| Opayé | opy-000 | yakwári |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | yakwaro |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | yakwaskét |
| Mohave | mov-000 | Ya Kwataravch |
| Lengua | enx-000 | -yakwate |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | yakwaték |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | yakwatnyé |
| Wosera-Mamu | abt-005 | yakwatnyé |
| Sosoniʼ | shh-000 | yakwatsa |
| Sosoniʼ | shh-000 | yakwatsa-i |
| Sosoniʼ | shh-000 | yakwatsai |
| Maiwa-Galeva-Kwateva-Pue | mti-001 | yakwatu |
| Haya | hay-000 | yakwawa |
| Jita | jit-000 | yakwaya |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | yakwazot |
| Sakata | skt-000 | yakwe |
| kuśiññe | txb-000 | yakwe |
| Dàn | dnj-001 | -ya ʼkwëë- |
| Dàn | dnj-001 | -ya ʼkwëë- -kë -a ʼgü -gɔ |
| Muyuw | myw-000 | yakwen |
| Muyuw | myw-000 | yakwén |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | yakwen³² |
| Ndamba | ndj-000 | ya kwetu |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | yakwi7³ |
| Uyghurche | uig-001 | yakwi milliti |
| Uyghurche | uig-001 | yakwina milliti |
| Uyghurche | uig-001 | yakwina tili |
| Mohave | mov-000 | yakwinyihuly |
| Bangi | bni-000 | yakwisa |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | yakwnogat |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | yakwnogéshkagot |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | yakwnogéwen |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | yakwnogéwgemek |
| Gunwinggu | gup-000 | yakwo |
| Riantana | ran-000 | yakwo |
| Riantana | ran-000 | yàkwo |
| Arammba | stk-000 | yakwon |
| English | eng-000 | yakwool |
| English | eng-000 | yakwool sweater |
| Riantana | ran-000 | yakwötö |
| Waray | wrz-000 | yak-wo-y |
| Dira | dwa-000 | yà kwulčì |
| cmiique | sei-000 | -yakʷx |
| Nyong | muo-000 | ya kwɔp |
| Riantana | ran-000 | yakʷə |
| Dira | dwa-000 | yà kwəp ti |
| Boikin—Kwusaun | bzf-001 | yakwʌ |
| Na’vi | art-011 | yäkx |
| Iatmul | ian-002 | yaky |
| Manambu | mle-000 | yaky |
| Ngala | nud-000 | yaky |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | yak y3c |
| Shiwiʼma | zun-000 | yākˀʸa- |
| Shimayumuta | ryn-000 | ’yakya |
| English | eng-000 | yak yak |
| English | eng-000 | yak-yak |
| Gurindji | gue-000 | yakyak |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼyakyak |
| Chincha Buliwya | qul-000 | yakyay |
| Chanka rimay | quy-000 | yakyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yakyay |
| Iatmul-Brugnowi-Korogo | ian-000 | yaky~ dabo |
| Lengua | enx-000 | -yakye |
| Lingít | tli-000 | yakyee |
| Lengua | enx-000 | yakyes-čiam tiŋma |
| 日本語 | jpn-000 | YA-KYIM |
| English | eng-000 | Ya-kyim |
| Boiken—Yengoru | bzf-000 | yakylə twʌ tambʌ |
| türkmençe | tuk-000 | yakymly |
| türkmençe | tuk-000 | ýakymly |
| türkmençe | tuk-000 | ýakymlylyk |
| türkmençe | tuk-000 | ýakymsyz |
| türkmençe | tuk-000 | ýakyn |
| türkmençe | tuk-000 | ýakyň |
| türkmençe | tuk-000 | yakynda |
| türkmençe | tuk-000 | ýakynda |
| Iatmul | ian-002 | yaky ndambʌ |
| türkmençe | tuk-000 | ýakyndan |
| türkmençe | tuk-000 | ýakynlaşan |
| türkmençe | tuk-000 | ýakynlaşdyrmak |
| türkmençe | tuk-000 | ýakynlaşma |
| türkmençe | tuk-000 | ýakynlaşmak |
| türkmençe | tuk-000 | ýakynlyk |
| türkmençe | tuk-000 | ýakyp barýan |
| Boikin—Kwusaun | bzf-001 | yaky tabo |
| Boikin—Kwusaun | bzf-001 | yaky tambʌ |
| Nihongo | jpn-001 | yakyū |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yak yuk |
| English | eng-000 | yakyuken |
| Nihongo | jpn-001 | yakyuu |
