | walaa |
Gurmaare | fuh-003 | walaa |
Moosiire | fuh-004 | walaa |
Kewa | kew-000 | walaa |
Mianka | myk-000 | walaa |
Iduna | viv-000 | walaʼa |
Páez | pbb-000 | waʼlaa- |
èdè Yorùbá | yor-000 | wàláà |
Iduna | viv-000 | walaʼaʼaibou |
èdè Yorùbá | yor-000 | wàláàárin |
èdè Yorùbá | yor-000 | wàláàárín |
èdè Yorùbá | yor-000 | wàláàárin-ìlú |
Fulfulde | fub-000 | walaadu |
Lingwa de Planeta | art-287 | walaa fin |
Iamalele | yml-000 | walaʼai |
Gurmaare | fuh-003 | walaa innde |
Iamalele | yml-000 | walaʼaituai |
Iduna | viv-000 | walaʼaiya |
Yao | yao-000 | walaaka |
Iduna | viv-000 | walaʼakawowo |
Ambulas—Maprik | abt-002 | walaakét |
Ambulas—Maprik | abt-002 | walaaku |
Soomaaliga | som-000 | walaal |
Nunggubuyu | nuy-000 | -walaalarra- |
Hausa | hau-000 | wala-alla |
Deutsch | deu-000 | Walaam |
tombo so | dbu-001 | wàláàⁿ |
Mombo | dmb-001 | wàlà ànàkû:ⁿ |
Sawila | swt-000 | Walaanda |
Yao | yao-000 | walaangulo |
Lingwa de Planeta | art-287 | Walaa nu |
èdè Yorùbá | yor-000 | wàláàrin |
èdè Yorùbá | yor-000 | wàláàrin-ìlú |
Ichishkíin Sɨ́nwit | yak-000 | waláas |
Fulfulde | fub-000 | walaa sembe |
wayuunaiki | guc-000 | walaashi |
kàllaama wolof | wol-000 | walaat |
Yindjibarndi | yij-000 | walaaṭa |
Chorote | crt-000 | walaatenafʷom |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | walaʻau |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | walaʻau nui |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | walaʻau wale |
Chorote | crt-000 | walaaxi-wet |
Gamilaraay | kld-000 | walaay |
Yuwaaliyaay | kld-001 | walaay |
Yuwaalayaay | kld-002 | walaay |
Gamilaraay | kld-000 | walaaybaa |
Yuwaaliyaay | kld-001 | walaaybaa |
Yuwaalayaay | kld-002 | walaaybaa |
èdè Yorùbá | yor-000 | wà láàyè |
èdè Yorùbá | yor-000 | wàláàyè |
èdè Yorùbá | yor-000 | wà láàyèyègbẹ̀ |
wayuunaiki | guc-000 | walaʼayuu |
hiMxI | hin-004 | wAlAba |
Hausa | hau-000 | wala baʼasa |
Nyigina | nyh-000 | wala baba |
Hausa | hau-000 | walabaiʼu |
Alawa | alh-000 | walabala |
Dyaberdyaber | dyb-000 | walabalgod |
Nimanbur | nmp-000 | walabalgod |
Nyulnyul | nyv-000 | walabalgod |
Wardaman | wrr-000 | walabana |
Wagiman | waq-000 | walabang |
hiMxI | hin-004 | wAlAbanxI |
Nimanbur | nmp-000 | walabargadj |
hiMxI | hin-004 | wAlabaxXa |
Wagiman | waq-000 | walabaŋ |
Ambulas—Maprik | abt-002 | walabé |
èdè Yorùbá | yor-000 | wà lábẹ́ |
èdè Yorùbá | yor-000 | wàlábẹ́ |
èdè Yorùbá | yor-000 | wá lábẹ́ |
èdè Yorùbá | yor-000 | wálábẹ |
èdè Yorùbá | yor-000 | wálábẹ́ |
èdè Yorùbá | yor-000 | wà lábẹ́ ìjọba |
èdè Yorùbá | yor-000 | wàlábẹ́-ìjọba |
èdè Yorùbá | yor-000 | wà lábẹ́ omi |
èdè Yorùbá | yor-000 | wàlábẹ́-omi |
Jawony | djn-000 | walabi |
euskara | eus-000 | walabi |
Gunwinggu | gup-000 | walabi |
bahasa Indonesia | ind-000 | walabi |
Ngalkbun | ngk-003 | walabi |
Tagalog | tgl-000 | walabi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | walabi |
español | spa-000 | walabí |
polski | pol-000 | Walabia bagienna |
polski | pol-000 | walabia benetta |
polski | pol-000 | Walabia Bennetta |
polski | pol-000 | walabia dama |
polski | pol-000 | walabia parma |
polski | pol-000 | Walabia Parry’ego |
