| Kadazan | dtp-001 | hontog |
| Nihongo | jpn-001 | hontō ha |
| Huli | hui-000 | hont̪oha |
| tiếng Việt | vie-000 | hôn tôi |
| Me-Wuk | skd-000 | hoNtol |
| Esperanto | epo-000 | hontomarko |
| Aynu itak | ain-004 | hontom erep |
| Aynu itak | ain-004 | hontom etup |
| Aynu itak | ain-004 | hontomo |
| 日本語 | jpn-000 | honto ni |
| 日本語 | jpn-000 | hontō ni |
| Nihongo | jpn-001 | hontō ni |
| Nihongo | jpn-001 | hontō no |
| English | eng-000 | Honto no Jibun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Honto no Jibun |
| Nihongo | jpn-001 | hontoo |
| Nihongo | jpn-001 | hontoo ni |
| Pular | fuf-000 | hontoore |
| Nihongo | jpn-001 | hontoo wa |
| català | cat-000 | Hontoria de Cerrato |
| English | eng-000 | Hontoria de Cerrato |
| Esperanto | epo-000 | Hontoria de Cerrato |
| italiano | ita-000 | Hontoria de Cerrato |
| português | por-000 | Hontoria de Cerrato |
| español | spa-000 | Hontoria de Cerrato |
| català | cat-000 | Hontoria de la Cantera |
| Esperanto | epo-000 | Hontoria de la Cantera |
| galego | glg-000 | Hontoria de la Cantera |
| español | spa-000 | Hontoria de la Cantera |
| català | cat-000 | Hontoria del Pinar |
| Esperanto | epo-000 | Hontoria del Pinar |
| galego | glg-000 | Hontoria del Pinar |
| español | spa-000 | Hontoria del Pinar |
| català | cat-000 | Hontoria de Valdearados |
| English | eng-000 | Hontoria de Valdearados |
| Esperanto | epo-000 | Hontoria de Valdearados |
| italiano | ita-000 | Hontoria de Valdearados |
| português | por-000 | Hontoria de Valdearados |
| español | spa-000 | Hontoria de Valdearados |
| Nourmaund | xno-000 | hontos |
| Interlingue | ile-000 | hontosi |
| Esperanto | epo-000 | hontosigni |
| Esperanto | epo-000 | hontosigno |
| Nihongo | jpn-001 | hontou |
| Nihongo | jpn-001 | hontouha |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Hontou Longlin |
| Nihongo | jpn-001 | hontouni |
| Nourmaund | xno-000 | hontous |
| Ata Manobo | atd-000 | hontow |
| Nihongo | jpn-001 | hontō wa |
| magyar | hun-000 | Hont-Pázmány nemzetség |
| tiếng Việt | vie-000 | hôn trầm |
| tiếng Việt | vie-000 | hỗn trọc |
| Deutsch | deu-000 | Höntrop |
| English | eng-000 | Höntrop |
| Esperanto | epo-000 | hontruĝa |
| Esperanto | epo-000 | hontruĝiĝi |
| Esperanto | epo-000 | hontruĝo |
| tiếng Việt | vie-000 | Hồn Trương Ba |
| English | eng-000 | Hon Truong Ba Da Hang Thit |
| fiteny Malagasy | plt-000 | hontsa |
| fiteny Malagasy | plt-000 | hontsa fanafana kohaka |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ho-ntsini mwa |
| suomi | fin-000 | höntti |
| Ruáingga | rhg-000 | hontú |
| tiếng Việt | vie-000 | hơn tuổi |
| tiếng Việt | vie-000 | hòn tuyết |
| magyar | hun-000 | Hont vármegye |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hońtwa |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hońtwišćo |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hońtwjerjenje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hońtwjerski rewěr |
| Limburgs | lim-000 | honty~ |
| euskara | eus-000 | hontz |
| euskara | eus-000 | hontza |
| euskara | eus-000 | Hontzaren Nebulosa |
| euskara | eus-000 | hontz ertain |
| euskara | eus-000 | hontz handi |
| euskara | eus-000 | hontzuri |
| euskara | eus-000 | hontz zuri |
| Kulawi | myl-000 | hoNu |
| Me-Wuk | skd-000 | hoNu |
| Dutton Speedwords | dws-000 | hon-u |
| Arosi | aia-000 | honu |
| ʼAreʼare | alu-000 | honu |
| Waiahaa | alu-002 | honu |
| Saʼa | apb-000 | honu |
| Asas | asd-000 | honu |
| Dutton Speedwords | dws-000 | honu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | honu |
| Hiri Motu | hmo-000 | honu |
| Kapingamarangi | kpg-000 | honu |
| Motu | meu-000 | honu |
| Rennell-Belona | mnv-000 | honu |
