| 普通话 | cmn-000 |
| 无动力 | |
| 普通话 | cmn-000 | 不动的 |
| 普通话 | cmn-000 | 运动不能 |
| 國語 | cmn-001 | 無動力 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 dong4 li4 |
| Deutsch | deu-000 | machtlos |
| English | eng-000 | akinesia |
| English | eng-000 | akinesis |
| English | eng-000 | nonmotile |
| suomi | fin-000 | akineesi |
| suomi | fin-000 | akinesia |
| français | fra-000 | akinésie |
| galego | glg-000 | acinesia |
| italiano | ita-000 | acinesia |
| polski | pol-000 | akinezja |
| español | spa-000 | acinesia |
| español | spa-000 | estupor |
| español | spa-000 | rigidez |