| 普通话 | cmn-000 |
| 耳痛 | |
| العربية | arb-000 | َلَم اَلأُذُن |
| brezhoneg | bre-000 | poan-skouarn |
| català | cat-000 | mal d’orella |
| català | cat-000 | otàlgia |
| 國語 | cmn-001 | 耳痛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | er3 tong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ěr tòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | ěrtòng |
| Cymraeg | cym-000 | clust dost |
| dansk | dan-000 | ørepine |
| Deutsch | deu-000 | Ohrenschmerzen |
| ελληνικά | ell-000 | πόνος αυτί |
| ελληνικά | ell-000 | πόνος αυτιού |
| ελληνικά | ell-000 | πόνος στο αυτί |
| ελληνικά | ell-000 | ωταλγία |
| English | eng-000 | ear pain |
| English | eng-000 | earache |
| English | eng-000 | otalgia |
| English | eng-000 | otodynia |
| Esperanto | epo-000 | oreldoloro |
| Esperanto | epo-000 | otalgio |
| euskara | eus-000 | otalgia |
| suomi | fin-000 | korvakipu |
| suomi | fin-000 | korvasärky |
| suomi | fin-000 | otalgia |
| français | fra-000 | mal à l’oreille |
| français | fra-000 | otalgie |
| galego | glg-000 | otalxia |
| Ido | ido-000 | otalgio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sakit telinga |
| italiano | ita-000 | mal d’orecchi |
| italiano | ita-000 | otalgia |
| 日本語 | jpn-000 | 耳痛 |
| മലയാളം | mal-000 | ചെവിക്കുത്ത് |
| मराठी | mar-000 | कानदुखी |
| nynorsk | nno-000 | øyreverk |
| bokmål | nob-000 | øreverk |
| occitan | oci-000 | otalgia |
| فارسی | pes-000 | درد گوش |
| فارسی | pes-000 | گوش درد |
| polski | pol-000 | ból ucha |
| polski | pol-000 | otalgia |
| português | por-000 | Otalgia |
| português | por-000 | dor de ouvido |
| português | por-000 | dor de ouvidos |
| português | por-000 | otalgia |
| română | ron-000 | durere de ureche |
| русский | rus-000 | оталги́я |
| русский | rus-000 | ушна́я боль |
| русский | rus-000 | ушная боль |
| español | spa-000 | dolor de oído |
| español | spa-000 | otalgia |
| svenska | swe-000 | örsprång |
| தமிழ் | tam-000 | காதுவலி |
| தமிழ் | tam-000 | செவிக்குத்து |
| தமிழ் | tam-000 | செவிவலி |
| తెలుగు | tel-000 | చెవిపోటు |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาการปวดหู |
| Türkçe | tur-000 | kulak ağrısı |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇلاق ئاغرىماق |
| Uyghurche | uig-001 | qulaq aghrimaq |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | otalgia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sakit telinga |