普通话 | cmn-000 |
睡过头 |
العربية | arb-000 | استغرق في النوم |
العربية | arb-000 | اِسْتَغْرَقَ فِي اَلنَّوْم |
čeština | ces-000 | zaspat |
國語 | cmn-001 | 睡過頭 |
Hànyǔ | cmn-003 | shui4 guo4 tou2 |
Hànyǔ | cmn-003 | shuì guò tou |
Deutsch | deu-000 | verschlafen |
ελληνικά | ell-000 | παρακοιμάμαι |
English | eng-000 | oversleep |
English | eng-000 | overslept |
English | eng-000 | sleep in |
suomi | fin-000 | nukkua pommiin |
français | fra-000 | avoir une panne d’oreiller |
français | fra-000 | dormir trop longtemps |
français | fra-000 | se réveiller trop tard |
hrvatski | hrv-000 | predugo spavati |
hrvatski | hrv-000 | prespavati |
magyar | hun-000 | elalussza az idõt |
magyar | hun-000 | késõn ébred |
magyar | hun-000 | túl késõn ébred |
արևելահայերեն | hye-000 | քնով անցնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | bangun kesiangan |
íslenska | isl-000 | sofa yfir sig |
日本語 | jpn-000 | 寝坊 |
日本語 | jpn-000 | 寝坊する |
日本語 | jpn-000 | 寝過ごす |
한국어 | kor-000 | 지나치게 자다 |
reo Māori | mri-000 | moeroa |
Nederlands | nld-000 | overslapen |
Nederlands | nld-000 | verslapen |
Nederlands | nld-000 | zich verslapen |
bokmål | nob-000 | forsove |
polski | pol-000 | zaspać |
português | por-000 | dormir demais |
русский | rus-000 | проспа́ть |
русский | rus-000 | просыпать |
slovenčina | slk-000 | zaspať |
español | spa-000 | despertarse tarde |
español | spa-000 | dormirse |
español | spa-000 | pegársele a alguien las sábanas |
svenska | swe-000 | försova |
svenska | swe-000 | försova sig |
ภาษาไทย | tha-000 | นอนเลยเวลาที่กำหนดตื่น |
Türkçe | tur-000 | fazla uyumak |
Türkçe | tur-000 | uyuyakalmak |
українська | ukr-000 | просипати |
українська | ukr-000 | проспати |
українська | ukr-000 | проспіть |