| 普通话 | cmn-000 |
| 报头 | |
| català | cat-000 | placa d’identificació |
| 普通话 | cmn-000 | 名牌 |
| 國語 | cmn-001 | 報頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bào tou |
| Hànyǔ | cmn-003 | bào tóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàotóu |
| Deutsch | deu-000 | Namensschild |
| Deutsch | deu-000 | Türschild |
| English | eng-000 | header |
| English | eng-000 | heading of telegram |
| English | eng-000 | masthead |
| English | eng-000 | nameplate |
| English | eng-000 | preamble |
| français | fra-000 | plaque |
| magyar | hun-000 | névtábla |
| bahasa Indonesia | ind-000 | papan nama |
| italiano | ita-000 | targa |
| 한국어 | kor-000 | 명찰 |
| 한국어 | kor-000 | 명패 |
| Nederlands | nld-000 | naambord |
| русский | rus-000 | дощечка |
| русский | rus-000 | заголовок газеты |
| русский | rus-000 | шапка первого листа |
| español | spa-000 | placa de identificación |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گېزىت بېشى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گېزىت نامى |
| Uyghurche | uig-001 | gézit béshi |
| Uyghurche | uig-001 | gézit nami |