| čeština | ces-000 |
| kulík zrzoocasý | |
| English | eng-000 | killdeer |
| Esperanto | epo-000 | kripluvio |
| latine | lat-000 | Charadrius vociferus |
| latine | lat-000 | aegialitis vocifera |
| latine | lat-000 | oxyechus vociferus |
| Latina Nova | lat-003 | Charadrius vociferus |
| español | spa-000 | chorlitejo culirrojo |