國語 | cmn-001 |
履行 |
Englisce sprǣc | ang-000 | fremman |
Englisce sprǣc | ang-000 | læstan |
العربية | arb-000 | أَدَّى |
беларуская | bel-000 | вы́канаць |
беларуская | bel-000 | выко́нваць |
български | bul-000 | завършвам |
български | bul-000 | извършвам |
български | bul-000 | изпълнявам |
català | cat-000 | complir |
català | cat-000 | dur a terme |
català | cat-000 | efectuar |
català | cat-000 | executar |
català | cat-000 | portar a terme |
čeština | ces-000 | dokončit |
čeština | ces-000 | dosáhnout |
čeština | ces-000 | implementace |
čeština | ces-000 | naplnit |
čeština | ces-000 | plnit |
čeština | ces-000 | provést |
čeština | ces-000 | splnit |
čeština | ces-000 | uskutečnit |
čeština | ces-000 | vykonat |
čeština | ces-000 | vyplnit |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ізнєсти |
普通话 | cmn-000 | 付诸实施 |
普通话 | cmn-000 | 办妥 |
普通话 | cmn-000 | 实施 |
普通话 | cmn-000 | 实行 |
普通话 | cmn-000 | 履行 |
普通话 | cmn-000 | 履践 |
普通话 | cmn-000 | 带走 |
普通话 | cmn-000 | 成 |
普通话 | cmn-000 | 执行 |
普通话 | cmn-000 | 推行 |
普通话 | cmn-000 | 落实 |
普通话 | cmn-000 | 贯彻 |
普通话 | cmn-000 | 进行 |
國語 | cmn-001 | 付諸實施 |
國語 | cmn-001 | 執行 |
國語 | cmn-001 | 完成 |
國語 | cmn-001 | 實施 |
國語 | cmn-001 | 實現 |
國語 | cmn-001 | 實行 |
國語 | cmn-001 | 履踐 |
國語 | cmn-001 | 帶走 |
國語 | cmn-001 | 成 |
國語 | cmn-001 | 推行 |
國語 | cmn-001 | 盡 |
國語 | cmn-001 | 義務 |
國語 | cmn-001 | 落實 |
國語 | cmn-001 | 貫徹 |
國語 | cmn-001 | 賠償 |
國語 | cmn-001 | 辦妥 |
國語 | cmn-001 | 進行 |
國語 | cmn-001 | 還債 |
Hànyǔ | cmn-003 | bàn tuo |
Hànyǔ | cmn-003 | cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | dài zou |
Hànyǔ | cmn-003 | fù zhū shí shi |
Hànyǔ | cmn-003 | guàn che |
Hànyǔ | cmn-003 | luò shi |
Hànyǔ | cmn-003 | lü3 xing2 |
Hànyǔ | cmn-003 | lǚ jian |
Hànyǔ | cmn-003 | lǚ xing |
Hànyǔ | cmn-003 | lǚxíng |
Hànyǔ | cmn-003 | shí shi |
Hànyǔ | cmn-003 | shí xing |
Hànyǔ | cmn-003 | tuī xing |
Hànyǔ | cmn-003 | zhí xing |
Deutsch | deu-000 | Ausführung |
Deutsch | deu-000 | Erfüllung |
Deutsch | deu-000 | Implementierung |
Deutsch | deu-000 | ableisten |
Deutsch | deu-000 | anfüllen |
Deutsch | deu-000 | ausführen |
Deutsch | deu-000 | beenden |
Deutsch | deu-000 | erfüllen |
Deutsch | deu-000 | erledigen |
Deutsch | deu-000 | erreichen |
Deutsch | deu-000 | leisten |
Deutsch | deu-000 | nachkommen |
Deutsch | deu-000 | realisieren |
Deutsch | deu-000 | verrichten |
Deutsch | deu-000 | vollbringen |
Deutsch | deu-000 | vollführen |
Deutsch | deu-000 | vollziehen |
ελληνικά | ell-000 | εφαρμογή |
ελληνικά | ell-000 | υλοποίηση |
English | eng-000 | accomplish |
English | eng-000 | carry out |
English | eng-000 | compensate |
English | eng-000 | complete |
English | eng-000 | do |
English | eng-000 | end |
English | eng-000 | finish |
English | eng-000 | fulfil |
English | eng-000 | fulfill |
English | eng-000 | go through |
English | eng-000 | implementation |
English | eng-000 | make |
English | eng-000 | perform |
English | eng-000 | promise |
English | eng-000 | prophesy |
English | eng-000 | satisfy |
Esperanto | epo-000 | efektivigi |
Esperanto | epo-000 | elfari |
Esperanto | epo-000 | plenumi |
Esperanto | epo-000 | plenumiĝi |
Esperanto | epo-000 | realigi |
euskara | eus-000 | burutu |
euskara | eus-000 | egin |
suomi | fin-000 | saada |
suomi | fin-000 | tehdä |
suomi | fin-000 | toimeenpano |
suomi | fin-000 | totetuttaa |
suomi | fin-000 | toteuttaa |
suomi | fin-000 | tyydyttää |
suomi | fin-000 | täyttää |
français | fra-000 | accomplir |
français | fra-000 | achever |
français | fra-000 | acquitter |
français | fra-000 | acquitter de |
français | fra-000 | combler |
français | fra-000 | effectuer |
français | fra-000 | exécuter |
français | fra-000 | finir |
français | fra-000 | mener à terme |
français | fra-000 | mise en œuvre |
français | fra-000 | remplir |
français | fra-000 | réaliser |
français | fra-000 | satisfaire |
Gàidhlig | gla-000 | coilean |
Gaeilge | gle-000 | comhlíon |
galego | glg-000 | efectuar |
galego | glg-000 | levar a cabo |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τελέω |
