| slovenčina | slk-000 |
| vykládka | |
| català | cat-000 | descàrrega |
| čeština | ces-000 | vykládka |
| čeština | ces-000 | vyložení |
| Deutsch | deu-000 | Entladen |
| English | eng-000 | discharge |
| English | eng-000 | unloading |
| français | fra-000 | déchargement |
| hrvatski | hrv-000 | istovar |
| hrvatski | hrv-000 | pražnjenje |
| hrvatski | hrv-000 | rasterećenje |
| hrvatski | hrv-000 | rasterećivanje |
| íslenska | isl-000 | uppskipun |
| italiano | ita-000 | discarico |
| italiano | ita-000 | scaricamento |
| 日本語 | jpn-000 | 揚陸 |
| português | por-000 | luxação |
| slovenčina | slk-000 | odľahčenie |
| español | spa-000 | descarga |
| svenska | swe-000 | avlastning |
| svenska | swe-000 | avstängning |
| українська | ukr-000 | розвантаження |