| Mangerr | zme-000 | -yanɟ |
| Garadjari | gbd-000 | yanɟa |
| Gabi | gnr-001 | yanɟi- |
| Maung | mph-000 | yänɟug |
| Wayampi | oym-000 | yanɨlɔ |
| Gününa Küne | pue-000 | ya-nɨmc̷-kɨ |
| Catuquina | kav-000 | yanɨšɨ-ti |
| Mansi | mns-007 | yanɨt |
| Yimas | yee-000 | yanɨŋ |
| Mansi | mns-007 | yanɨɣ |
| Sosva | mns-001 | yänɨɣ |
| Mansi | mns-007 | yanɨɣekwa |
| Mansi | mns-007 | yanɨɣ kʸer̃sʸak |
| Mansi | mns-007 | yanɨɣmaŋkwʸe |
| Mansi | mns-007 | yanɨɣ oyka |
| Sonsorol | sov-000 | yanɪ |
| Yis | yis-000 | yanɪl |
| Mauka | mxx-000 | yànɲààn |
| Mocoví | moc-000 | y-an-ɲi |
| Lembena | leq-000 | yanʊŋkʰ |
| Oneida | one-000 | -yanʌhaw- |
| Goliath | mtg-000 | yanʌmʊtʊk |
| Korak | koz-000 | yanʌn |
| Sinsauru | snz-000 | yanʌn |
| Waka | wav-000 | ya-nʌŋ |
| Masa | mcn-000 | yan ǯɔkɔia |
| Blafe-Tonda-Marer | bfh-001 | yänǯɛβrr |
| Kaingáng | kgp-000 | yãnΦɨn |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | yanꞌ |
| Mòkpè | bri-000 | -yaò |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Yao |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Yao |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Yao |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Yao |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Yao |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Yao |
| català | cat-000 | Yao |
| Deutsch | deu-000 | Yao |
| English | eng-000 | Yao |
| Esperanto | epo-000 | Yao |
| français | fra-000 | Yao |
| Frysk | fry-000 | Yao |
| Gàidhlig | gla-000 | Yao |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Yao |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Yao |
| italiano | ita-000 | Yao |
| lietuvių | lit-000 | Yao |
| Nederlands | nld-000 | Yao |
| polski | pol-000 | Yao |
| português | por-000 | Yao |
| Yao | sai-025 | Yao |
| español | spa-000 | Yao |
| svenska | swe-000 | Yao |
| Türkçe | tur-000 | Yao |
| Yao | yao-000 | Yao |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Ya’o |
| Magori | zgr-000 | [yao] |
| Türkçe | tur-000 | ya o |
| dižəʼəxon | zav-000 | ya'o |
| nquiva | poe-000 | ya*o* |
| Ambrak | aag-000 | yao |
| Abau | aau-000 | yao |
| ISO 639-3 | art-001 | yao |
| ISO 639-2/T | art-002 | yao |
| ISO 639-2/B | art-003 | yao |
| ISO 639 | art-005 | yao |
| Lingwa de Planeta | art-287 | yao |
| ISO 12620 | art-317 | yao |
| asturianu | ast-000 | yao |
| azərbaycanca | azj-000 | yao |
| Banggarla | bjb-000 | yao |
| brezhoneg | bre-000 | yao |
| català | cat-000 | yao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao |
| dansk | dan-000 | yao |
| Dàgáárè | dga-000 | yao |
| Dimasa | dis-000 | yao |
| English | eng-000 | yao |
| Námo Mē | faa-000 | yao |
| Foe | foi-000 | yao |
| Siraya | fos-000 | yao |
| français | fra-000 | yao |
| Gumawana | gvs-000 | yao |
| Hewa | ham-000 | yao |
| hrvatski | hrv-000 | yao |
| Idi-Dibolug | idi-000 | yao |
| Jarawara | jaa-000 | yao |
| Boroŋ | ksr-000 | yao |
| 'Auhelawa | kud-000 | yao |
| Mambwe | mgr-000 | yao |
| Mbugwe | mgz-000 | yao |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | yao |
| Bubwaf | mpl-001 | yao |
| Dunguntung | mpl-002 | yao |
| Bobawa | mqs-000 | yao |
| Malapa | mqs-001 | yao |
| Ngofabobawa | mqs-002 | yao |
| Sabale | mqs-003 | yao |
| Tafasoho | mqs-004 | yao |
| Tagono | mqs-005 | yao |
| Talapao | mqs-006 | yao |
| West Makian | mqs-007 | yao |
| nynorsk | nno-000 | yao |
| bokmål | nob-000 | yao |
| chiCheŵa | nya-000 | yao |
| Baffa Pashto | pbu-001 | yao |
| Batagram Pashto | pbu-004 | yao |
| Oghi Pashto | pbu-018 | yao |
| polski | pol-000 | yao |
| português | por-000 | yao |
| lingua rumantscha | roh-000 | yao |
| română | ron-000 | yao |
| español | spa-000 | yao |
| Kiswahili | swh-000 | yao |
| Ngalum | szb-001 | yao |
| Iduna | viv-000 | yao |
| Tungho Saisiyat | xsy-002 | yao |
| Yareba | yrb-000 | yao |
| Karkar-Yuri | yuj-000 | yao |
| dižəʼəxon | zav-000 | yao |
| Mawae | zia-001 | yao |
| Kaurna | zku-000 | yao |
| dižaʼxon | zpq-000 | yao |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | yao̱ |
| Saisiyat | xsy-000 | yaʼoʼ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yào |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáo |
| Mombo | dmb-001 | yáó |
| Llárriésh | art-258 | yáʼo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yâo |
| phasa thai | tha-001 | yâo |
| Waorani | auc-000 | yãõ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yäo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yāo |
| Jiao-Liao | cmn-015 | yāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎo |
| ISO 639-PanLex | art-274 | yao-000 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 ban3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 ban3 er1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 bao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 bu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 bu4 nen4 rou4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1dai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 dai4 jia1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 di3 bu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 dian3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 fu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 gong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 gu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 guai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 guo3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 guo3 ji1 ding1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 guo3 xia1 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 he5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 hua1 |
| Wei²-Shi⁴ P’in¹-yin¹ | cmn-011 | Yao1-huo3-hung2-hu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 jing1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 jing1 de5 xuan2 lü4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 kuan1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 ling3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 mei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 mo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 mo2 gui3 guai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 mo2 hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 nie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 po2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qing3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1qing3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qing3 han2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qing3 ka3 pian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qing3 shu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qing3 zhe3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qiu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1qiu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qiu2 chu3 fang1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qiu2 fu4 shen3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qiu2 gao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qiu2 jiao1 chu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qiu2 