polski | pol-000 | Walabia pasmowa |
polski | pol-000 | walabia smukła |
polski | pol-000 | walabie |
wemba-wemba | xww-000 | *walʼabn |
Iamalele | yml-000 | walabo |
Iamalele | yml-000 | walaboda |
Iamalele | yml-000 | ʼwalaboda |
Warumungu | wrm-000 | waḷabu- |
Hànyǔ | cmn-003 | wǎ lā bù hā jiào tú |
Miriwung | mep-000 | walabwalab |
polski | pol-000 | walać |
hiMxI | hin-004 | walaCata |
hiMxI | hin-004 | walaCatI |
Sila | dau-000 | walače |
Sambahsa-mundialect | art-288 | Walach |
Sambahsa-mundialect | art-288 | walach |
Waylla Wanka | qvw-000 | walacha |
Deutsch | deu-000 | Walachei |
Deutsch | deu-000 | Walachen |
Deutsch | deu-000 | Walachenschaf |
English | eng-000 | Walachia |
Ethnologue Language Names | art-330 | Walachian |
English | eng-000 | Walachian |
English | eng-000 | walachian |
Nederlands | nld-000 | Walachije |
Nederlands | nld-000 | Walachije |
Deutsch | deu-000 | Walachische Tiefebene |
Waylla Wanka | qvw-000 | walachiy |
Chincha Buliwya | qul-000 | walachuy |
Wirangu | wgu-000 | waḷaci |
Movima | mzp-000 | wala-čo |
polski | pol-000 | walać się |
Pintupi | piu-000 | walacunu |
polski | pol-000 | walący się |
Debri | dil-000 | wal-ad |
حجازي | acw-000 | walad |
Classical Arabic—ASJP | arb-001 | walad |
Nimanbur | nmp-000 | walad |
Ngaliwuru | djd-001 | waḷad |
Nungali | nug-000 | waḷad |
Wardaman | wrr-000 | waḷad |
al-ʿarabīyyah | arb-002 | wálad |
Gayardilt | gyd-000 | -walada |
Classical Arabic—ASJP | arb-001 | walada |
Colorado | cof-000 | walaˀda |
Colorado | cof-000 | waʼlada-no |
Colorado | cof-000 | waʼlaˀda-no |
Nungali | nug-000 | waladbaɹi |
Ngaliwuru | djd-001 | waḷadbaɹi |
Nungali | nug-000 | waḷadbaɹi |
Glottolog Languoid Names | art-326 | Walad Dulla |
Ethnologue Language Names | art-330 | Walad Dulla |
Boroŋ | ksr-000 | waladeeŋ |
Kunimaipa | kup-000 | waladekač |
Walade Lau | llu-001 | Walade Lau |
Nunggubuyu | nuy-000 | -waladha- |
Nunggubuyu | nuy-000 | -waladhi- |
Hausa | hau-000 | waladi |
Kiswahili | swh-000 | waladi |
Kanuri | knc-000 | wàlàdí |
Lele | lln-000 | wàlàdí |
Gayardilt | gyd-000 | walad̪ida |
Badimaya | bia-000 | waladjiri |
akkadû | akk-000 | walādum |
Pular | fuf-000 | waladu-zinaa |
Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | wala dzʊ̀vɛ̀ |
Pangasinan | pag-000 | wala ed |
Boroŋ | ksr-000 | wala eeŋanoŋ |
Boroŋ | ksr-000 | wala eeŋanoŋga |
Hànyǔ | cmn-003 | wǎlāěryàrén |
Ethnologue Language Names | art-330 | Walaf |
français | fra-000 | walaf |
italiano | ita-000 | walaf |
Kiswahili | swh-000 | wala fahamu |
Iduna | viv-000 | walafahi |
èdè Yorùbá | yor-000 | wàláfẹ́fẹ́ |
Kiswahili | swh-000 | walafi |
Kaluli | bco-000 | waːlaːfoː |
español | spa-000 | Walafrido Strabo |
čeština | ces-000 | Walafrid Strabo |
English | eng-000 | Walafrid Strabo |
bokmål | nob-000 | Walafrid Strabo |
Alawa | alh-000 | walag |
Dia | dia-000 | walag |
Inland Karajarri | gbd-001 | walag |
Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | walag |
Mangarla | mem-000 | walag |
Vurës | msn-001 | walag |
Nyigina | nyh-000 | walag |
Nyulnyul | nyv-000 | walag |
Muyuw | myw-000 | wálag |
Boroŋ | ksr-000 | walaga |
Sonsorol | sov-000 | walaga |