| slovenčina | slk-000 |
| samovoľný | |
| čeština | ces-000 | automatický |
| Deutsch | deu-000 | auf Selbstkontrolle beruhend |
| Deutsch | deu-000 | eigenveranwortlich |
| Deutsch | deu-000 | selbsteinstellend |
| Deutsch | deu-000 | selbstregelnd |
| Deutsch | deu-000 | selbstregulierend |
| Deutsch | deu-000 | selbstzündend |
| Deutsch | deu-000 | spontan |
| English | eng-000 | mechanical |
| English | eng-000 | self-acting |
| English | eng-000 | spontaneous |
| Esperanto | epo-000 | aŭtogena |
| suomi | fin-000 | itsesäätyvä |
| suomi | fin-000 | itsesäätöinen |
| hrvatski | hrv-000 | automatski |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur sendiri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | self-acting |
| italiano | ita-000 | autolimitato |
| slovenčina | slk-000 | autoamický |
| slovenčina | slk-000 | automatický |
| slovenčina | slk-000 | samočinný |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัตโนมัติ |
| українська | ukr-000 | автоматичний |