| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Santa María Coatlán |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Santa María Petapa |
| español | spa-000 | Zapoteco de Santa Maria Quiegolani |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Santa María Quiegolani |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Santa María Xadani |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Santa María Zaniza |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Santiago Lachiguiri |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Santiago Lapaguía |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Santo Domingo Albarradas |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Santo Tomás Mazaltepec |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de San Vicente Coatlán |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Tabaa |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Tejalápam |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Teococuilco de Marcos Pérez |
| Zapoteco de Xanica | zpr-000 | Zapoteco de Xanica |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Yagallo |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Yalálag |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Yatee |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Yatzachi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapoteco de Zegache |
| English | eng-000 | Zapotec of Asunción Tlacolulita |
| English | eng-000 | Zapotec of Mixtepe |
| English | eng-000 | Zapotec of Petapa |
| English | eng-000 | Zapotec of San Bartolo Yautepec |
| English | eng-000 | Zapotec of San Felipe Tejalapan |
| español | spa-000 | zapote colorado |
| español | spa-000 | zapote colorado mamey |
| español | spa-000 | zapoteco mixtepeco |
| español | spa-000 | Zapotecoo de Sierra de Juarez |
| Zapoteco Ozolotepec | zao-000 | Zapoteco Ozolotepec |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Ozolotepec |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Ozolotepec |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Ozolotepec |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Petapa |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Petapa |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Petapa |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Quiavicuzas |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Quiavicuzas |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Quiavicuzas |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Quioquitani-Quierí |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Quioquitani-Quierí |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Quioquitani-Quierí |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Rincón |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Rincón |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Rincón |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, San Agustín Mixtepec |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, San Agustín Mixtepec |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, San Agustín Mixtepec |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, San Baltazar Loxicha |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, San Baltazar Loxicha |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, San Baltazar Loxicha |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, San Juan Guelavía |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, San Juan Guelavía |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, San Juan Guelavía |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, San Pedro Quiatoni |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, San Pedro Quiatoni |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, San Pedro Quiatoni |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Santa Catarina Albarradas |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Santa Catarina Albarradas |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Santa Catarina Albarradas |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Santa Inés Yatzechi |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Santa Inés Yatzechi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Santa Inés Yatzechi |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Santa María Quiegolani |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Santa María Quiegolani |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Santa María Quiegolani |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Santiago Xanica |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Santiago Xanica |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Santiago Xanica |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Santo Domingo Albarradas |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Santo Domingo Albarradas |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Santo Domingo Albarradas |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, San Vicente Coatlán |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, San Vicente Coatlán |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, San Vicente Coatlán |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Sierra de Juárez |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Sierra de Juárez |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Sierra de Juárez |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Southeastern Ixtlán |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Southeastern Ixtlán |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Southeastern Ixtlán |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Southern Rincon |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Southern Rincon |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Southern Rincon |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Tabaa |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Tabaa |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Tabaa |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Tejalapan |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Tejalapan |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Tejalapan |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Texmelucan |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Texmelucan |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Texmelucan |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Tilquiapan |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Tilquiapan |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Tilquiapan |
| čeština | ces-000 | zapotéčtina |
| slovenčina | slk-000 | zapotéčtina |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Tlacolulita |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Tlacolulita |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Tlacolulita |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Totomachapan |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Totomachapan |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Totomachapan |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Western Tlacolula Valley |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Xadani |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Xadani |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Xadani |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Xanaguía |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Xanaguía |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Xanaguía |