pei2 chang2 sun3 shi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qiu2 qu1 dong4 ce4 shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qiu2 quan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qiu2 shu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qiu2 wang2 wei4 zhe3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qiu2 wu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qiu2 xi4 jie2 de5 wen4 ti2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 qiu2 zhe3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 rao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 rou4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 shu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 teng2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 tong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 tou5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 wei2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 wo1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 wu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 wu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 xi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 xian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 xie2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 yan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 yao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 ye3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 ye4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 yue1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 zhan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 zheng4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 zhui1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 zhui1 jian1 pan2 tu1 chu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 zi5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 an1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 ba3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 bai3 bu4 ding4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 bai3 bu4 ding4 de5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 bai3 bu4 ding4 de5 xuan3 min2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 bai3 wu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 bao1 fa3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 bi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 bi4 zhou2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 bi4 zuan4 chuang2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 bing3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 ce4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 ce4 ji4 shu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 ce4 yi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 ce4 zhuang1 zhi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 chang2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 chong2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 chu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 chuan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 chuang2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 chuang2 xuan3 kuang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 dang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 dang4 qi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 diao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 dong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 dong4 mu4 ma3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 dong4 zhe3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 gan1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 gan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 gan3 kan1 ce4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 gan3 wei4 xing1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 gun3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 gun3 ming2 ren2 tang2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 gun3 shou3 shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 gun3 yin1 yue4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 gun3 yin1 yue4 hui4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 gun3 yin1 yue4 jia1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 gun3 yue4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 gun3 yue4 dui4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 han4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 huang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2huang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 huang4 ying1 er2 zong1 he2 zheng4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 ju4 jiao1 xue2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 ju4 jiao1 yu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 ke1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 keng1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 kong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 kong4 cao1 zuo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 kong4 che1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 kong4 de5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 kong4 diao4 jie2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 kong4 du2 shu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 kong4 duan4 kai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 kong4 kuai4 men2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 kong4 mo2 xing2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 kong4 qi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2kong4qu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 kong4 shi4 fang4 qi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 kong4 tai2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 kong4 xin4 hao4 ji4 shu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 kong4 zhi2 sheng1 ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 kong4 zhi3 shi4 xin4 hao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 lan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2lan2 |
| Wei²-Shi⁴ P’in¹-yin¹ | cmn-011 | Yao2-lan2-pai3-ho2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 lan2 qu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 ling2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 ming2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 mu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 qi1 zhi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 qi2 na4 han3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 qi2 shi4 yi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 qian2 shu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 shai1 qi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 shen1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 shi2 mi4 du4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 shou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 tai2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 tou2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 tou2 bai3 wei3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao2 tou2 wan2 |