| Nihongo | jpn-001 | yakyuu bou |
| English | eng-000 | Yaky Yosha |
| Kalou | ywa-000 | yak yɛn |
| Boiken—Yengoru | bzf-000 | yakyʌ |
| Urdu | urd-002 | yak zabaan |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | yakzân |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | yãk-zaŋ |
| Waorani | auc-000 | yã kæ |
| Angaua | anh-000 | yakŋ |
| Somba Siawari | bmu-000 | yakŋe |
| Domung | dev-000 | yakŋgap |
| Nankina | nnk-000 | yakŋgup |
| Boikin—Kwusaun | bzf-001 | yakŋy |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | yakʼƛʼa -õqʼo- |
| Perge Tegu | djm-004 | yá kɔ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | yá kɔ̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | yǎ:-kɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | yà:-kɔ̌ⁿ |
| Dàn | dnj-001 | -yakɔnëgabhapë |
| Dàn | dnj-001 | -yakɔnggaapë |
| Mono | mnh-000 | yakɔnœ |
| Perge Tegu | djm-004 | yákɔ́:rɛ̀ yá sà |
| Canela | ram-000 | yakɔt |
| Ukuriguma | ukg-000 | yaːkɔt |
| Dàn | dnj-001 | -yakɔɔpë |
| Sinagen | siu-000 | yakə |
| Yoombe | vif-002 | yakə |
| Kaingáng | kgp-000 | yãkə |
| toskërishte | als-000 | ’yakə |
| Fas | fqs-000 | yakəfo |
| Amol | alx-000 | yakən |
| Bragat | aof-000 | yakən |
| Yami | tao-000 | yakə́n |
| Kawatsa | kcb-000 | yakəna |
| Dira | dwa-000 | yà kəpè |
| Dira | dwa-000 | yà kərì |
| Dira | dwa-000 | yà kəšè |
| Kaure | bpp-000 | yakəʔ |
| Ukuriguma | ukg-000 | yakɛ |
| Bragat | aof-000 | yakɛn |
| Kaingáng | kgp-000 | yãkɛn |
| Walo | dbw-000 | yà-kɛ̀rɛ̂y |
| Najamba | dbu-000 | yákɛ̀wɛ́rɛ̀ |
| Defaka | afn-000 | yáː kɛ̃ɪ̃ |
| Gününa Küne | pue-000 | y-a-kɨc̷-kɨc̷ |
| Gera | gew-000 | yàkɨma |
| Gününa Küne | pue-000 | ya-kɨmc̷ɨka-wɨč |
| ivatanən | ivv-000 | yakɨn |
| Mono | mnh-000 | yakɨndɨ |
| Kalam | kmh-000 | yakɨr |
| Kalam | kmh-000 | yakɨr kas |
| Kalam | kmh-000 | yakɨr maŋgi |
| Mundurukú | myu-000 | yakɨrɨ-kɨrɨ |
| ngàm̄ | nmc-000 | yá̰-kɨ̀sà |
| Tel | nmc-001 | yá̰-kɨ̀sà |
| Bacama | bcy-000 | yakɩ̀y-ɛy |
| Dizi | mdx-000 | yakɪz |
| Chimbu | kue-000 | yakɬ |
| Angaité | aqt-000 | yakɬaia nintoma |
| Maca | mca-000 | yakɬeniɬ |
| Gününa Küne | pue-000 | ya-kɬu-wɨč |
| Orochon | orh-000 | yakʃirgaŋki |
| Orochon | orh-000 | yakʃiŋki |
| Oneida | one-000 | -yakʌˀ- |
| Oneida | one-000 | yakʌ |
| Nakama | nib-000 | yakʌp |
| Nuk | noc-000 | yakʌp |
| Nek | nif-000 | yakʌp̚ |
| Bahinemo | bjh-000 | yakʌsi |
| Oneida | one-000 | -yakʌˀtaˀtshy- |
| Bilen | byn-002 | yakʔ |
| Hausa | hau-000 | yakʔi |
| Lori | bnt-002 | -yal |
| dižəʼəxon | zav-000 | -yal |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | -yal- |
| Wiradhuri | wrh-000 | ya-l |
| Upper Nexaca Totonac | tku-000 | yaL |
| Totonac Misantla | tlc-000 | yaL |
| Abui | abz-000 | yal |
| ISO 639-3 | art-001 | yal |
| Vuhlkansu | art-009 | yal |
| filename extensions | art-335 | yal |
| Ipulo | ass-000 | yal |
| azərbaycanca | azj-000 | yal |
| Baadi | bcj-000 | yal |
| Bungain | but-000 | yal |
| Burarra | bvr-000 | yal |
| Buli | bzq-000 | yal |
| Lehar | cae-000 | yal |
| Cacaopera | ccr-000 | yal |
| Soranî | ckb-001 | yal |
| Lonwolwol | crc-000 | yal |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yal |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | yal |
| Dazaga | dzg-000 | yal |
| Falor | fap-000 | yal |
| Fyer | fie-000 | yal |
| Montana Salish | fla-001 | yal |
| Geji | gji-000 | yal |
| Goonan | gww-000 | yal |
| Hupa | hup-000 | yal |
| Taqbaylit | kab-000 | yal |
| Kete | kcv-000 | yal |
| Q’eqchi’ | kek-000 | yal |
| Kewa | kew-000 | yal |
| Khunsari | kfm-000 | yal |
