| 國語 | cmn-001 |
| 天書 | |
| 普通话 | cmn-000 | 天书 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian1 shu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiānshū |
| Deutsch | deu-000 | heiliges Buch |
| Deutsch | deu-000 | schwer leserliche Schrift |
| Deutsch | deu-000 | schwer verständliche Schrift |
| English | eng-000 | a sealed book |
| Tâi-gí | nan-003 | thian-su |
| русский | rus-000 | императорский эдикт |
| русский | rus-000 | святые книги |
| русский | rus-000 | священные письмена |