| magyar | hun-000 |
| hárfázik | |
| беларуская | bel-000 | граць на арфе |
| brezhoneg | bre-000 | telennañ |
| Deutsch | deu-000 | Harfe spielen |
| English | eng-000 | harp |
| English | eng-000 | touch the strings |
| Esperanto | epo-000 | harpi |
| français | fra-000 | jouer de la harpe |
| français | fra-000 | rabâcher |
| hiMxI | hin-004 | hArpa |
| 한국어 | kor-000 | 몇번이고 되뇌다 |
| 한국어 | kor-000 | 하프를 타다 |
| Nederlands | nld-000 | harp spelen |
| português | por-000 | tocar harpa |
| русский | rus-000 | играть на арфе |
| español | spa-000 | tocar el arpa |
| svenska | swe-000 | harpa |
| Türkçe | tur-000 | harp çalmak |
| Türkçe | tur-000 | ısrarla belirtmek |