| čeština | ces-000 |
| omluvitelně | |
| čeština | ces-000 | ospravedlnitelně |
| Deutsch | deu-000 | berechtigterweise |
| Deutsch | deu-000 | entschuldbar |
| Deutsch | deu-000 | gerecht |
| Deutsch | deu-000 | mit Fug und Recht |
| Deutsch | deu-000 | mit Recht |
| Deutsch | deu-000 | zu Recht |
| ελληνικά | ell-000 | δικαιολογημένα |
| English | eng-000 | justifiably |
| Esperanto | epo-000 | pravigeble |
| français | fra-000 | justifiablement |
| français | fra-000 | légitimement |
| français | fra-000 | à juste titre |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opravdano |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | оправдано |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara dapat dibenarkan |
| italiano | ita-000 | giustificabilmente |
| italiano | ita-000 | giusto |
| latine | lat-000 | excusate |
| Türkçe | tur-000 | haklı olarak |