| suomi | fin-000 |
| puhua joutavia | |
| 普通话 | cmn-000 | 做笨事 |
| 普通话 | cmn-000 | 干傻事 |
| 普通话 | cmn-000 | 干蠢事 |
| 普通话 | cmn-000 | 想入非非 |
| 普通话 | cmn-000 | 白说 |
| 普通话 | cmn-000 | 说傻话 |
| 普通话 | cmn-000 | 说呆话 |
| 國語 | cmn-001 | 想入非非 |
| 國語 | cmn-001 | 白說 |
| English | eng-000 | footle |
| English | eng-000 | waste breath |
| English | eng-000 | whistle Dixie |
| français | fra-000 | perdre sa salive |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկ խոսել |
| íslenska | isl-000 | eyða orku |
| íslenska | isl-000 | eyða orku í |
| italiano | ita-000 | sprecar fiato |
| português | por-000 | gastar saliva |
| русский | rus-000 | балабо́нить |
| русский | rus-000 | болтать вздор |
| русский | rus-000 | говори́ть на ве́тер |
| русский | rus-000 | городи́ть ерунду́ |
| русский | rus-000 | нести вздор |
| русский | rus-000 | чеса́ть языко́м |
| español | spa-000 | gastar saliva |
| ภาษาไทย | tha-000 | เถลไถล |