| Universal Networking Language | art-253 | diminished |
| English | eng-000 | diminished |
| English | eng-000 | diminished arch |
| English | eng-000 | diminished breath sound |
| English | eng-000 | diminished capacity |
| English | eng-000 | diminished chord |
| English | eng-000 | diminished column |
| English | eng-000 | diminished column shaft |
| English | eng-000 | diminished density |
| English | eng-000 | diminished eleventh |
| English | eng-000 | diminished fifteenth |
| English | eng-000 | diminished fifth |
| English | eng-000 | diminished fourteenth |
| English | eng-000 | diminished fourth |
| English | eng-000 | diminished function |
| English | eng-000 | diminished hearing |
| English | eng-000 | diminished hologram |
| English | eng-000 | diminished image |
| English | eng-000 | diminished interval |
| English | eng-000 | diminished ninth |
| English | eng-000 | diminished octave |
| English | eng-000 | diminished radix |
| English | eng-000 | diminished radix complement |
| English | eng-000 | diminished-radix complement |
| English | eng-000 | diminished respiration |
| English | eng-000 | diminished responsibility |
| Universal Networking Language | art-253 | diminished responsibility(icl>mental illness) |
| English | eng-000 | diminished sanity |
| English | eng-000 | diminished second |
| English | eng-000 | diminished seventh |
| English | eng-000 | diminished seventh chord |
| English | eng-000 | diminished sixth |
| English | eng-000 | diminished stile |
| English | eng-000 | diminished tenth |
| English | eng-000 | Diminished third |
| English | eng-000 | diminished third |
| English | eng-000 | diminished thirteenth |
| English | eng-000 | diminished triad |
| English | eng-000 | diminished twelfth |
| English | eng-000 | diminished value |
| English | eng-000 | diminished yield |
| English | eng-000 | diminisher |
| English | eng-000 | diminishes |
| English | eng-000 | diminish gradually |
| Universal Networking Language | art-253 | diminish(icl>become less) |
| Universal Networking Language | art-253 | diminish(icl>change_magnitude>occur,equ>decrease,src>thing,obj>thing,gol>thing,val>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | diminish(icl>decrease) |
| Universal Networking Language | art-253 | diminish(icl>decrease>do,src>thing,agt>thing,obj>thing,gol>thing,val>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | diminish(icl>reduce) |
| English | eng-000 | diminish in bulk |
| English | eng-000 | diminish inflammation |
| English | eng-000 | dimini shing |
| English | eng-000 | diminishing |
| English | eng-000 | diminishing airspeed |
| English | eng-000 | diminishing-balance depreciation |
| English | eng-000 | diminishing balance method |
| English | eng-000 | diminishing-balance method |
| English | eng-000 | diminishing coil |
| English | eng-000 | diminishing consumption |
| English | eng-000 | diminishing cost |
| English | eng-000 | diminishing costs |
| English | eng-000 | diminishing decrescent |
| English | eng-000 | diminishing desirability |
| English | eng-000 | diminishing efficiency |
| English | eng-000 | diminishing flame |
| English | eng-000 | diminishing increment sort |
| English | eng-000 | diminishing line |
| English | eng-000 | diminishingly |
| English | eng-000 | diminishing mapping |
| English | eng-000 | diminishing marginal productivity |
| English | eng-000 | diminishing marginal utiliity of consumption |
| English | eng-000 | diminishing marginal utility |
| English | eng-000 | diminishing piece |
| English | eng-000 | diminishing pipe |
| English | eng-000 | diminishing plank |
| English | eng-000 | diminishing pressure |
| English | eng-000 | diminishing productivity |
| English | eng-000 | diminishing relative value |
| English | eng-000 | diminishing residual matrix |
| English | eng-000 | diminishing return |
| English | eng-000 | Diminishing returns |
| English | eng-000 | diminishing returns |
| English | eng-000 | diminishing scale |
| English | eng-000 | diminishing scrubbing |
| English | eng-000 | diminishing socket |
| English | eng-000 | diminishing stile |
| English | eng-000 | diminishing strakes |
| English | eng-000 | diminishing stuff |
| English | eng-000 | diminishing substitution |
| English | eng-000 | diminishing tariff |
