| español | spa-000 |
| acezar | |
| Deutsch | deu-000 | keuchen |
| English | eng-000 | pant |
| English | eng-000 | puff |
| italiano | ita-000 | ansimare |
| italiano | ita-000 | respirare a fatica |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodzo ndudzundi, futuro codzo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodzo tachindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosino casa ndudzu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosino codzo ndudzundi |
| Chanka rimay | quy-000 | riqpuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | riqpuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | liqpuy |
| español | spa-000 | huelgo |