| Cymraeg | cym-000 | Duw a fenditho di |
| Ibanag | ibg-000 | duwafulo |
| Nederlands | nld-000 | Düwag |
| Tagalog | tgl-000 | duwag |
| Nungali | nug-000 | du-wagirag |
| Südbadisch | gsw-003 | Düwagstumbe |
| Togo-Kan | dtk-002 | dúwá:gú |
| Togo-Kan | dtk-002 | dúwá:gú gɛ̀ŋɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | dúwá:gú kúǹ |
| Togo-Kan | dtk-002 | dúwá:gú yɛ́ sà |
| Yorno-So | dts-001 | dúwà: gɛ̌:ⁿ |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Duwai |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Duwai |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Duwai |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Duwai |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Duwai |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Duwai |
| Duwai | dbp-000 | Duwai |
| English | eng-000 | Duwai |
| Suena | sue-000 | du wai |
| Khasi | kha-000 | duwai |
| Suena | sue-000 | duwai |
| Hànyǔ | cmn-003 | dù wai |
| Hànyǔ | cmn-003 | dùwài |
| Gobasi—Gebusi-Bibo | goi-000 | duwaif |
| chiShona | sna-000 | -duwaika |
| Ekari-Larson | ekg-002 | duwainita okogo |
| chiShona | sna-000 | -duwaira |
| Ruáingga | rhg-000 | duwáisárer |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | duwajaabi |
| jàmsǎy | djm-000 | duwajaŋa |
| jàmsǎy | djm-000 | dúwâː jàŋá |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | duwajélaagé |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | duwaji rje |
| Jomang | tlo-000 | d-uwak |
| Keramin | nay-001 | duwak |
| türkmençe | tuk-000 | duwak |
| Tacelḥit | shi-001 | du wakal |
| Najamba | dbu-000 | dúwà kán |
| Hanunoo | hnn-000 | duwá (ka) púlu |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dúwâ kárⁿí |
| Tabi | djm-002 | dúwà kárⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dúwà kárⁿú |
| Gbari | gby-000 | duwa kate |
| Walo | dbw-000 | dúwà káŋ |
| Abau | aau-000 | duwakʰ |
| Yorno-So | dts-001 | dúwà: kúnɔ́ |
| English | eng-000 | Duwal |
| Burushaski | bsk-000 | du=wˈal- |
| Yasin | bsk-001 | du=wˈal- |
| Hunza | bsk-009 | du=wˈal- |
| Dharruk | aus-044 | duwal |
| Ngardi | aus-065 | duwal |
| bèle fòòr | fvr-000 | duwal |
| South Central Dinka | dib-000 | duwala |
| Dobu | dob-000 | duwala |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | duwala |
| Kami | kcu-000 | duwala |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | du wale ra |
| Burduna | bxn-000 | duwalga |
| حجازي | acw-000 | duwali |
| manju gisun | mnc-000 | duwali |
| Rao | rao-000 | duwali |
| Ruáingga | rhg-000 | duwali |
| manju gisun | mnc-000 | duwalibun |
| Malti | mlt-000 | duwaliżmu |
| Ngandi | nid-000 | ḍuwaḷk-ḍuwaḷk |
| Dawera-Daweloor | ddw-000 | duʼwalɛl |
| Maiwa-Manaeo | mti-000 | duwam |
| Maiwa-Manaeo | mti-000 | duwam desi |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Duwamish |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Duwamish |
| Deutsch | deu-000 | Duwamish |
| English | eng-000 | Duwamish |
| hrvatski | hrv-000 | Duwamish |
| Plattdüütsch | nds-000 | Duwamish |
| Duwamish | slh-000 | Duwamish |
| español | spa-000 | Duwamish |
| Hànyǔ | cmn-003 | dù wǎ mǐ shí zú |
| Uyghurche | uig-001 | duwamish milliti |
| Deutsch | deu-000 | Duwamish River |
| English | eng-000 | Duwamish River |
| français | fra-000 | Duwamish River |
| català | cat-000 | Duwamish-Suquamish |
| català | cat-000 | Duwamish-suquamish |
| Pangasinan | pag-000 | duwamplo |
| Ilongot | ilk-000 | duwampu |
| Mapun | sjm-000 | duwampūʼ |
| Batad Ifugao | ifb-000 | duwampu:lu |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | duwampu:lu |
| Amganad Ifugao | ifa-000 | duwamʼpulu |
| Guinaang Kalinga | knb-000 | duʼwam ʼpulu |
| Kalagan | kqe-000 | duʼwam ʼpulu |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | duwamu |
| Nepali | npi-001 | duwa*n |
