| magyar | hun-000 |
| gyógyíthatatlan | |
| català | cat-000 | incurable |
| čeština | ces-000 | nevyléčitelný |
| 普通话 | cmn-000 | 不可救药 |
| 普通话 | cmn-000 | 医不好 |
| 國語 | cmn-001 | 不可救藥 |
| 國語 | cmn-001 | 醫不好 |
| Deutsch | deu-000 | unheilbar |
| ελληνικά | ell-000 | ανίατος |
| English | eng-000 | be past curing |
| English | eng-000 | be past recovery |
| English | eng-000 | beyond recovery |
| English | eng-000 | incurable |
| English | eng-000 | past cure |
| Esperanto | epo-000 | neresanigebla |
| suomi | fin-000 | parantumaton |
| français | fra-000 | incurable |
| français | fra-000 | inguérissable |
| 日本語 | jpn-000 | 不治 |
| 日本語 | jpn-000 | 治らない |
| latine | lat-000 | desperatus |
| latine | lat-000 | insanabilis |
| bokmål | nob-000 | uhelbredelig |
| português | por-000 | incurável |
| русский | rus-000 | неизлечи́мый |
| svenska | swe-000 | obotlig |