| Machinere | mpd-000 | honu |
| reo Māori | mri-000 | honu |
| Nukuoro | nkr-000 | honu |
| Yine | pib-000 | honu |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | honu |
| Rapanui | rap-000 | honu |
| Sinsauru | snz-000 | honu |
| reo Tahiti | tah-000 | honu |
| Yagua | yad-000 | honu |
| Bwamu | box-000 | hònú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | hó nù |
| Rapanui | rap-000 | hónu |
| Eotile | eot-000 | hónù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | hónù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | hónú |
| Rapanui | rap-000 | hônu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | họ nù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | họnù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | họ̀nù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | họ́nú |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Honua |
| Nukuoro | nkr-000 | honu-a |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | honua |
| ʼAreʼare | alu-000 | honu ako |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | honua nalu |
| Jelgoore | fuh-001 | honude |
| Yaagaare | fuh-002 | honude |
| Gurmaare | fuh-003 | honude |
| Moosiire | fuh-004 | honude |
| Pular | fuf-000 | honugol |
| Motu | meu-000 | honu-honu-dae |
| Rapanui | rap-000 | honui |
| Rapanui | rap-000 | hônui |
| Saʼa | apb-000 | honu iʔe |
| tiếng Việt | vie-000 | Họ Nữ lang |
| türkmençe | tuk-000 | hoňuldamak |
| Wipi | gdr-001 | ʰon ulis |
| Kölsch | ksh-000 | Honululu |
| íslenska | isl-000 | honum |
| Aynu itak | ain-004 | honuma |
| Saʼa | apb-000 | honu makeate |
| íslenska | isl-000 | honum hefur skotist |
| íslenska | isl-000 | honum stendur |
| Uyghurche | uig-001 | honum yultuz türkümi |
| Mashco Piro | cuj-000 | honunˑahatewata |
| brezhoneg | bre-000 | hon-unan |
| brezhoneg | bre-000 | hon-unan-penn |
| svenska | swe-000 | honung |
| svenska | swe-000 | honungsbi |
| svenska | swe-000 | honungsburk |
| svenska | swe-000 | honungsdagg |
| svenska | swe-000 | Honungsfacelia |
| svenska | swe-000 | honungsfärgad |
| svenska | swe-000 | honungsfylld |
| svenska | swe-000 | Honungsgökar |
| svenska | swe-000 | honungsgömme |
| svenska | swe-000 | honungsgrävling |
| svenska | swe-000 | honungskaka |
| svenska | swe-000 | honungskörtel |
| svenska | swe-000 | honungslen |
| svenska | swe-000 | honungsmelon |
| svenska | swe-000 | honungsskivling |
| svenska | swe-000 | honungssöt |
| svenska | swe-000 | honungsväxt |
| svenska | swe-000 | honungsvin |
| tiếng Việt | vie-000 | Hôn ước |
| tiếng Việt | vie-000 | hôn ước |
| tiếng Việt | vie-000 | hố nước |
| tiếng Việt | vie-000 | hố nước bẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | hố nước phân |
| tiếng Việt | vie-000 | hố nước rác |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | honu peʻekue |
| Nourmaund | xno-000 | honur |
| Nourmaund | xno-000 | honurable |
| Nourmaund | xno-000 | honure |
| Nourmaund | xno-000 | honurer |
| Nourmaund | xno-000 | honurrer |
| Kemak | kem-000 | honuru |
| Arosi | aia-000 | honu-sia |
| español | spa-000 | honusto |
| English | eng-000 | Honus Wagner |
| français | fra-000 | Honus Wagner |
| español | spa-000 | Honus Wagner |
| Nukuoro | nkr-000 | honu tai |
| Kapingamarangi | kpg-000 | honu tula |
| reo Māori | mri-000 | honu whenua |
| reo Māori | mri-000 | honuwhenua |
| magyar | hun-000 | honvágy |
| magyar | hun-000 | honvágya van |
| português | por-000 | Honvéd |
| magyar | hun-000 | honvéd |
| Deutsch | deu-000 | Honvéd Budapest |
| polski | pol-000 | Honvéd Budapeszt |
| magyar | hun-000 | honvédelem |
| magyar | hun-000 | honvédelmi miniszter |
| magyar | hun-000 | honvédelmi minisztérium |
| magyar | hun-000 | honvédõ |
