| ISO 639-3 Retired Reference Names | art-325 | Amerax |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Amerax |
| français | fra-000 | âme rayée |
| Nourmaund | xno-000 | amerayll |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼameraʔi |
| français | fra-000 | Amer béton |
| tatar tele | tat-000 | ämer birü |
| latine | lat-000 | amerboa |
| latine | lat-000 | amerboa moschata |
| català | cat-000 | A Merca |
| English | eng-000 | A Merca |
| Esperanto | epo-000 | A Merca |
| galego | glg-000 | A Merca |
| italiano | ita-000 | A Merca |
| Nederlands | nld-000 | A Merca |
| português | por-000 | A Merca |
| español | spa-000 | A Merca |
| Türkçe | tur-000 | A Merca |
| occitan | oci-000 | amercadir |
| català | cat-000 | amercanisme |
| español | spa-000 | amercanismo |
| italiano | ita-000 | a mercato |
| català | cat-000 | a merc’e |
| English | eng-000 | amerce |
| English | eng-000 | amerceable |
| English | eng-000 | amerce again |
| Nourmaund | xno-000 | amerceament |
| English | eng-000 | amerced |
| español | spa-000 | a merced de |
| luenga aragonesa | arg-000 | a mercé de |
| galego | glg-000 | á mercé de |
| Universal Networking Language | art-253 | amerce(icl>punish>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | amerce(icl>ticket>do,agt>thing,obj>thing) |
| English | eng-000 | amercement |
| Nourmaund | xno-000 | amercement |
| Universal Networking Language | art-253 | amercement(icl>penalty>thing,equ>fine) |
| English | eng-000 | amercer |
| English | eng-000 | a merchant |
| Nourmaund | xno-000 | amerchiement |
| English | eng-000 | amerciable |
| Nourmaund | xno-000 | amerciament |
| français | fra-000 | Amercian Expeditionary Force |
| Nourmaund | xno-000 | amerciement |
| Nourmaund | xno-000 | amercier a |
| Nourmaund | xno-000 | amerciment |
| تشلحيت | shi-000 | amerd |
| Taqbaylit | kab-000 | amerdal |
| Taqbaylit | kab-000 | amerday |
| English | eng-000 | Amer Delic |
| slovenčina | slk-000 | Amer Delic |
| français | fra-000 | Amer Delić |
| Deutsch | deu-000 | Amerdingen |
| English | eng-000 | Amerdingen |
| Esperanto | epo-000 | Amerdingen |
| italiano | ita-000 | Amerdingen |
| Nederlands | nld-000 | Amerdingen |
| polski | pol-000 | Amerdingen |
| română | ron-000 | Amerdingen |
| Volapük | vol-000 | Amerdingen |
| تشلحيت | shi-000 | amerdul |
| Jita | jit-000 | am ere |
| Pemon Taurepan | aoc-000 | amere |
| luenga aragonesa | arg-000 | amere |
| Kwaya | kya-000 | amere |
| Nourmaund | xno-000 | amere |
| Tupí | tpw-000 | amerê |
| français | fra-000 | amère |
| Təsu | aab-000 | àmeré |
| Bongo | bot-000 | ämërë |
| English | eng-000 | a mere cipher |
| Žemaitiu | sgs-000 | amerėcis |
| français | fra-000 | amère désillusion |
| English | eng-000 | amereeable |
| èdè Yorùbá | yor-000 | amérèéṣùkuru |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àmérèéṣùkuru |
| èdè Yorùbá | yor-000 | amérèéṣùlẹ̀lẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àmérèéṣùlẹ̀lẹ̀ |
| English | eng-000 | a mere fraction of |
| boarisch | bar-000 | Amerega |
| Apalaí | apy-000 | amerehme |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼamereka |
| Oluganda | lug-000 | Amereka |
| Žemaitiu | sgs-000 | Amerėka |
| Kiswahili | swh-000 | amerekani |
| Nourmaund | xno-000 | amerelle |
| français | fra-000 | amèrement |
| français | fra-000 | amérement |
| français | fra-000 | amèrement déçu |
| Təsu | aab-000 | àmeré mgbla |
| Purari | iar-000 | amere neki |
| Nourmaund | xno-000 | amer en fei |
| English | eng-000 | AmerEnglish |
| English | eng-000 | a mere nothing |
| Nourmaund | xno-000 | amer en queor |
| èdè Yorùbá | yor-000 | amérè-orí-owó-okòwò-jẹun |
| Deutsch | deu-000 | Amerer Air |
| English | eng-000 | Amerer Air |
| English | eng-000 | Ameretat |
| Old Avestan | ave-001 | ameretât |
| Old Avestan | ave-001 | ameretâta |
| Old Avestan | ave-001 | ameretâtâ |
| Old Avestan | ave-001 | ameretatâtem |
| Nourmaund | xno-000 | amereus |
| français | fra-000 | âme rêveuse |
