| English | eng-000 |
| akinesia | |
| Vuhlkansu | art-009 | fam-dvunel-nosh |
| čeština | ces-000 | akineze |
| 普通话 | cmn-000 | 失运动能 |
| 普通话 | cmn-000 | 无动力 |
| 普通话 | cmn-000 | 行动不能 |
| 普通话 | cmn-000 | 运动不能 |
| 普通话 | cmn-000 | 运动不能症 |
| 國語 | cmn-001 | 失運動能 |
| 國語 | cmn-001 | 運動不能 |
| dansk | dan-000 | akinesi |
| dansk | dan-000 | ubevægelighed |
| Deutsch | deu-000 | Akinese |
| Deutsch | deu-000 | Akinesie |
| Deutsch | deu-000 | Unbeweglichkeit |
| ελληνικά | ell-000 | ακινησία |
| English | eng-000 | akinesis |
| English | eng-000 | lack of movement |
| suomi | fin-000 | akineesi |
| suomi | fin-000 | akinesia |
| français | fra-000 | akinésie |
| français | fra-000 | mouvements |
| galego | glg-000 | acinesia |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગતિભ્રંશ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સંચલન અક્ષમતા અગતિ |
| italiano | ita-000 | acinesia |
| italiano | ita-000 | temporanea paralisi |
| latine | lat-000 | akinesia |
| Nederlands | nld-000 | akinesie |
| Nederlands | nld-000 | bewegingsarmoede |
| polski | pol-000 | akinezja |
| português | por-000 | acinese |
| português | por-000 | acinesia |
| português | por-000 | ausência de movimento |
| русский | rus-000 | акинез |
| русский | rus-000 | акинезия |
| русский | rus-000 | неподвижность |
| español | spa-000 | acinesia |
| español | spa-000 | ausencia de movimiento |
| español | spa-000 | estupor |
| español | spa-000 | rigidez |