| čeština | ces-000 |
| želvovina | |
| Deutsch | deu-000 | Schildpatt |
| English | eng-000 | tortoise-shell |
| English | eng-000 | tortoiseshell |
| italiano | ita-000 | tartaruga |
| 日本語 | jpn-000 | 鼈甲 |
| latine | lat-000 | testudo |
| русский | rus-000 | черепаха |
| español | spa-000 | carey |
| Türkçe | tur-000 | kaplumbağa kabuğu |