| Autu | kmn-000 | yal |
| Kurmancî | kmr-000 | yal |
| Korupun-Sela—IPA | kpq-000 | yal |
| Lamba | las-000 | yal |
| Kinyamunsange | lea-001 | yal |
| Lenje | leh-000 | yal |
| North Ambrym Ranon | mmg-002 | yal |
| Diné bizaad | nav-000 | yal |
| Ndut | ndv-000 | yal |
| Leviamp | nmb-001 | yal |
| Nguluwan | nuw-000 | yal |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yal |
| Puluwatese | puw-000 | yal |
| Sa | sax-000 | yal |
| May | scb-000 | yal |
| Salt-Yui | sll-000 | yal |
| Non | snf-000 | yal |
| tatar tele | tat-000 | yal |
| Kapin | tbx-000 | yal |
| Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | yal |
| Teda | tuq-000 | yal |
| Türkçe | tur-000 | yal |
| Uyghurche | uig-001 | yal |
| Ulithian | uli-000 | yal |
| Ulwa | ulw-000 | yal |
| Set-ten-bi-den ka-ah | wlk-001 | yal |
| Lassik | wlk-009 | yal |
| Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | yal |
| kàllaama wolof | wol-000 | yal |
| Kalkoti | xka-000 | yal |
| Mayangna | yan-000 | yal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yal |
| dižəʼəxon | zav-000 | yal |
| Amatlan Zapotec | zpo-000 | yal |
| dižaʼxon | zpq-000 | yal |
| Yapese | yap-000 | yal" |
| Bom | boj-000 | yal- |
| Kamba | fad-000 | yal- |
| Kabre | kbp-000 | yal- |
| Lamba | las-000 | yal- |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | yaʼl |
| Iatmul-Nyaura | ian-001 | yaːl |
| Ngalkbun | ngk-003 | yaːḷ |
| Urningangg | urc-000 | yaːḷ |
| Ngas | anc-000 | yàl |
| Ayu | ayu-000 | yàl |
| ɓàsàa | bas-000 | yàl |
| Geji | gji-000 | yàl |
| Koriese | art-265 | yál |
| Carolinian | cal-000 | yál |
| Najamba | dbu-000 | yál |
| Golin | gvf-000 | yál |
| Ron-Bokkos | cla-000 | yâl |
| Kanuri | knc-000 | yâl |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | yâl |
| Farsi | pes-002 | yâl |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | yäḻ |
| Bediondo | bjv-000 | yāl |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | yāl |
| Gor | gqr-000 | yāl |
| Gulay | gvl-000 | yāl |
| Mbai | myb-000 | yāl |
| Najamba | dbu-000 | yǎl |
| Yorno-So | dts-001 | yǎl |
| yàndà-dòm | dym-000 | yǎl |
| türkmençe | tuk-000 | ýal |
| Mari | chm-001 | ʼyal |
| ISO 639-PanLex | art-274 | yal-000 |
| Gadang | kda-000 | yal0lowa |
| magyar | hun-000 | YAL–1 |
| Guambiano | gum-000 | yal3 |
| Totoro | ttk-000 | yal3 |
| Totoro | ttk-000 | yal37maS |
| Guambiano | gum-000 | yal3 manC3 |
| Eyak | eya-000 | yal7 |
| Pochutla | ztp-000 | yal7 |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *yala |
| Kanyara | aus-052 | *yal̪a |
| Mantharta | aus-053 | *yal̪a |
| SW_Kanyara | aus-058 | *yal̪a |
| Silozi | loz-000 | -yala |
| Mambwe | mgr-000 | -yala |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -yala- |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Yala |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Yala |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Yala |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Yala |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Yala |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Yala |
| Deutsch | deu-000 | Yala |
| English | eng-000 | Yala |
| suomi | fin-000 | Yala |
| français | fra-000 | Yala |
| Nederlands | nld-000 | Yala |
| bokmål | nob-000 | Yala |
| polski | pol-000 | Yala |
| português | por-000 | Yala |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Yala |
| davvisámegiella | sme-000 | Yala |
| julevsámegiella | smj-000 | Yala |
| svenska | swe-000 | Yala |
| Yala | yba-000 | Yala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Yala |
