العربية | arb-000 |
كرم |
Afrikaans | afr-000 | gasvryheid |
Englisce sprǣc | ang-000 | wingeard |
العربية | arb-000 | الدالية |
العربية | arb-000 | ضيافة |
luenga aragonesa | arg-000 | vinyal |
luenga aragonesa | arg-000 | vinyual |
asturianu | ast-000 | hospitalidá |
azərbaycanca | azj-000 | tənəklik |
azərbaycanca | azj-000 | üzüm bağı |
azərbaycanca | azj-000 | üzümlük |
беларуская | bel-000 | вінаграднік |
বাংলা | ben-000 | আতিথেয়তা |
brezhoneg | bre-000 | gwinienn |
brezhoneg | bre-000 | gwiniez |
български | bul-000 | лозе |
català | cat-000 | hospitalitat |
català | cat-000 | vinya |
čeština | ces-000 | pohostinnost |
čeština | ces-000 | pohostinství |
čeština | ces-000 | pohoštění |
čeština | ces-000 | vinice |
čeština | ces-000 | vinohrad |
普通话 | cmn-000 | 好客 |
普通话 | cmn-000 | 招待 |
普通话 | cmn-000 | 款待 |
普通话 | cmn-000 | 葡萄树 |
普通话 | cmn-000 | 葡萄腾 |
國語 | cmn-001 | 好客 |
國語 | cmn-001 | 招待 |
國語 | cmn-001 | 款待 |
Hànyǔ | cmn-003 | hào ke |
Cymraeg | cym-000 | gwinllan |
Cymraeg | cym-000 | gwinwydden |
dansk | dan-000 | gæstfrihed |
Deutsch | deu-000 | Bewirten |
Deutsch | deu-000 | Gastfreundlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Gastfreundschaft |
Deutsch | deu-000 | Gastlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Rebacker |
Deutsch | deu-000 | Rebberg |
Deutsch | deu-000 | Rebe |
Deutsch | deu-000 | Unwirtlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Weinberg |
Deutsch | deu-000 | Weinrebe |
eesti | ekk-000 | viinamarjaistandus |
eesti | ekk-000 | viinamägi |
ελληνικά | ell-000 | αμπέλι |
ελληνικά | ell-000 | αμπελώνας |
ελληνικά | ell-000 | φιλοξενία |
English | eng-000 | be magnanimous |
English | eng-000 | be noble |
English | eng-000 | bestow honor upon |
English | eng-000 | confer |
English | eng-000 | for the sake of |
English | eng-000 | generosity |
English | eng-000 | grapevine |
English | eng-000 | grapevines |
English | eng-000 | honor |
English | eng-000 | hospitality |
English | eng-000 | hosting |
English | eng-000 | in honor of |
English | eng-000 | munificence |
English | eng-000 | venerate |
English | eng-000 | vine |
English | eng-000 | vinery |
English | eng-000 | vineyard |
Esperanto | epo-000 | gastameco |
Esperanto | epo-000 | gastamo |
Esperanto | epo-000 | gastigemo |
Esperanto | epo-000 | vitejo |
Esperanto | epo-000 | vito |
Esperanto | epo-000 | vitĝardeno |
euskara | eus-000 | mahatsondo |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | weingble |
føroyskt | fao-000 | gestablídni |
føroyskt | fao-000 | gestablíðskapur |
suomi | fin-000 | vieraanvaraisuus |
suomi | fin-000 | viiniköynnös |
suomi | fin-000 | viinitarha |
français | fra-000 | clos |
français | fra-000 | hospitalité |
français | fra-000 | vigne |
français | fra-000 | vignoble |
lenghe furlane | fur-000 | vignâl |
lenghe furlane | fur-000 | vît |
Gàidhlig | gla-000 | aoigheachd |
Gaeilge | gle-000 | aíocht |
Gaeilge | gle-000 | fíonghort |
galego | glg-000 | hospedaxe |
galego | glg-000 | viña |
galego | glg-000 | viñedo |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍅𐌴𐌹𐌽𐌰𐌲𐌰𐍂𐌳𐍃 |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ξενία |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | οἰνόπεδον |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀμπελών |
avañeʼẽ | gug-000 | kagua rakã |
avañeʼẽ | gug-000 | yvapurũchu |
avañeʼẽ | gug-000 | yvapurũchuty |
kreyòl ayisyen | hat-000 | ospitalite |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gostoljubivost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | гостољубивост |
עברית | heb-000 | כרם |
हिन्दी | hin-000 | मेहमानदारी |
hiMxI | hin-004 | AwiWya |
hrvatski | hrv-000 | gostoljubivost |
hrvatski | hrv-000 | gostoprimstvo |
hrvatski | hrv-000 | gostoprimstvom |
hrvatski | hrv-000 | vinograd |
hornjoserbšćina | hsb-000 | winica |
magyar | hun-000 | szőlőskert |
magyar | hun-000 | vendégszeretet |
արևելահայերեն | hye-000 | խաղողի այգի |
արևելահայերեն | hye-000 | հյուրասիրություն |
