| русский | rus-000 |
| несерьёзно | |
| беларуская | bel-000 | несурʼёзна |
| 普通话 | cmn-000 | 姑妄 |
| 普通话 | cmn-000 | 恌 |
| 普通话 | cmn-000 | 皮松肉紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻糊 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻胡 |
| 國語 | cmn-001 | 姑妄 |
| 國語 | cmn-001 | 恌 |
| 國語 | cmn-001 | 皮鬆肉緊 |
| 國語 | cmn-001 | 麻糊 |
| 國語 | cmn-001 | 麻胡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gūwàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | máhú |
| Hànyǔ | cmn-003 | písōngròujǐn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiāo |
| עברית | heb-000 | בעדינות |
| עברית | heb-000 | בקלות |
| 日本語 | jpn-000 | 大して |
| 日本語 | jpn-000 | 徒疎かに |
| 日本語 | jpn-000 | 軽々 |
| にほんご | jpn-002 | けいけい |
| にほんご | jpn-002 | たいして |
| нихонго | jpn-153 | кэйкэй |
| нихонго | jpn-153 | тайсйтэ |
| русский | rus-000 | кое-как |
| русский | rus-000 | легкомысленно |
| русский | rus-000 | неуважительно |
| русский | rus-000 | по пустякам |
| русский | rus-000 | с лёгкостью |
| русский | rus-000 | спустя рукава |
| русский | rus-000 | шутя |
| українська | ukr-000 | несерйозно |