| èdè Yorùbá | yor-000 | amérèwá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | améréyá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àméréyíwọlé |
| Təsu | aab-000 | àmeré yɔ́ ŋbà |
| Deutsch | deu-000 | am erfolgreichsten |
| română | ron-000 | a merge |
| Yahadian | ner-000 | amerge |
| română | ron-000 | a merge la război |
| română | ron-000 | a merge pe jos |
| English | eng-000 | a merger |
| English | eng-000 | Amergin |
| polski | pol-000 | Amergin |
| Konda | knd-000 | ameri |
| Englisce sprǣc | ang-000 | amerian |
| português | por-000 | Ameriandes |
| português brasileiro | por-001 | Ameriandes |
| português europeu | por-002 | Ameriandes |
| español | spa-000 | Ameriandes |
| English | eng-000 | Amerian House |
| español | spa-000 | Ameria Wil Tesla Seiruum |
| toskërishte | als-000 | americ |
| shqip | sqi-000 | americ |
| luenga aragonesa | arg-000 | America |
| Universal Networking Language | art-253 | America |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | America |
| čeština | ces-000 | America |
| lingua corsa | cos-000 | America |
| Cymraeg | cym-000 | America |
| dansk | dan-000 | America |
| Deutsch | deu-000 | America |
| English | eng-000 | America |
| Esperanto | epo-000 | America |
| français | fra-000 | America |
| yn Ghaelg | glv-000 | America |
| Interlingue | ile-000 | America |
| interlingua | ina-000 | America |
| bahasa Indonesia | ind-000 | America |
| italiano | ita-000 | America |
| latine | lat-000 | America |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | America |
| lietuvių | lit-000 | America |
| lingaz ladin | lld-000 | America |
| lengua lumbarda | lmo-000 | America |
| Malti | mlt-000 | America |
| napulitano | nap-000 | America |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | America |
| Nederlands | nld-000 | America |
| nynorsk | nno-000 | America |
| bokmål | nob-000 | America |
| occitan | oci-000 | America |
| polski | pol-000 | America |
| português | por-000 | America |
| português brasileiro | por-001 | America |
| português europeu | por-002 | America |
| lingua rumantscha | roh-000 | America |
| română | ron-000 | America |
| limba moldovenească | ron-002 | America |
| limba armãneascã | rup-000 | America |
| русский | rus-000 | America |
| lingua siciliana | scn-000 | America |
| español | spa-000 | America |
| srpski | srp-001 | America |
| svenska | swe-000 | America |
| Talossan | tzl-000 | America |
| українська | ukr-000 | America |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | America |
| русский | rus-000 | America] |
| català | cat-000 | Amèrica |
| lenga arpitana | frp-000 | Amèrica |
| italiano | ita-000 | Amèrica |
| lingua siciliana | scn-000 | Amèrica |
| sardu | srd-000 | Amèrica |
| toskërishte | als-000 | América |
| asturianu | ast-000 | América |
| Deutsch | deu-000 | América |
| English | eng-000 | América |
| estremeñu | ext-000 | América |
| galego | glg-000 | América |
| wayuunaiki | guc-000 | América |
| Zeneize | lij-002 | América |
| milanese | lmo-002 | América |
| Nederlands | nld-000 | América |
| lenga piemontèisa | pms-000 | América |
| português | por-000 | América |
| português brasileiro | por-001 | América |
| português europeu | por-002 | América |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | América |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | América |
| español | spa-000 | América |
| English | eng-000 | america |
| italiano | ita-000 | america |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | america |
| català | cat-000 | americà |
| italiano | ita-000 | amèrica |
| Romániço | art-013 | américa |
| español | spa-000 | américa |
| italiano | ita-000 | America 1929 - Sterminateli senza pietà |
| English | eng-000 | America3 |
| italiano | ita-000 | America3 |
| português | por-000 | America Air |
| English | eng-000 | América Air Linhas Aéreas |
| yn Ghaelg | glv-000 | Americaanagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | Americaanaghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | Americaanaghys |
| English | eng-000 | America and China |
