| 普通话 | cmn-000 | 
| 不起作用 | |
| 普通话 | cmn-000 | 发生故障 | 
| 普通话 | cmn-000 | 失灵 | 
| 普通话 | cmn-000 | 故障 | 
| 國語 | cmn-001 | 不起作用 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 qi3 zuo4 yong4 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | bù qǐ zuò yòng | 
| Deutsch | deu-000 | Störung | 
| Deutsch | deu-000 | unwirksam | 
| English | eng-000 | cut no ice | 
| English | eng-000 | malfunction | 
| English | eng-000 | out-of-commision | 
| English | eng-000 | pall on | 
| русский | rus-000 | бездействие | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈنۈمى بولماسلىق | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈنۈمى بولماسلىق، پايدىسى بولماسلىق | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەسىر كۆرسەتمەسلىك | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رول ئوينىماسلىق | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رول ئوينىماسلىق، تەسىر كۆرسەتمەسلىك | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پايدىسى بولماسلىق | 
| Uyghurche | uig-001 | paydisi bolmasliq | 
| Uyghurche | uig-001 | rol oynimasliq | 
| Uyghurche | uig-001 | tesir körsetmeslik | 
| Uyghurche | uig-001 | ünümi bolmasliq | 
