普通话 | cmn-000 |
剔骨 |
العربية | arb-000 | تسحيب العظم |
български | bul-000 | обезкостявам |
català | cat-000 | desossar |
čeština | ces-000 | odstraňování kostí |
普通话 | cmn-000 | 去骨 |
國語 | cmn-001 | 剔骨 |
國語 | cmn-001 | 去骨 |
Hànyǔ | cmn-003 | ti1 gu3 |
Hànyǔ | cmn-003 | tī gǔ |
Deutsch | deu-000 | Ausbeinen |
Deutsch | deu-000 | Entbeinen |
Deutsch | deu-000 | ausbeinen |
Deutsch | deu-000 | entbeinen |
Deutsch | deu-000 | ohne Knochen |
English | eng-000 | bone |
English | eng-000 | boning |
English | eng-000 | deboning |
suomi | fin-000 | poistaa luut |
français | fra-000 | désossage |
français | fra-000 | désosser |
हिन्दी | hin-000 | बोनिंग |
हिन्दी | hin-000 | विअस्थिकरण |
magyar | hun-000 | kicsontoz |
magyar | hun-000 | kicsontozás |
Ido | ido-000 | desostizar |
italiano | ita-000 | disossamento |
italiano | ita-000 | disossare |
italiano | ita-000 | disosso |
日本語 | jpn-000 | 骨抜き |
македонски | mkd-000 | вади коски |
reo Māori | mri-000 | kokoki |
reo Māori | mri-000 | kōhurehure |
reo Māori | mri-000 | mākiri |
فارسی | pes-000 | استخوانزدايي |
فارسی | pes-000 | بیاستخوانسازی |
polski | pol-000 | odkostnianie |
polski | pol-000 | trybowanie mięsa |
português | por-000 | desossagem |
português | por-000 | desossar |
русский | rus-000 | снима́ть |
slovenčina | slk-000 | vykosovanie |
slovenčina | slk-000 | vykosťovanie |
español | spa-000 | deshuesado |
español | spa-000 | deshuesar |
español | spa-000 | quitar las espinas |
svenska | swe-000 | bena ur |
Kiswahili | swh-000 | mfupa |
ภาษาไทย | tha-000 | การเลาะกระดูก |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇستىخان شىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇستىخاننى ئۈگىلىرىدىن ئاجراتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | گۆش شىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | گۆش شىلماق، ئۇستىخان شىلماق |
Uyghurche | uig-001 | gösh shilmaq |
Uyghurche | uig-001 | ustixan shilmaq |
Uyghurche | uig-001 | ustixanni ügiliridin ajratmaq |
tiếng Việt | vie-000 | gỡ xương |
廣東話 | yue-000 | 起骨 |