| 普通话 | cmn-000 |
| 银行存折 | |
| 普通话 | cmn-000 | 存款簿 |
| 普通话 | cmn-000 | 顾客赊欠帐本 |
| 國語 | cmn-001 | 銀行存折 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yin2 hang2 cun2 she2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yinhang cunzhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | yín háng cún zhé |
| Deutsch | deu-000 | Sparbuch |
| Deutsch | deu-000 | Sparkassenbuch |
| English | eng-000 | bankbook |
| English | eng-000 | pass book |
| English | eng-000 | pass-book |
| English | eng-000 | passbook |
| euskara | eus-000 | aurrezki-libreta |
| suomi | fin-000 | pankkikirja |
| italiano | ita-000 | libretto |
| italiano | ita-000 | libretto a risparmio |
| italiano | ita-000 | libretto di banca |
| italiano | ita-000 | libretto di risparmio |
| 日本語 | jpn-000 | 預金通帳 |
| فارسی | pes-000 | دفترچه بانکی |
| svenska | swe-000 | motbok |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมุดธนาคาร |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بانكا پۇل ئامانەت كىنىشكىسى |
| Uyghurche | uig-001 | banka pul amanet kinishkisi |