| français | fra-000 |
| légitimement | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æwlice |
| Universal Networking Language | art-253 | justifiably(icl>how,ant>unjustifiably,com>justifiable) |
| Universal Networking Language | art-253 | legally(icl>how,com>legal) |
| català | cat-000 | legalment |
| català | cat-000 | legítimament |
| čeština | ces-000 | legitimně |
| čeština | ces-000 | legálně |
| čeština | ces-000 | omluvitelně |
| čeština | ces-000 | ospravedlnitelně |
| čeština | ces-000 | po právu |
| čeština | ces-000 | podle práva |
| čeština | ces-000 | pravomocně |
| čeština | ces-000 | zákonitě |
| 普通话 | cmn-000 | 合法地 |
| 普通话 | cmn-000 | 合理地 |
| 普通话 | cmn-000 | 正当地 |
| Deutsch | deu-000 | berechtigterweise |
| Deutsch | deu-000 | entschuldbar |
| Deutsch | deu-000 | gerecht |
| Deutsch | deu-000 | gesetzlich |
| Deutsch | deu-000 | gesetzmäßig |
| Deutsch | deu-000 | legitim |
| Deutsch | deu-000 | mit Fug und Recht |
| Deutsch | deu-000 | mit Recht |
| Deutsch | deu-000 | rechtens |
| Deutsch | deu-000 | rechtmäßig |
| Deutsch | deu-000 | zu Recht |
| ελληνικά | ell-000 | δικαιολογημένα |
| ελληνικά | ell-000 | ντε γιούρε |
| ελληνικά | ell-000 | νόμιμα |
| English | eng-000 | as a matter of law |
| English | eng-000 | justifiably |
| English | eng-000 | lawfully |
| English | eng-000 | legally |
| English | eng-000 | legitimately |
| English | eng-000 | licitly |
| English | eng-000 | properly |
| English | eng-000 | statutorily |
| Esperanto | epo-000 | lauleĝe |
| Esperanto | epo-000 | laŭleĝe |
| Esperanto | epo-000 | leĝe |
| Esperanto | epo-000 | lice |
| Esperanto | epo-000 | pravigeble |
| Esperanto | epo-000 | rajte |
| Esperanto | epo-000 | vere |
| euskara | eus-000 | legez |
| suomi | fin-000 | aiheellisesti |
| suomi | fin-000 | laillisesti |
| français | fra-000 | justifiablement |
| français | fra-000 | légalement |
| français | fra-000 | à juste titre |
| galego | glg-000 | legalmente |
| galego | glg-000 | lexitimamente |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | legalman |
| Српскохрватски | hbs-000 | легитимно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | legitimno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opravdano |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zakonito |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | законито |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | оправдано |
| hiMxI | hin-004 | kZAnUnana |
| hiMxI | hin-004 | viXi-pUrvaka |
| hrvatski | hrv-000 | pravni |
| magyar | hun-000 | szabály szerint |
| magyar | hun-000 | törvényesen |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրենաքով |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara dapat dibenarkan |
| italiano | ita-000 | giuridicamente |
| italiano | ita-000 | giustificabilmente |
| italiano | ita-000 | giusto |
| italiano | ita-000 | lecitamente |
| italiano | ita-000 | legalmente |
| italiano | ita-000 | legittimamente |
| 日本語 | jpn-000 | 合法的 |
| 한국어 | kor-000 | 논리적인 |
| 한국어 | kor-000 | 법률의 |
| 한국어 | kor-000 | 법정의 |
| 한국어 | kor-000 | 정당한 |
| 한국어 | kor-000 | 합법 |
| 한국어 | kor-000 | 합법의 |
| 한국어 | kor-000 | 합법적인 |
| latine | lat-000 | legitime |
| Nederlands | nld-000 | wettelijk |
| occitan | oci-000 | legitimament |
| langue picarde | pcd-000 | légitimemé |
| português | por-000 | legalmente |
| português | por-000 | legitimamente |
| русский | rus-000 | зако́нно |
| русский | rus-000 | законно |
| русский | rus-000 | легити́мно |
| русский | rus-000 | оправданно |
| русский | rus-000 | юридически |
| slovenčina | slk-000 | právne |
| slovenčina | slk-000 | právom |
| slovenčina | slk-000 | právoplatne |
| español | spa-000 | legalmente |
| español | spa-000 | legitimamente |
| español | spa-000 | legítimamente |
| shqip | sqi-000 | legalisht |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยถูกต้องตามกฎหมาย |
| Türkçe | tur-000 | haklı olarak |
| Türkçe | tur-000 | kanuni yoldan |
| Türkçe | tur-000 | yasal olarak |
| українська | ukr-000 | законно |
| tiếng Việt | vie-000 | chính đáng |
| tiếng Việt | vie-000 | hợp pháp |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sah |