| 普通话 | cmn-000 |
| 清真言 | |
| toskërishte | als-000 | Deklarata Islame |
| العربية | arb-000 | شهادتان |
| العربية | arb-000 | شَهَادَة |
| azərbaycanca | azj-000 | şəhadət |
| башҡорт теле | bak-000 | шәһәҙә |
| বাংলা | ben-000 | শাহাদাহ্ |
| bosanski | bos-000 | Šehadet |
| български | bul-000 | Шехадет |
| български | bul-000 | шехадет |
| нохчийн мотт | che-000 | Шахадат |
| 普通话 | cmn-000 | 作证言 |
| 普通话 | cmn-000 | 作证词 |
| 國語 | cmn-001 | 作證言 |
| 國語 | cmn-001 | 作證詞 |
| 國語 | cmn-001 | 淸真言 |
| 國語 | cmn-001 | 清真言 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qing1 zhen1 yan2 |
| dansk | dan-000 | Shahadah |
| dansk | dan-000 | shahadah |
| Deutsch | deu-000 | Schahada |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ޝަހާދަތް |
| eesti | ekk-000 | Šahada |
| eesti | ekk-000 | šahada |
| English | eng-000 | Shahadah |
| English | eng-000 | shahada |
| føroyskt | fao-000 | Shahadah |
| suomi | fin-000 | Šahada |
| suomi | fin-000 | šahada |
| français | fra-000 | Chahada |
| français | fra-000 | chahada |
| français | fra-000 | shahada |
| Српскохрватски | hbs-000 | шехадет |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šehadet |
| עברית | heb-000 | שהאדה |
| हिन्दी | hin-000 | शहादत |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syahadat |
| íslenska | isl-000 | Trúarjátning múslima |
| italiano | ita-000 | Shahada |
| italiano | ita-000 | shahada |
| basa Jawa | jav-000 | Sahadat |
| 日本語 | jpn-000 | シャハーダ |
| ქართული | kat-000 | შაჰადა |
| қазақ | kaz-000 | шаһада |
| 한국어 | kor-000 | 샤하다 |
| latine | lat-000 | Shahada |
| latviešu | lvs-000 | Ticības apliecinājums islāmā |
| latviešu | lvs-000 | šahāda |
| മലയാളം | mal-000 | ശഹാദ |
| македонски | mkd-000 | Шехадет |
| македонски | mkd-000 | ше́хадет |
| Nederlands | nld-000 | Shahadah |
| Nederlands | nld-000 | shahadah |
| nynorsk | nno-000 | Sjahádah |
| bokmål | nob-000 | Shahadah |
| bokmål | nob-000 | shahada |
| bokmål | nob-000 | shahadah |
| bokmål | nob-000 | sjahádah |
| فارسی | pes-000 | شهادت |
| polski | pol-000 | Szahada |
| polski | pol-000 | szahada |
| português | por-000 | Chahada |
| português | por-000 | chahada |
| română | ron-000 | șahada |
| русский | rus-000 | Шахада |
| русский | rus-000 | шаха́да |
| Soomaaliga | som-000 | Shahaadah |
| español | spa-000 | Shahada |
| español | spa-000 | shahada |
| basa Sunda | sun-000 | Sahadat |
| svenska | swe-000 | Shahadah |
| Kiswahili | swh-000 | Shahada |
| Kiswahili | swh-000 | shahada |
| татарча | tat-001 | шәһадәт |
| తెలుగు | tel-000 | షహాద |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шаҳодат |
| Türkçe | tur-000 | kelime-i şehadet |
| Türkçe | tur-000 | Şehadet |
| Türkçe | tur-000 | şehadet |
| اردو | urd-000 | شہادت |
| kàllaama wolof | wol-000 | Seere |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Syahadah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syahadah |