| English | eng-000 | diminishing utility |
| English | eng-000 | diminish in size |
| English | eng-000 | diminish lymphocyte proliferation |
| English | eng-000 | diminishment |
| English | eng-000 | diminish pressure |
| English | eng-000 | diminishs |
| English | eng-000 | diminish suppression |
| English | eng-000 | diminish suspicions |
| English | eng-000 | diminish the ability |
| English | eng-000 | diminish the expenses |
| English | eng-000 | diminish the inhibitory effect |
| italiano | ita-000 | di ministero |
| italiano | ita-000 | di ministro |
| Nederlands | nld-000 | diminitief |
| Soninkanxaane | snk-000 | diminna |
| Zeneize | lij-002 | diminoî |
| italiano | ita-000 | di minore |
| italiano | ita-000 | di minore importanza |
| italiano | ita-000 | di minor importanza |
| Aomie | aom-000 | diminoʔe |
| Gaeilge | gle-000 | diminsean |
| Frysk | fry-000 | diminsje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | diminsje |
| Sassaresu | sdc-000 | dimintigà |
| napulitano | nap-000 | dimintire |
| Chanka rimay | quy-000 | dimintu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | dimintu |
| Glosa | igs-001 | diminu |
| português | por-000 | diminua |
| română | ron-000 | diminua |
| română | ron-000 | diminuabil |
| français | fra-000 | diminuant |
| lenga arpitana | frp-000 | diminuar |
| română | ron-000 | diminuare |
| română | ron-000 | diminuarea populației |
| română | ron-000 | diminuare lumină |
| română | ron-000 | diminuat |
| English | eng-000 | diminuation |
| GOLD 2010 | art-303 | DiminuativeSize |
| ISO 12620 | art-317 | DiminuativeSize |
| italiano | ita-000 | diminuazione |
| italiano | ita-000 | diminuazione di |
| occitan | oci-000 | diminucion |
| español | spa-000 | diminucion |
| asturianu | ast-000 | diminución |
| galego | glg-000 | diminución |
| español | spa-000 | diminución |
| Zeneize | lij-002 | diminuçión |
| español | spa-000 | diminución de la capa de ozono |
| français | fra-000 | diminue |
| français | fra-000 | diminué |
| français | fra-000 | diminué mentalement |
| français | fra-000 | diminuende |
| Deutsch | deu-000 | Diminuendo |
| čeština | ces-000 | diminuendo |
| dansk | dan-000 | diminuendo |
| Deutsch | deu-000 | diminuendo |
| eesti | ekk-000 | diminuendo |
| English | eng-000 | diminuendo |
| Esperanto | epo-000 | diminuendo |
| euskara | eus-000 | diminuendo |
| suomi | fin-000 | diminuendo |
| français | fra-000 | diminuendo |
| italiano | ita-000 | diminuendo |
| Nederlands | nld-000 | diminuendo |
| nynorsk | nno-000 | diminuendo |
| bokmål | nob-000 | diminuendo |
| polski | pol-000 | diminuendo |
| português | por-000 | diminuendo |
| español | spa-000 | diminuendo |
| svenska | swe-000 | diminuendo |
| Türkçe | tur-000 | diminuendo |
| italiano | ita-000 | diminuèndo |
| English | eng-000 | diminuendo stress |
| svenska | swe-000 | diminuendotecken |
| français | fra-000 | Diminuer |
| français | fra-000 | diminuer |
| Interlingue | ile-000 | diminuer |
| interlingua | ina-000 | diminuer |
| français | fra-000 | diminuer d’efforts |
| français | fra-000 | diminuer de moitié |
| français | fra-000 | diminuer d’intensité |
| Sardu logudoresu | src-000 | diminùere |
| interlingua | ina-000 | diminuer gradualmente |
| français | fra-000 | diminuer la pression |
| français | fra-000 | diminuer la tension |
| français | fra-000 | diminuer la valeur de |
| français | fra-000 | diminuer la valeur du fief |
| français | fra-000 | diminuer la vitesse |
| français | fra-000 | diminuer l’enflure |
| français | fra-000 | diminuer l’épaisseur |
| français | fra-000 | diminuer le prix |
| français | fra-000 | diminuer le prix de |
| français | fra-000 | diminuer l’erre |
| français | fra-000 | diminuer les prix |
| français | fra-000 | diminuer les salaires |
| français | fra-000 | diminuer peu à peu |
| français | fra-000 | diminuer progressivement |
| français | fra-000 | diminuer qqch |
| Interlingue | ile-000 | diminuer se |
| Esperanto | epo-000 | diminui |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | diminui |
| valdugèis | pms-002 | diminuì |
| lengua lígure | lij-000 | diminuî |
| lengua lígure | lij-000 | diminûí |
| italiano | ita-000 | diminuibile |
| português | por-000 | diminuição |
| português brasileiro | por-001 | diminuição |
