| français | fra-000 |
| allochtone | |
| العربية | arb-000 | أجنبي |
| беларуская | bel-000 | загранічны |
| беларуская | bel-000 | замежны |
| català | cat-000 | al·lòcton |
| català | cat-000 | al·lòctona |
| dansk | dan-000 | udenlandsk |
| Deutsch | deu-000 | allochthon |
| Deutsch | deu-000 | allochton |
| Deutsch | deu-000 | ausländisch |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wukrajny |
| eesti | ekk-000 | allohtoonne |
| eesti | ekk-000 | teisane |
| ελληνικά | ell-000 | ξένος |
| English | eng-000 | alien |
| English | eng-000 | allochthonic |
| English | eng-000 | allochthonous |
| English | eng-000 | foreign |
| English | eng-000 | non-native |
| English | eng-000 | overseas |
| Esperanto | epo-000 | alilanda |
| suomi | fin-000 | alloktoninen |
| suomi | fin-000 | vierasperäinen |
| français | fra-000 | non indigène |
| français | fra-000 | étranger |
| արևելահայերեն | hye-000 | օտար |
| interlingua | ina-000 | estranier |
| interlingua | ina-000 | extere |
| italiano | ita-000 | alloctono |
| italiano | ita-000 | estero |
| italiano | ita-000 | estraneo |
| latine | lat-000 | exter |
| lietuvių | lit-000 | alochtoninis |
| latviešu | lvs-000 | alohtons |
| Nederlands | nld-000 | allochtone |
| Nederlands | nld-000 | allochtoon |
| bokmål | nob-000 | utenlandsk |
| polski | pol-000 | allochtoniczny |
| polski | pol-000 | alochtoniczny |
| polski | pol-000 | zagraniczny |
| русский | rus-000 | аллохтонный |
| русский | rus-000 | заграничный |
| русский | rus-000 | зарубежный |
| español | spa-000 | alóctona |
| español | spa-000 | alóctono |
| español | spa-000 | extranjero |
| svenska | swe-000 | allokton |
| svenska | swe-000 | utländsk |
| svenska | swe-000 | utrikes |
| українська | ukr-000 | закордонний |
| українська | ukr-000 | зарубіжний |
| tiếng Việt | vie-000 | ngoại kiều |
| tiếng Việt | vie-000 | ngoại lai |