| magyar | hun-000 | honvédő |
| magyar | hun-000 | honvédő háború |
| magyar | hun-000 | honvédség |
| mvskokē | mus-000 | honvnwv |
| tiếng Việt | vie-000 | hôn vội |
| polski | pol-000 | Honwedzi |
| Deutsch | deu-000 | Honweisel |
| Deutsch | deu-000 | Honwerkzeug |
| tiếng Việt | vie-000 | hồn xa |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | honxówoo |
| tiếng Việt | vie-000 | Hồn Xuân |
| tiếng Việt | vie-000 | hổn xược |
| tiếng Việt | vie-000 | hỗn xược |
| tiếng Việt | vie-000 | hỗn xuyên âm |
| chiShona | sna-000 | -honya |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Honya |
| Nihongo | jpn-001 | hon-ya |
| Nihongo | jpn-001 | honya |
| Emakhua | vmw-000 | honya |
| 日本語 | jpn-000 | honʼya |
| Nihongo | jpn-001 | hon’ya |
| Ruáingga | rhg-000 | hoñya |
| English | eng-000 | Hon’yabakei |
| Nihongo | jpn-001 | honyaku |
| Nihongo | jpn-001 | hon’yaku |
| Nihongo | jpn-001 | honyakuka |
| Kinga | zga-000 | honyama |
| Ishisangu | sbp-000 | honyamala |
| Angkola | akb-000 | honyaman |
| Ikalanga | kck-000 | honyana |
| Shubi | suj-000 | honyanga |
| Nourmaund | xno-000 | hony bee |
| chiShona | sna-000 | honye |
| tiếng Việt | vie-000 | hôn yến |
| chiShona | sna-000 | honyera |
| Suba | sxb-000 | honyerya |
| Siha | jmc-002 | honyi |
| chiShona | sna-000 | honyi |
| Logooli | rag-000 | honyia |
| Ninggerum | nxr-000 | hon yibi kono |
| Oluluyia | luy-000 | honyinya |
| Ślůnsko godka | szl-000 | honym |
| Ibatan | ivb-000 | Honyo |
| Safwa | sbk-000 | honyo |
| Emakhua | vmw-000 | -honyokola |
| Emakhua | vmw-000 | honyokola |
| Fulfulde | fub-000 | honyoldu |
| Malila | mgq-000 | honyolelo |
| ikinyarwanda | kin-000 | honyora |
| Kuria Tarime | kuj-001 | honyora |
| chiShona | sna-000 | honyora |
| magyar | hun-000 | honyozású |
| Nourmaund | xno-000 | honyr |
| Wik-Mungkan | wim-000 | Honys |
| Wik-Mungkan | wim-000 | honysek |
| Nihongo | jpn-001 | honyūbin |
| Nourmaund | xno-000 | honyus |
| Nihongo | jpn-001 | honyuu |
| Nihongo | jpn-001 | honyuubin |
| Nihongo | jpn-001 | honyuudoubutsu |
| tshiVenḓa | ven-000 | -honza |
| čeština | ces-000 | Honza |
| Matengo | mgv-000 | honza |
| chiShona | sna-000 | honza |
| Kiswahili | swh-000 | honza |
| chiShona | sna-000 | honzakureva |
| tshiVenḓa | ven-000 | -honzedza |
| chiShona | sna-000 | honzeri |
| chiShona | sna-000 | honzero |
| chiShona | sna-000 | honzhwe |
| Zaramo | zaj-000 | honzi |
| čeština | ces-000 | Honzík |
| čeština | ces-000 | honzík |
| čeština | ces-000 | honzík u dámské sukně |
| Luguru | ruf-000 | honzolomo |
| Aomori hōgen | jpn-010 | honzu |
| Malila | mgq-000 | honzya |
| tiếng Việt | vie-000 | hòn đá chân vòm |
| tiếng Việt | vie-000 | hòn đá mài |
| tiếng Việt | vie-000 | hòn đạn |
| tiếng Việt | vie-000 | hòn đá nhỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | hòn đáo |
| tiếng Việt | vie-000 | hòn đảo |
| tiếng Việt | vie-000 | hòn đảo nhỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | hòn đá phù thủy |
| tiếng Việt | vie-000 | hòn đất |
| tiếng Việt | vie-000 | hồn đồn |
| tiếng Việt | vie-000 | hỗn độn |
| tiếng Việt | vie-000 | hộn độn |
| tiếng Việt | vie-000 | hơn được |
| tiếng Việt | vie-000 | Hôn-đu-rát |
| ɓàsàa | bas-000 | hónɓà |
| ɓàsàa | bas-000 | hónɓahonɓana |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -honɗa |
| Pular | fuf-000 | honɗun |
| Birhor | biy-000 | honɟar |
| Chácobo | cao-000 | honɨ |
| Kaliʼna | car-000 | honɨ |
| Mashco Piro | cuj-000 | honɨ |
| Kaliʼna | car-000 | honɨ-kə |
| Catuquina | kav-000 | honɨ-šo- |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | honɨšoko |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | honɨ-ti |
| Gciriku | diu-000 | hônʤ̑à |