| Wuliwuli | wlu-000 | duwaN |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | duwan |
| jàmsǎy | djm-000 | duwan |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | duwan |
| Ruáingga | rhg-000 | duwan |
| Uyghurche | uig-001 | duwan |
| nešili | hit-000 | duwān |
| Hànyǔ | cmn-003 | dù wàn |
| Bade | bde-000 | dùwân |
| Kanuri | knc-000 | dùwân |
| Hànyǔ | cmn-003 | dú wán |
| Hànyǔ | cmn-003 | dúwán |
| jàmsǎy | djm-000 | dúwán |
| Kurmancî | kmr-000 | dûwan |
| Kimachame | jmc-000 | duwana |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | duwaːna |
| nešili | hit-000 | duwan … duwan |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | duwan-duwan |
| ikinyarwanda | kin-000 | duwane |
| Najamba | dbu-000 | dùwáñè: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dúwá:ñè |
| Tabi | djm-002 | dúwáːñè |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dúwâ némbíré |
| Najamba | dbu-000 | dùwáñè:-mbò |
| Hànyǔ | cmn-003 | dú wǎng dú lái |
| Hànyǔ | cmn-003 | dúwǎngdúlái |
| Dghwede | dgh-000 | dùwànibà |
| Soninkanxaane | snk-000 | duwanla |
| Soninkanxaane | snk-000 | duwanliŋe |
| Cymraeg | cym-000 | Duw annwyl |
| Kami | kcu-000 | duwano |
| Kawaiisu | xaw-000 | duwano |
| Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | duwan pulu |
| Najamba | dbu-000 | dúwánsá |
| Tabi | djm-002 | dúwáⁿsá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dúwáⁿsá |
| jàmsǎy | djm-000 | duwansan |
| jàmsǎy | djm-000 | dúwánsán |
| Beni | djm-003 | dúwánsán |
| Perge Tegu | djm-004 | dúwánsán |
| Togo-Kan | dtk-002 | dúwánsáⁿ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dúwánsárⁿí |
| Walo | dbw-000 | dúwánzá |
| Kurmancî | kmr-000 | duwanzde |
| Soninkanxaane | snk-000 | duwanŋaana |
| Nungali | nug-000 | du-waṇŋaṇŋa |
| Soninkanxaane | snk-000 | duwanŋe |
| Walo | dbw-000 | dùwá:ñɛ̂: |
| Beni | djm-003 | dùwá:ñɛ̂: |
| yàndà-dòm | dym-000 | dùwáñɛ́ |
| Beni | djm-003 | dùwáːñɛ̂ː |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dúwáñɛ̂ |
| Perge Tegu | djm-004 | dúwáñɛ̂: |
| Walo | dbw-000 | dùwá:ñɛ̂-m |
| Beni | djm-003 | dùwá:ñɛ̂-m |
| Beni | djm-003 | dùwáːñɛ̂ʼm |
| Aguaruna | agr-000 | duwap |
| Aguaruna | agr-000 | duwáp |
| Aguaruna | agr-000 | duwapé |
| Aguaruna | agr-000 | duwápe |
| Entimbich | mnr-002 | duwapi |
| Walo | dbw-000 | dùwà píndɛ́ |
| Hànyǔ | cmn-003 | dù wǎ píng |
| Aguaruna | agr-000 | duwap ʼpakamu |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | duwa pu:lu |
| Cotabato Manobo | mta-000 | duwa puluq |
| Agta | dgc-000 | duʼwapuluq |
| Walo | dbw-000 | dùwà pùsùmɔ̂: |
| Aguaruna | agr-000 | duwap-ɨ pušihi |
| Amri Karbi | ajz-000 | duwar |
| Ma’lidu Ho | hoc-003 | duˈwar |
| Bandugara Mundari | unr-003 | duˈwar |
| Darigutu Mundari | unr-006 | duˈwar |
| Shirumba | shw-000 | d̪-uwar |
| Yuwalraay | kld-003 | d̪uwar |
| Kiswahili | swh-000 | duwara |
| Nungali | nug-000 | du-waragalu |
| Walio | wla-000 | duwarara |
| Soninkanxaane | snk-000 | duwarenme |
| Bunaba | bck-000 | duwarga |
| Tabi | djm-002 | dúwárì |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dúwárì |
| Pumā | pum-000 | duwarika |
| Golin | gvf-000 | dúwariná dí |
| nešili | hit-000 | duwarna- |
| nešili | hit-000 | duwarnai- |
| nešili | hit-000 | duwarni- |
| nešili | hit-000 | duwarniyai- |
| Pelauw Haruku | hrk-001 | duwaro |
| Bade | bde-000 | duwârr |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ḏuwarr |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ḏuwarriny |
| Plattdüütsch | nds-000 | du warrst |
| Deutsch | deu-000 | du warst |
| Deutsch | deu-000 | Du warst unser Kamerad |
| èdè Yorùbá | yor-000 | duwá=sábọ̀ |
| Hànyǔ | cmn-003 | dú wǎ sī |
| Hànyǔ | cmn-003 | dúwǎsī |
| èdè Yorùbá | yor-000 | duwásọ́dọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | duwásọ́dọ̀fún |
| Saki | sks-001 | -duwat |