| Colorado | cof-000 | ya-ʼla |
| Abui | abz-000 | yala |
| Amahai | amq-000 | yala |
| Ngardi | aus-065 | yala |
| bamanankan | bam-000 | yala |
| Bunama | bdd-000 | yala |
| Bangi | bni-000 | yala |
| Bongo | bot-000 | yala |
| Burduna | bxn-000 | yala |
| Bandi | bza-000 | yala |
| Dogul Dom | dbg-000 | yala |
| Djaru | ddj-000 | yala |
| South Central Dinka | dib-000 | yala |
| idyoli donge | dmb-000 | yala |
| Samo-1 | dmn-005 | yala |
| Dobu | dob-000 | yala |
| Tomo Kan Dogon | dtm-001 | yala |
| wayuunaiki | guc-000 | yala |
| Gurindji | gue-000 | yala |
| Hausa | hau-000 | yala |
| Irumu | iou-000 | yala |
| Yelmek | jel-000 | yala |
| Kewa | kew-000 | yala |
| Kpelle-1 | kpe-001 | yala |
| Krio | kri-000 | yala |
| Laadi | ldi-000 | yala |
| Kihangala | ldi-001 | yala |
| Loma | lom-000 | yala |
| Mangarla | mem-000 | yala |
| Margu | mhg-000 | yala |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | yala |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | yala |
| Mwera | mwe-000 | yala |
| Tura | neb-000 | yala |
| chiCheŵa | nya-000 | yala |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yala |
| Pende | pem-000 | yala |
| Pogolo | poy-000 | yala |
| Proto-Trukic | pqe-010 | yala |
| Pawaian | pwa-000 | yala |
| Mkuu | rof-001 | yala |
| Koyraboro senni | ses-000 | yala |
| Mende | sim-000 | yala |
| español dominicano | spa-011 | yala |
| español hondureño | spa-015 | yala |
| Sawila | swt-000 | yala |
| Yami | tao-000 | yala |
| tatar tele | tat-000 | yala |
| duleri dom | tde-000 | yala |
| Teke | tek-000 | yala |
| yesą́ | tta-000 | yala |
| Türkçe | tur-000 | yala |
| Uyghurche | uig-001 | yala |
| Warlpiri | wbp-000 | yala |
| Warnman | wbt-000 | yala |
| Wirangu | wgu-000 | yala |
| Walmatjari | wmt-000 | yala |
| Yagawak | wnc-001 | yala |
| Woleaian | woe-000 | yala |
| Ketengban | xte-004 | yala |
| Mayangna | yan-000 | yala |
| Yabiyufa | yby-000 | yala |
| Yinggarda | yia-000 | yala |
| Shiwiʼma | zun-000 | yala |
| tanii | apt-000 | yala* |
| Kabil | aus-048 | yala- |
| Gurindji | gue-000 | yala- |
| Uyghurche | uig-001 | yala- |
| Muruwari | zmu-000 | yala- |
| Shiwiʼma | zun-000 | yala- |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yalaʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yala’ |
| Kanuri | knc-000 | yalá |
| Teda | tuq-000 | yalá |
| română | ron-000 | yală |
| Burduna | bxn-000 | yal̪a |
| Dhalandji | dhl-000 | yal̪a |
| Thargari | dhr-000 | yal̪a |
| Jiwarli | dze-000 | yal̪a |
| Diin | iin-000 | yal̪a |
| Panytyima | pnw-000 | yal̪a |
| Wariyangga | wri-000 | yal̪a |
| Yinggarda | yia-000 | yal̪a |
| Ngardi | aus-065 | yaḷa |
| Watjarri | wbv-000 | yaḷa |
| Nunggubuyu | nuy-000 | yaḷa- |
| Togo-Kan | dtk-002 | yà:-lǎ |
| lìwàànzí | wdd-000 | yàlà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yàlà |
| Anyi | any-000 | yàlá |
| Tabi | djm-002 | yàlá |
| Yorno-So | dts-001 | yàlá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yàlá |
| Kanuri | knc-000 | yàlá |
| Njém | njy-000 | yàlá |
| Yorno-So | dts-001 | yàlá- |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàlā |
| Perge Tegu | djm-004 | yá:lá |
| Mombo | dmb-001 | yá:lá |
| teke | teg-000 | yála |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yálà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yálà |
| Na | kwv-001 | yálá |
| teke | teg-000 | yálá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yálá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yálâ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā lá |
| Fodonon | nic-015 | yālà |