| English | eng-000 | America and England |
| English | eng-000 | America and France |
| English | eng-000 | America and Germany |
| English | eng-000 | America and North Korea |
| español | spa-000 | América Anglosajona |
| português | por-000 | América Anglo-Saxônica |
| yn Ghaelg | glv-000 | Americaanish |
| English | eng-000 | America: A Tribute to Heroes |
| italiano | ita-000 | America: A Tribute to Heroes |
| English | eng-000 | America at war |
| Nederlands | nld-000 | America Belo Horizonte |
| polski | pol-000 | América Belo Horizonte |
| English | eng-000 | America black desert scorpion |
| Nàmá | naq-000 | Americab Samoab |
| English | eng-000 | America caisson |
| polski | pol-000 | América Cali |
| interlingua | ina-000 | America Central |
| interlingua | ina-000 | America central |
| català | cat-000 | Amèrica Central |
| català | cat-000 | Amèrica central |
| luenga aragonesa | arg-000 | América Central |
| asturianu | ast-000 | América Central |
| galego | glg-000 | América Central |
| português | por-000 | América Central |
| português brasileiro | por-001 | América Central |
| português europeu | por-002 | América Central |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | América Central |
| español | spa-000 | América Central |
| español | spa-000 | América central |
| español | spa-000 | america central |
| português | por-000 | américa central |
| occitan | oci-000 | America Centrala |
| lingua rumantscha | roh-000 | America Centrala |
| română | ron-000 | America Centrală |
| occitan | oci-000 | America centrala |
| lenga arpitana | frp-000 | Amèrica centrâla |
| italiano | ita-000 | America Centrale |
| italiano | ita-000 | America centrale |
| italiano | ita-000 | america centrale |
| italiano | ita-000 | America centrale f |
| català | cat-000 | Amèrica Central i del Sud |
| latine | lat-000 | America Centralis |
| lingua siciliana | scn-000 | Amèrica cintrali |
| English | eng-000 | America Cup of Volleyball |
| lingua rumantscha | roh-000 | America dal Nord |
| lingua rumantscha | roh-000 | America dal Nord, America Centrala ed America dal Sid |
| lingua rumantscha | roh-000 | America dal Sid |
| Deutsch | deu-000 | América de Cali |
| English | eng-000 | América de Cali |
| Nederlands | nld-000 | América de Cali |
| Türkçe | tur-000 | América de Cali |
| lengua lumbarda | lmo-000 | America del Nòort |
| Interlingue | ile-000 | America del Nord |
| interlingua | ina-000 | America del Nord |
| italiano | ita-000 | America del Nord |
| occitan | oci-000 | America del Nòrd |
| català | cat-000 | Amèrica del Nord |
| luenga aragonesa | arg-000 | América del Norte |
| asturianu | ast-000 | América del Norte |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | América del Norte |
| español | spa-000 | América del Norte |
| Interlingue | ile-000 | America del Sud |
| interlingua | ina-000 | America del Sud |
| italiano | ita-000 | America del Sud |
| occitan | oci-000 | America del Sud |
| italiano | ita-000 | America del sud |
| català | cat-000 | Amèrica del Sud |
| asturianu | ast-000 | América del Sur |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | América del Sur |
| español | spa-000 | América del Sur |
| lengua lumbarda | lmo-000 | America del Süüt |
| română | ron-000 | America de Nord |
| română | ron-000 | AmericadeNord |
| română | ron-000 | America de Sud |
| română | ron-000 | AmericadeSud |
| sardu | srd-000 | Amèrica de su Nord |
| lengua lígure | lij-000 | America do Nòrd |
| napulitano | nap-000 | Amèrica do Nord |
| luenga aragonesa | arg-000 | America d'o Norte |
| luenga aragonesa | arg-000 | America d’o Norte |
| galego | glg-000 | América do Norte |
| português | por-000 | América do Norte |
| português | por-000 | América do Sul |
| português brasileiro | por-001 | América do Sul |
| português europeu | por-002 | América do Sul |
| português | por-000 | Ámérica do Sul |
| luenga aragonesa | arg-000 | America d'o Sur |
| luenga aragonesa | arg-000 | America d’o Sur |
| galego | glg-000 | América do Sur |