| Latina Nova | lat-003 |
| Charadrius vociferus | |
| čeština | ces-000 | kulík zrzoocasý |
| 普通话 | cmn-000 | 双领鸻 |
| Deutsch | deu-000 | Keilschwanz-Regenpfeifer |
| Deutsch | deu-000 | Keilschwanzregenpfeifer |
| Deutsch | deu-000 | Schrei-Regenpfeifer |
| English | eng-000 | Charadrius vociferus |
| English | eng-000 | Killdeer |
| English | eng-000 | killdeer |
| English | eng-000 | killdeer plover |
| English | eng-000 | semipalmated plover |
| Esperanto | epo-000 | krapluvio |
| Esperanto | epo-000 | kripluvio |
| Iñupiat | esi-000 | qurraquraq |
| suomi | fin-000 | Charadrius vociferus |
| français | fra-000 | Pluvier kildir |
| français | fra-000 | killdeer |
| français | fra-000 | pluvier kildir |
| español | spa-000 | chorlitejo culirrojo |
| español | spa-000 | chorlitejo gritón |
| español | spa-000 | chorlitjo tildío |
| español | spa-000 | chorlito sabanero |
| español | spa-000 | chorlo de doble collar |
| español | spa-000 | chorlo gritón |
| español | spa-000 | chorlo tildo |
| español | spa-000 | chorlo tildío |
| español | spa-000 | fraile |
| español | spa-000 | frailecillo gritón |
| español | spa-000 | killdeer |
| español | spa-000 | playero dos collares |
| español | spa-000 | playero gritón |