| 國語 | cmn-001 |
| 失神 | |
| 普通话 | cmn-000 | 失神 |
| 國語 | cmn-001 | 精神恍惚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi1 shen2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shīshén |
| Deutsch | deu-000 | geistesabwesend |
| English | eng-000 | absent-minded |
| English | eng-000 | deliquium |
| English | eng-000 | dimly |
| English | eng-000 | fainting spell |
| English | eng-000 | faintly |
| English | eng-000 | silly talk |
| English | eng-000 | stupefied |
| English | eng-000 | trance |
| Tâi-gí | nan-003 | gōng-sĭn |
| Tâi-gí | nan-003 | sit-sĭn |
| Tâi-gí | nan-003 | thoe̍h-sĭn |
| русский | rus-000 | без интереса |
| русский | rus-000 | без чувств |
| русский | rus-000 | безжизненно |
| русский | rus-000 | безо всякого выражения |
| русский | rus-000 | бесчувственно |
| русский | rus-000 | быть рассеянным |
| русский | rus-000 | невнимательность |
| русский | rus-000 | обморок |
| русский | rus-000 | ослаблять внимание |
| русский | rus-000 | отрешённо |
| русский | rus-000 | рассеянность |
| русский | rus-000 | расслабляться |
| русский | rus-000 | с отсутствующим видом |
| русский | rus-000 | упускать из виду |