| čeština | ces-000 |
| tramp | |
| čeština | ces-000 | tremp |
| čeština | ces-000 | túra |
| čeština | ces-000 | výlet |
| hanácké | ces-002 | tramp |
| Deutsch | deu-000 | Ausflüger |
| Deutsch | deu-000 | Wanderer |
| Deutsch | deu-000 | Wanderin |
| English | eng-000 | bagman |
| English | eng-000 | excursionist |
| English | eng-000 | hiker |
| English | eng-000 | rambler |
| English | eng-000 | swagman |
| English | eng-000 | tramp |
| English | eng-000 | tramper |
| Esperanto | epo-000 | ied-ekskursanto |
| Esperanto | epo-000 | tornistrulo |
| suomi | fin-000 | retkeilijä |
| suomi | fin-000 | vaeltaja |
| français | fra-000 | randonneur |
| Gàidhlig | gla-000 | streapadair |
| Gaeilge | gle-000 | dreapadóir |
| hiMxI | hin-004 | pExala-yAwrI |
| hrvatski | hrv-000 | izletnik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapal angkutanbebas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pejalan kaki |
| italiano | ita-000 | campeggiante |
| italiano | ita-000 | campeggiatore |
| italiano | ita-000 | saccopelista |
| 한국어 | kor-000 | 도보 여행자 |
| 한국어 | kor-000 | 여행가 |
| bokmål | nob-000 | trampbåt |
| bokmål | nob-000 | turgåer |
| occitan | oci-000 | excursionista |
| polski | pol-000 | tramp |
| polski | pol-000 | tupot |
| português | por-000 | Vagabundo |
| русский | rus-000 | спортсмен-ходок |
| slovenčina | slk-000 | tramp |
| español | spa-000 | caminante |
| español | spa-000 | viandante |
| Türkçe | tur-000 | uzun yürüyüşe çıkan kimse |