արևելահայերեն | hye-000 | հյուրընկալություն |
Ido | ido-000 | vit-agro |
Ido | ido-000 | viteyo |
interlingua | ina-000 | vinia |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebun anggur |
íslenska | isl-000 | gestrisni |
íslenska | isl-000 | risna |
íslenska | isl-000 | víngarður |
íslenska | isl-000 | vínviður |
italiano | ita-000 | ospitalità |
italiano | ita-000 | vigna |
italiano | ita-000 | vigneto |
italiano | ita-000 | vite |
日本語 | jpn-000 | おもてなし |
日本語 | jpn-000 | ホスピタリティー |
日本語 | jpn-000 | 厚情 |
日本語 | jpn-000 | 持て成し |
日本語 | jpn-000 | 款待 |
日本語 | jpn-000 | 葡萄園 |
日本語 | jpn-000 | 葡萄畑 |
日本語 | jpn-000 | 集客 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದ್ರಾಕ್ಷಿಯ ತೋಟ |
ქართული | kat-000 | ვენახი |
қазақ | kaz-000 | жүзім алқабы |
қазақ | kaz-000 | жүзім егісі |
қазақ | kaz-000 | жүзім еккен жер |
қазақ | kaz-000 | жүзімдік |
Kurmancî | kmr-000 | rez |
한국어 | kor-000 | 친절한 대접 |
한국어 | kor-000 | 포도나무 |
한국어 | kor-000 | 포도원 |
한국어 | kor-000 | 후대 |
latine | lat-000 | hospitalitas |
latine | lat-000 | palmes |
latine | lat-000 | vinea |
latine | lat-000 | vinetum |
лезги чӀал | lez-000 | ципицI багъ |
Limburgs | lim-000 | wiengaard |
lietuvių | lit-000 | vynuogynas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wéngert |
latviešu | lvs-000 | vīnа dārzs |
македонски | mkd-000 | господарство |
македонски | mkd-000 | гостоприемство |
македонски | mkd-000 | гостопримливост |
македонски | mkd-000 | гостопримство |
македонски | mkd-000 | гостољубивост |
македонски | mkd-000 | гостољубие |
македонски | mkd-000 | лозје |
македонски | mkd-000 | хотелиерство |
Malti | mlt-000 | qiem |
Malti | mlt-000 | tqejjem |
reo Māori | mri-000 | manaaki |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စပျစ်ခြံ |
эрзянь кель | myv-000 | винамарь пире |
эрзянь кель | myv-000 | виноградник |
Nederlands | nld-000 | gastvrijheid |
Nederlands | nld-000 | wijnberg |
Nederlands | nld-000 | wijngaard |
Nederlands | nld-000 | wijnrank |
bokmål | nob-000 | gjestfrihet |
bokmål | nob-000 | vingård |
bokmål | nob-000 | vinplantasje |
occitan | oci-000 | vinha |
occitan | oci-000 | vinhal |
occitan | oci-000 | vinhièr |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сæнæфсирдон |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сæндон |
فارسی | pes-000 | تاکستان |
polski | pol-000 | gościnność |
polski | pol-000 | winnica |
polski | pol-000 | winorośl |
português | por-000 | hospitalidade |
português | por-000 | videira |
português | por-000 | vinha |
português | por-000 | vinhal |
português | por-000 | vinhedo |
română | ron-000 | ospitalitate |
română | ron-000 | vie |
русский | rus-000 | виноградник |
русский | rus-000 | гостеприимность |
русский | rus-000 | гостеприимство |
саха тыла | sah-000 | виноградник |
संस्कृतम् | san-000 | द्राक्षालता |
slovenčina | slk-000 | pohostinnosť |
slovenčina | slk-000 | vinica |
slovenčina | slk-000 | vinohrad |
slovenščina | slv-000 | vinograd |
español | spa-000 | hospitalidad |
español | spa-000 | vid |
español | spa-000 | viña |
español | spa-000 | viñal |
español | spa-000 | viñedo |
sardu | srd-000 | bingia |
српски | srp-000 | виноград |
srpski | srp-001 | gostoprimstvo |
svenska | swe-000 | gästfrihet |
svenska | swe-000 | vingård |
తెలుగు | tel-000 | ఆతిథ్యం |
тоҷикӣ | tgk-000 | ток |
тоҷикӣ | tgk-000 | токзор |
Tagalog | tgl-000 | binya |
Tagalog | tgl-000 | ubasan |
ภาษาไทย | tha-000 | ความมีมิตรไมตรีจิต |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไร่องุ่น |
türkmençe | tuk-000 | üzüm bagy |
türkmençe | tuk-000 | üzümlik |
Türkçe | tur-000 | bağ |
Türkçe | tur-000 | konukseverlik |
українська | ukr-000 | виноград |
українська | ukr-000 | виноградник |
українська | ukr-000 | гостинність |
اردو | urd-000 | مهمان داری |
oʻzbek | uzn-000 | tokzor |
oʻzbek | uzn-000 | uzumzor |
łéngua vèneta | vec-000 | vignal |
łéngua vèneta | vec-000 | visèa |
tiếng Việt | vie-000 | vườn nho |
Volapük | vol-000 | vitidagad |
ייִדיש | ydd-000 | װײַנגאָרטן |