| 普通话 | cmn-000 |
| 旁注标记 | |
| 普通话 | cmn-000 | 加注音 |
| 普通话 | cmn-000 | 注音标示 |
| 國語 | cmn-001 | 加註音 |
| 國語 | cmn-001 | 旁註標記 |
| 國語 | cmn-001 | 註音標示 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pang2 zhu4 biao1 ji4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruby |
| Deutsch | deu-000 | Ruby-Markup |
| English | eng-000 | ruby |
| 日本語 | jpn-000 | ルビ |
| 日本語 | jpn-000 | 振り仮名 |
| русский | rus-000 | ага́т |
| русский | rus-000 | ру́би |