| 國語 | cmn-001 |
| 線頭 | |
| 普通话 | cmn-000 | 线头 |
| 國語 | cmn-001 | 線端 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian4 tou2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàntóu |
| Deutsch | deu-000 | loser Faden |
| English | eng-000 | line end |
| English | eng-000 | thrum |
| Tâi-gí | nan-003 | sòaⁿ-thău |
| русский | rus-000 | ключ |
| русский | rus-000 | конец нитки |
| русский | rus-000 | концы |
| русский | rus-000 | кончик нитки |
| русский | rus-000 | обрывок нитки |
| русский | rus-000 | путеводная нить |