| Masiwang | bnf-000 | duwat |
| Saki | sks-001 | duwat |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ḏuwaṯ |
| Okanisi | djk-000 | duwataa |
| Bade | bde-000 | dùwàtân |
| Wiyot | wiy-000 | duwatbat |
| jbk-000 | duwa tekenanau | |
| English | eng-000 | Duwa Temür |
| Dobu | dob-000 | duwatete |
| Walo | dbw-000 | dùwá tí |
| Wagiman | waq-000 | duwatj-ja |
| Hausa | hau-000 | duwā̀tsū |
| Shikuyana | kbb-000 | dùwătù |
| Nek | nif-000 | duwatʌk |
| Nuk | noc-000 | duwatʌk̚ |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | duwau |
| Wamas | wmc-000 | duːwau |
| Iduna | viv-000 | duwaulalana |
| jàmsǎy | djm-000 | duwaw |
| Yorno-So | dts-001 | dùwǎw |
| Najamba | dbu-000 | dúwà:w |
| yàndà-dòm | dym-000 | dúwà:w |
| Najamba | dbu-000 | dúwàːw |
| Beni | djm-003 | dúwâ:w |
| Perge Tegu | djm-004 | dúwâ:w |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dúwâ:w |
| Mombo | dmb-001 | dúwâw |
| Walo | dbw-000 | dúwâːw |
| jàmsǎy | djm-000 | dúwâːw |
| Tabi | djm-002 | dúwâːw |
| Beni | djm-003 | dúwâːw |
| Cabecar | cjp-000 | duwawa |
| yàndà-dòm | dym-000 | dúwà:w dùnó |
| Perge Tegu | djm-004 | dúwâ:w jàŋá |
| Beni | djm-003 | dúwâ:w káyⁿ |
| Beni | djm-003 | dúːwâːw káyⁿ |
| Walo | dbw-000 | dúwâːw káŋ |
| Perge Tegu | djm-004 | dúwâ:w kúló |
| yàndà-dòm | dym-000 | dúwà:w kún-dó |
| jàmsǎy | djm-000 | duwawkuno |
| jàmsǎy | djm-000 | dúwâːw kúnó |
| Walo | dbw-000 | dúwâ:w lé |
| Walo | dbw-000 | dúwâ:w lémbíré |
| Beni | djm-003 | dúwâ:w lémdé |
| Beni | djm-003 | dúwâːw lémdé |
| Alawa | alh-000 | duwawmanja |
| Najamba | dbu-000 | dúwà:w némbíl |
| Cymraeg | cym-000 | Duw a wyr |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dúwâ:w zàŋú |
| Tabi | djm-002 | dúwâːw zàŋú |
| Burji | bji-000 | duwaːx |
| Tsimshian | tsi-000 | duway |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | d̪uwa-y |
| Anuak | anu-000 | dᵘwaːy |
| Shilluk | shk-000 | dᵘwaːy |
| Walo | dbw-000 | dùwà-yî: |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | duwayitlv |
| Togo-Kan | dtk-002 | dúwáyⁿɛ́ |
| Walo | dbw-000 | dùwà zàrâw |
| Hànyǔ | cmn-003 | dù wǎ zhèn |
| Kiswahili | swh-000 | -duwazi |
| Kiswahili | swh-000 | duwazi |
| yàndà-dòm | dym-000 | dúwà: zò |
| Lamma | lev-000 | duwaŋ |
| Wuliwuli | wlu-000 | duwaŋ |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ḏuwaŋ |
| Nungali | nug-000 | du-waɟgaɲ |
| Bunaba | bck-000 | duwaɹ |
| Moklen | mkm-000 | duwa:ʔ |
| Bateg Nong | btq-000 | duwaʔ |
| Kensiu | kns-000 | duwaʔ |
| Puragi | pru-000 | duwaʔaβe |
| Nederlands | nld-000 | duwbak |
| Nederlands | nld-000 | duwboot |
| Cymraeg | cym-000 | düwch |
| Nederlands | nld-000 | duwden |
| Cymraeg | cym-000 | duwdod |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dǔw dǔw |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Duwe |
| Nobonob | gaw-000 | duwE |
| digoron | oss-002 | duwE |
| Alas | btz-000 | duwe |
| Slijuala xanuk | chd-000 | duwe |
| Dobu | dob-000 | duwe |
| tene tini | dtk-000 | duwe |
| evedȳ turēn | evn-004 | duwe |
| Gobasi—Honibo | goi-001 | duwe |
| Yamdena | jmd-000 | duwe |
| Kʼahšá:ya | kju-000 | duwe |
| Krisa | ksi-000 | duwe |
| manju gisun | mnc-000 | duwe |
| Nea—Nooli | nlz-003 | duwe |
| Bahtssal | peb-000 | duwe |
| Northeastern Pomo | pef-000 | duwe |
| Gallinoméro | peq-000 | duwe |
| Yakan | yka-000 | duwe |
| Ruáingga | rhg-000 | duwé |
| Londo | wok-000 | duʷe |
| Bahtssal | peb-000 | duːwˈe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | dù wé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | dù wẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | dùwé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | dùwẹ̀ |
| Mombo | dmb-001 | dú:wè |
| Ruáingga | rhg-000 | dúwe |
| Dene-thah | xsl-000 | dúwé |
| Northeastern Pomo | pef-000 | dˈuwe |
| Gallinoméro | peq-000 | dˈuːwe |