| Zapotec Yalalag | zpu-000 | Zapotec Yalalag |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Yalálag |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Yalálag |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Yalálag |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Yareni |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Yareni |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Yareni |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Yatee |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Yatee |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Yatee |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Yatzachi |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Yatzachi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Yatzachi |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Yautepec |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Yautepec |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Yautepec |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Zaachila |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Zaachila |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Zaachila |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Zaniza |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Zaniza |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Zaniza |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Zapotec, Zoogocho |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Zapotec, Zoogocho |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotec, Zoogocho |
| español | spa-000 | zapote de carne |
| English | eng-000 | zapote de costa |
| suomi | fin-000 | zapoteekin |
| suomi | fin-000 | zapoteekki |
| Nederlands | nld-000 | Zapoteeks |
| español | spa-000 | zapote fruta |
| brezhoneg | bre-000 | zapoteg |
| español | spa-000 | zapote grande |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Zapotek |
| azərbaycanca | azj-000 | zapotek |
| bokmål | nob-000 | zapotek |
| svenska | swe-000 | zapotek |
| magyar | hun-000 | zapoték |
| Malti | mlt-000 | Żapotek |
| Türkçe | tur-000 | Zapotek Dili |
| azərbaycanca | azj-000 | zapotek dili |
| Deutsch | deu-000 | Zapoteke |
| dansk | dan-000 | zapoteke |
| Nederlands | nld-000 | zapoteke |
| brezhoneg | bre-000 | zapotekeg |
| brezhoneg | bre-000 | Zapotekeg Isthmus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zapotekesch |
| Deutsch | deu-000 | Zapotekisch |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Zapotekisch |
| Uyghurche | uig-001 | zapoték milliti |
| polski | pol-000 | zapoteków |
| Uyghurche | uig-001 | zapoték tilliri sistémisi |
| lietuvių | lit-000 | zapotekų |
| español | spa-000 | zapote mamey |
| español | spa-000 | zapote negro |
| slovenčina | slk-000 | zapotenie |
| español | spa-000 | zapote niño |
| español | spa-000 | zapote oropío |
| français | fra-000 | Zapotèque |
| français | fra-000 | zapotèque |
| français | fra-000 | zapotèque antique |
| français | fra-000 | zapotèque d’Amatlán |
| français | fra-000 | zapotèque d’Asunción Tlacolulita |
| français | fra-000 | zapotèque de Lachixío |
| français | fra-000 | zapotèque de la Sierra de Juárez |
| français | fra-000 | zapotèque de l’Isthme |
| français | fra-000 | zapotèque de Mitla |
| français | fra-000 | zapotèque de Mixtepe |
| français | fra-000 | zapotèque de Petapa |
| français | fra-000 | zapotèque de San Baltazar Chichicápam |
| français | fra-000 | zapotèque de San Bartolomé Zoogocho |
| français | fra-000 | zapotèque de San Bartolo Yautepec |
| français | fra-000 | zapotèque de San Felipe Tejalapan |
| français | fra-000 | zapotèque de San Francisco Ozolotepec |
| français | fra-000 | zapotèque de San Juan Guelavía |
| français | fra-000 | zapotèque d’Ocotlán |
| español | spa-000 | zapotero amarillo |
| español | spa-000 | zapotero blanco |
| español | spa-000 | zapotero negro |
| español | spa-000 | zapotes |
| slovenščina | slv-000 | zapoteščina |
| español | spa-000 | zapote verde |
| français | fra-000 | Zapothèque |
| français | fra-000 | zapothèque |
| español | spa-000 | zapotillo |
| español hondureño | spa-015 | zapotillo |
| English | eng-000 | Zapotitlán |
| português | por-000 | Zapotitlán |
| español | spa-000 | Zapotitlán |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Zapotitlán Tablas |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Zapotitlán Tablas |
| čeština | ces-000 | zapotit se |
| čeština | ces-000 | zapotit se při práci |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | zapotlahtolli |
| español | spa-000 | Zapotlán |
| English | eng-000 | Zapotlán de Juárez |
| español | spa-000 | Zapotlán de Juárez |
| français | fra-000 | Zapotlán el Grande |
| português | por-000 | Zapotlán el Grande |
| español | spa-000 | Zapotlán el Grande |
| polski | pol-000 | zapotniały |
| čeština | ces-000 | zapotovité |
| hrvatski | hrv-000 | za potrebe |
| hrvatski | hrv-000 | za potrebe ovoga Protokola |
| hrvatski | hrv-000 | za potrebe primjene |
| hrvatski | hrv-000 | za potrebe razvrstavanja |
| hrvatski | hrv-000 | za potrebe razvrstavanja proizvoda |
| čeština | ces-000 | zapotřebí |
| slovenčina | slk-000 | zapotrošiť |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie finansowe |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie informacyjne |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie na części |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie na energię |
| polski | pol-000 | Zapotrzebowanie na informację |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie na nauczycieli |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie na pracę |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie na siłę roboczą |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie na sól |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie na towary |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie na wodę |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie na zakup |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie na zatrudnienie |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie organizmu na tlen |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie pokarmowe |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie zakupu |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie żywieniowe |
| Mono | mnh-000 | za potœ |
| čeština | ces-000 | za pouhý dík |
| čeština | ces-000 | zapouštění |
| čeština | ces-000 | zapouštění kořenů |
| čeština | ces-000 | zapouštět |
| čeština | ces-000 | zapouštět kořeny |
| čeština | ces-000 | zapouzdření |
| čeština | ces-000 | zapouzdřený |
| čeština | ces-000 | zapouzdřit |
| čeština | ces-000 | zapouzdřit se |
| čeština | ces-000 | zapouzdřovací síťový objekt |
| čeština | ces-000 | zapouzdrovat |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapoved |
| hrvatski | hrv-000 | zapoved |
| slovenščina | slv-000 | zapoved |
| srpski | srp-001 | zapoved |
| čeština | ces-000 | zápověď |
| hanácké | ces-002 | zápověď |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zȁpovēd |
| slovenščina | slv-000 | zapovedan |
| srpski | srp-001 | zapovedan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapovedati |
| slovenščina | slv-000 | zapovedati |
| srpski | srp-001 | zapovedati |
| čeština | ces-000 | zapovědět |
| čeština | ces-000 | zapověděti |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | zapověděti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapovediti |
| hrvatski | hrv-000 | zapovediti |
| srpski | srp-001 | zapovediti |
| srpski | srp-001 | zapovedniÈki |
| srpski | srp-001 | zapovednièki |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapovednik |
| hrvatski | hrv-000 | zapovednik |
| srpski | srp-001 | zapovednik |
| slovenščina | slv-000 | zapovedovalen |
| slovenščina | slv-000 | zapovedovalnost |
| slovenščina | slv-000 | zapovedovati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapovest |
| srpski | srp-001 | zapovest |
| čeština | ces-000 | zapovězený |
| čeština | ces-000 | zapovídací |
| čeština | ces-000 | zapovídající |
| čeština | ces-000 | zapovídat |
| čeština | ces-000 | zapovídat se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapovijed |
| hrvatski | hrv-000 | zapovijed |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zȁpovijēd |
| hrvatski | hrv-000 | zapovijedan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapovijedati |
| hrvatski | hrv-000 | zapovijedati |
| hrvatski | hrv-000 | zapovijediti |
| hrvatski | hrv-000 | zapovijest |
| bălgarski ezik | bul-001 | zapovjádam |
| bălgarski ezik | bul-001 | zapovjádvam |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapovjed |
| hrvatski | hrv-000 | zapovjed |
| hrvatski | hrv-000 | zapovjedajući |
