| Latina Nova | lat-003 |
| Ursus americanus | |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | nel’ii |
| català | cat-000 | ós negre |
| čeština | ces-000 | medvěd baribal |
| Deutsch | deu-000 | Baribal |
| Deutsch | deu-000 | nordamerikanischer Schwarzbär |
| English | eng-000 | American black bear |
| English | eng-000 | North American black bear |
| English | eng-000 | Ursus americanus |
| English | eng-000 | baribal |
| English | eng-000 | black bear |
| Iñupiat | esi-000 | iggaġri |
| Iñupiat | esi-000 | iyyaġriq |
| suomi | fin-000 | Ursus americanus |
| hrvatski | hrv-000 | američki crni medvjed |
| italiano | ita-000 | baribal |
| italiano | ita-000 | orso nero |
| Kato | ktw-000 | doolii |
| Kato | ktw-000 | noonii |
| Kato | ktw-000 | toolii |
| polski | pol-000 | baribal |
| română | ron-000 | baribal |
| română | ron-000 | urs negru american |
| español | spa-000 | oso |
| español | spa-000 | oso negro |
| Ken-nes-te | wlk-000 | noonii |
| Set-ten-bi-den ka-ah | wlk-001 | noonee |
| Set-ten-bi-den ka-ah | wlk-001 | taanii |
| Chʼiteel | wlk-002 | noonii |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | noonii |
| Eel River Wailaki | wlk-007 | noonii |
| diidza xhon | zad-000 | bezosh |