| português europeu | por-002 | diminuição |
| português | por-000 | diminuição da audição |
| português | por-000 | diminuição da camada de ozono |
| português | por-000 | diminuição da produção de urina |
| português | por-000 | diminuição demográfica |
| português | por-000 | diminuição de O2 no sangue |
| português | por-000 | diminuição de pena |
| português | por-000 | diminuição do brilho |
| português | por-000 | diminuição do fluxo menstrual |
| português | por-000 | diminuição do sangue circulante |
| português | por-000 | diminuição dos glóbulos brancos |
| galego | glg-000 | diminuído |
| português | por-000 | diminuído |
| português | por-000 | diminuidor |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | diminuinte |
| galego | glg-000 | diminuir |
| occitan | oci-000 | diminuir |
| português | por-000 | diminuir |
| português brasileiro | por-001 | diminuir |
| português europeu | por-002 | diminuir |
| español | spa-000 | diminuir |
| galego | glg-000 | diminuír |
| occitan | oci-000 | diminuïr |
| português | por-000 | diminuir brilho |
| français | fra-000 | diminuire |
| italiano | ita-000 | diminuire |
| napulitano | nap-000 | diminuire |
| italiano | ita-000 | diminuire di peso |
| italiano | ita-000 | diminuire di prezzo |
| italiano | ita-000 | diminuire di spessore |
| italiano | ita-000 | diminuire il peso |
| italiano | ita-000 | diminuire il prezzo |
| italiano | ita-000 | diminuire in altezza |
| italiano | ita-000 | diminuire la tensione |
| italiano | ita-000 | diminuire le maglie |
| italiano | ita-000 | diminuire l’intensità |
| italiano | ita-000 | diminuire lo spessore |
| italiano | ita-000 | diminuirel restringere |
| português | por-000 | diminuir gradualmente |
| lingua siciliana | scn-000 | diminuiri |
| português | por-000 | diminuir o controle |
| português | por-000 | diminuir o risco |
| português | por-000 | diminuir volume |
| italiano | ita-000 | diminuita |
| italiano | ita-000 | diminuita sensibilità uditiva |
| Deutsch | deu-000 | Diminuitiv |
| aretino | ita-004 | diminuitivo di poccia |
| aretino | ita-004 | diminuitivo di querceto |
| aretino | ita-004 | diminuitivo di querciolo |
| italiano | ita-000 | diminuito |
| latine | lat-000 | diminuo |
| valdugèis | pms-002 | diminüsión |
| langue picarde | pcd-000 | diminussion |
| lengua lígure | lij-000 | diminûssiun |
| català | cat-000 | diminut |
| català | cat-000 | diminuta |
| español | spa-000 | diminuta |
| español | spa-000 | diminuta de hymenolepiasis |
| luenga aragonesa | arg-000 | diminutament |
| català | cat-000 | diminutament |
| galego | glg-000 | diminutamente |
| português | por-000 | diminutamente |
| português brasileiro | por-001 | diminutamente |
| português europeu | por-002 | diminutamente |
| español | spa-000 | diminutamente |
| Ido | ido-000 | diminutar |
| Romániço | art-013 | diminuter |
| français | fra-000 | diminuteur |
| Romániço | art-013 | diminutezer |
| Afrikaans | afr-000 | diminutief |
| Nederlands | nld-000 | diminutief |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | diminutiew |
| français | fra-000 | diminutif |
| lingaz ladin | lld-000 | diminutîf |
| langue picarde | pcd-000 | diminutîf |
| français | fra-000 | diminutif affectueux |
| français | fra-000 | diminutif caressant |
| davvisámegiella | sme-000 | diminutiiva |
| julevsámegiella | smj-000 | diminutiiva |
| suomi | fin-000 | diminutiivi |
| suomi | fin-000 | diminutiivinen |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | diminutijve |
| julevsámegiella | smj-000 | diminutijvva |
| français | fra-000 | diminutio |
| Universal Networking Language | art-253 | diminution |
| English | eng-000 | diminution |
| français | fra-000 | diminution |
| interlingua | ina-000 | diminution |
| langue picarde | pcd-000 | diminutiôn |
| français | fra-000 | diminution chirurgicale du frein |
| English | eng-000 | diminution coil |
| français | fra-000 | diminution de capital |
| français | fra-000 | diminution de la couche d’ozone |
| français | fra-000 | diminution de la couleur verte |
| français | fra-000 | diminution de la diversité biologique |
| français | fra-000 | diminution de la population |
| français | fra-000 | diminution de la tension |
| français | fra-000 | diminution de l’ozone |
