| 國語 | cmn-001 |
| 聲帶 | |
| العربية | arb-000 | أَحْبَال صَوْتِيَّة |
| العربية | arb-000 | اَوْتَار صَوْتِيَّة |
| مصري | arz-000 | احبال صوتية |
| català | cat-000 | banda sonora |
| čeština | ces-000 | hlasivka |
| čeština | ces-000 | hlasivky |
| čeština | ces-000 | soundtrack |
| čeština | ces-000 | zvuková stopa |
| 普通话 | cmn-000 | 声带 |
| 普通话 | cmn-000 | 背景音乐 |
| 國語 | cmn-001 | 背景音樂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèi jǐng yīn yue |
| Hànyǔ | cmn-003 | sheng1 dai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēng dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēngdài |
| dansk | dan-000 | stemmebånd |
| Deutsch | deu-000 | Filmmusik |
| Deutsch | deu-000 | Soundtrack |
| Deutsch | deu-000 | Stimmband |
| Deutsch | deu-000 | Stimmbänder |
| Deutsch | deu-000 | Stimmlippe |
| Deutsch | deu-000 | Tonspur |
| Deutsch | deu-000 | Tonstreifen |
| ελληνικά | ell-000 | φωνητικές χορδές |
| English | eng-000 | sound track |
| English | eng-000 | soundtrack |
| English | eng-000 | vocal chord |
| English | eng-000 | vocal chords |
| English | eng-000 | vocal cord |
| English | eng-000 | vocal cords |
| Esperanto | epo-000 | sontrako |
| Esperanto | epo-000 | voĉkordoj |
| suomi | fin-000 | elokuvamusiikki |
| suomi | fin-000 | soundtrack |
| suomi | fin-000 | äänihuulet |
| suomi | fin-000 | äänihuuli |
| suomi | fin-000 | ääniraita |
| français | fra-000 | bande sonore |
| français | fra-000 | corde vocale |
| français | fra-000 | cordes vocales |
| magyar | hun-000 | hangsáv |
| Ido | ido-000 | vocala kordi |
| Inuktitut | iku-001 | nipiliuut |
| italiano | ita-000 | colonna sonora |
| italiano | ita-000 | corde vocali |
| 日本語 | jpn-000 | サウンドトラック |
| 日本語 | jpn-000 | 声帯 |
| latviešu | lvs-000 | balss saite |
| latviešu | lvs-000 | balss saites |
| Tâi-gí | nan-003 | siaⁿ-tòa |
| Nederlands | nld-000 | stemband |
| Nederlands | nld-000 | stembanden |
| nynorsk | nno-000 | røstband |
| nynorsk | nno-000 | røsteband |
| nynorsk | nno-000 | stämmeband |
| bokmål | nob-000 | stämmebånd |
| polski | pol-000 | struna głosowa |
| português | por-000 | corda vocal |
| português | por-000 | cordas vocais |
| română | ron-000 | coarde vocale |
| română | ron-000 | coardă vocală |
| русский | rus-000 | голосова́я свя́зка |
| русский | rus-000 | голосовы́е свя́зки |
| русский | rus-000 | голосовые связки |
| русский | rus-000 | фонограмма |
| español | spa-000 | banda sonora |
| español | spa-000 | cuerda vocal |
| español | spa-000 | cuerdas vocales |
| svenska | swe-000 | ljudspår |
| svenska | swe-000 | stämband |
| svenska | swe-000 | stämläpp |
| svenska | swe-000 | stämläppe |
| Tagalog | tgl-000 | tinigang-bagting |