| Esperanto | epo-000 |
| lernema ĉimpanzo | |
| čeština | ces-000 | šimpanz učenlivý |
| Deutsch | deu-000 | Schimpanse |
| English | eng-000 | chimpanzee |
| Esperanto | epo-000 | ĉimpanzo |
| suomi | fin-000 | tavallinen simpanssi |
| hrvatski | hrv-000 | obična čimpanza |
| Latina Nova | lat-003 | Pan troglodytes |
| română | ron-000 | cimpanzeu |