| 普通话 | cmn-000 |
| 手书 | |
| 國語 | cmn-001 | 手書 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu shū |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒushū |
| English | eng-000 | calligraph |
| English | eng-000 | hand-written |
| English | eng-000 | holograph |
| русский | rus-000 | Ваше письмо |
| русский | rus-000 | автограф |
| русский | rus-000 | манускрипт |
| русский | rus-000 | собственноручное письмо |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆز قولى بىلەن يازماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەت-چەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەت-چەك، مەكتۇپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەكتۇپ |
| Uyghurche | uig-001 | mektup |
| Uyghurche | uig-001 | xet-chek |
| Uyghurche | uig-001 | öz qoli bilen yazmaq |