| čeština | ces-000 |
| uříznout | |
| čeština | ces-000 | amputovat |
| čeština | ces-000 | odkrojit |
| čeština | ces-000 | odkrájet |
| čeština | ces-000 | odstranit |
| čeština | ces-000 | odstřihnout |
| čeština | ces-000 | odstříhat |
| čeština | ces-000 | odřezat |
| čeština | ces-000 | odříznout |
| čeština | ces-000 | podříznout |
| čeština | ces-000 | přiříznout |
| čeština | ces-000 | seříznout |
| čeština | ces-000 | tlouci |
| čeština | ces-000 | ukrojit |
| čeština | ces-000 | upilovat |
| čeština | ces-000 | useknout |
| čeština | ces-000 | ustřihnout |
| čeština | ces-000 | ustříhat |
| čeština | ces-000 | uřezat |
| čeština | ces-000 | řezat |
| čeština | ces-000 | říznout |
| hanácké | ces-002 | ôšvajcnót |
| Deutsch | deu-000 | abschneiden |
| Deutsch | deu-000 | wegschneiden |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cut away |
| English | eng-000 | cut off |
| English | eng-000 | slice off |
| français | fra-000 | couper |
| nešili | hit-000 | hatta- |
| nešili | hit-000 | kartai- |
| nešili | hit-000 | kuer- |
| nešili | hit-000 | kuers- |
| nešili | hit-000 | kur- |
| nešili | hit-000 | kurs- |
| íslenska | isl-000 | skera af |
| italiano | ita-000 | mozzare |
| italiano | ita-000 | recidere |
| italiano | ita-000 | scamozzare |
| latine | lat-000 | amputo |
| latine | lat-000 | prae-seco |
| latine | lat-000 | praecido |
| latine | lat-000 | pro-seco |
| latine | lat-000 | reseco |
| русский | rus-000 | обрезать |
| русский | rus-000 | отрезать |
| русский | rus-000 | подпилить |
| русский | rus-000 | спилить |
| русский | rus-000 | срезать |
| русский | rus-000 | стричь |
| русский | rus-000 | урезать |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | tajar |