國語 | cmn-001 |
驅魔 |
العربية | arb-000 | رُقْيَة |
azərbaycanca | azj-000 | ekzorsizm |
català | cat-000 | exorcisme |
català | cat-000 | exorcitzar |
čeština | ces-000 | exorcismus |
čeština | ces-000 | vymítat |
čeština | ces-000 | zaříkávat |
普通话 | cmn-000 | 破魔 |
普通话 | cmn-000 | 祛邪 |
普通话 | cmn-000 | 除邪 |
普通话 | cmn-000 | 驱魔 |
普通话 | cmn-000 | 驱魔赶鬼 |
國語 | cmn-001 | 破魔 |
國語 | cmn-001 | 祛邪 |
國語 | cmn-001 | 除邪 |
國語 | cmn-001 | 驅魔趕鬼 |
Hànyǔ | cmn-003 | chú xie |
Hànyǔ | cmn-003 | qu1 mo2 |
Hànyǔ | cmn-003 | qū mo |
Hànyǔ | cmn-003 | qū mó gǎn gui |
Hànyǔ | cmn-003 | qū xie |
dansk | dan-000 | mane |
Deutsch | deu-000 | Austreibung von Geistern |
Deutsch | deu-000 | Exorzismus |
Deutsch | deu-000 | Geisteraustreibung |
Deutsch | deu-000 | Geisterbeschwörung |
Deutsch | deu-000 | Teufelaustreibung |
Deutsch | deu-000 | Teufelsbeschwörung |
ελληνικά | ell-000 | εξορκισμός |
ελληνικά | ell-000 | ξορκίζω |
English | eng-000 | exorcise |
English | eng-000 | exorcism |
Esperanto | epo-000 | desorĉi |
Esperanto | epo-000 | ekzorci |
Esperanto | epo-000 | ekzorcizi |
Esperanto | epo-000 | elvoki sorĉe |
suomi | fin-000 | manaus |
français | fra-000 | exorciser |
français | fra-000 | exorcisme |
Srpskohrvatski | hbs-001 | egzorcizam |
עברית | heb-000 | גירוש שדים |
magyar | hun-000 | kifüstöl |
արևելահայերեն | hye-000 | էկզորսիզմ |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusir setan |
italiano | ita-000 | esorcismo |
italiano | ita-000 | esorcizzare |
日本語 | jpn-000 | エクソシスム |
日本語 | jpn-000 | 悪魔払い |
日本語 | jpn-000 | 破魔 |
日本語 | jpn-000 | 祓魔 |
한국어 | kor-000 | 굿 |
한국어 | kor-000 | 내쫓다 |
한국어 | kor-000 | 액막이하다 |
lietuvių | lit-000 | egzorcizmas |
lietuvių | lit-000 | užkalbėti |
македонски | mkd-000 | егзорци́зам |
Tâi-gí | nan-003 | khu-mo· |
Tâi-gí | nan-003 | khu-mŏ· |
Tâi-gí | nan-003 | kóaⁿ-kúi |
Nederlands | nld-000 | exorcisme |
bokmål | nob-000 | eksorsisme |
bokmål | nob-000 | mane |
polski | pol-000 | egzorcyzm |
polski | pol-000 | egzorcyzmowanie |
português | por-000 | exorcismo |
português | por-000 | exorcizar |
русский | rus-000 | изгна́ние нечи́стой си́лы |
русский | rus-000 | изгонять |
русский | rus-000 | экзорци́зм |
español | spa-000 | exorcismo |
español | spa-000 | exorcizar |
svenska | swe-000 | andeutdrivning |
svenska | swe-000 | exorcism |
ภาษาไทย | tha-000 | ขับไล่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไล่ผี |
Türkçe | tur-000 | cin çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | cinlerden kurtarmak |
Türkçe | tur-000 | dua ile defetmek |
Türkçe | tur-000 | egzorsizm |
українська | ukr-000 | закляніть |
Volapük | vol-000 | sädiabam |
ייִדיש | ydd-000 | באַשווערונג |
ייִדיש | ydd-000 | השבעה |