avañeʼẽ | gug-000 | japo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izvršavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izvršiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obaviti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obavljati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ostvariti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ostvarivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | извршавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | извршити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | обавити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | обављати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | остваривати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | остварити |
עברית | heb-000 | מימוש |
Hiligaynon | hil-000 | buhat |
hiMxI | hin-004 | pUrA kara |
hrvatski | hrv-000 | izvesti |
hrvatski | hrv-000 | izvršiti |
magyar | hun-000 | baj nélkül kivezet |
magyar | hun-000 | bevált |
magyar | hun-000 | elvégez |
magyar | hun-000 | megvalósít |
magyar | hun-000 | teljesít |
magyar | hun-000 | véghezvisz |
magyar | hun-000 | végigcsinál |
magyar | hun-000 | végrehajt |
արևելահայերեն | hye-000 | ավարտել |
արևելահայերեն | hye-000 | կատարել |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga tetap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelesaikan |
italiano | ita-000 | attuazione |
italiano | ita-000 | compiere |
italiano | ita-000 | completare |
italiano | ita-000 | effettuare |
italiano | ita-000 | eseguire |
italiano | ita-000 | fare |
italiano | ita-000 | implementazione |
italiano | ita-000 | realizzare |
italiano | ita-000 | soddisfare |
日本語 | jpn-000 | 完成 |
日本語 | jpn-000 | 履行 |
日本語 | jpn-000 | 行う |
日本語 | jpn-000 | 遂行する |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រតិបត្តិ |
한국어 | kor-000 | 완성시키다 |
한국어 | kor-000 | 이행 |
韓國語 | kor-002 | 履行 |
latine | lat-000 | perficio |
latine | lat-000 | pleo |
lietuvių | lit-000 | įgyvendinimas |
македонски | mkd-000 | извршува |
македонски | mkd-000 | оствари |
reo Māori | mri-000 | whakahei |
reo Māori | mri-000 | whakatutuki |
Tâi-gí | nan-003 | chīn chek-jīm |
Tâi-gí | nan-003 | hĕng-chè |
Tâi-gí | nan-003 | lí-hĕng gī-bū |
Tâi-gí | nan-003 | lí-hĕng iok-sok |
Tâi-gí | nan-003 | oăn-sĕng |
Tâi-gí | nan-003 | pŏe-siŏng |
Tâi-gí | nan-003 | si̍t-hiān ī-giăn |
Nederlands | nld-000 | bereiken |
Nederlands | nld-000 | implementatie |
Nederlands | nld-000 | tot stand brengen |
Nederlands | nld-000 | vervullen |
bokmål | nob-000 | gjennomføre |
bokmål | nob-000 | implementering |
bokmål | nob-000 | iverksetting |
فارسی | pes-000 | پیادهسازی |
polski | pol-000 | spełniać |
polski | pol-000 | wypełniać |
português | por-000 | atingir |
português | por-000 | cumprir |
português | por-000 | efetuar |
português | por-000 | executar |
português | por-000 | implementação |
português | por-000 | realizar |
română | ron-000 | satisface |
română | ron-000 | împlini |
русский | rus-000 | воплоще́ние в реа́льность |
русский | rus-000 | вы́полнить |
русский | rus-000 | выполнить |
русский | rus-000 | выполня́ть |
русский | rus-000 | выполнять |
русский | rus-000 | завершать |
русский | rus-000 | завершить |
русский | rus-000 | испо́лнить |
русский | rus-000 | исполнить |
русский | rus-000 | исполня́ть |
русский | rus-000 | исполнять |
русский | rus-000 | осторожно ступать |
русский | rus-000 | осуществи́ть |
русский | rus-000 | осуществить |
русский | rus-000 | осуществле́ние |
русский | rus-000 | осуществля́ть |
русский | rus-000 | осуществлять |
русский | rus-000 | приводить в исполнение |
русский | rus-000 | проводить в жизнь |
русский | rus-000 | реализа́ция |
русский | rus-000 | свершать |
русский | rus-000 | свершить |
русский | rus-000 | ходить с опаской |
slovenčina | slk-000 | dokončiť |
slovenčina | slk-000 | doviesť do konca |
slovenčina | slk-000 | napĺňať |
slovenčina | slk-000 | splniť |
slovenčina | slk-000 | urobiť |
slovenčina | slk-000 | uskutočniť |
slovenčina | slk-000 | vyplniť |
español | spa-000 | consumar |
español | spa-000 | cumplir |
español | spa-000 | efectuar |
español | spa-000 | ejecutar |
español | spa-000 | exportar |
español | spa-000 | llevar a cabo |
español | spa-000 | puesta en práctica |
español | spa-000 | realizar |
español | spa-000 | sacar adelante |
shqip | sqi-000 | zbatoj |
svenska | swe-000 | fullborda |
svenska | swe-000 | genomföra |
svenska | swe-000 | implementering |
svenska | swe-000 | uppfylla |
svenska | swe-000 | utföra |
svenska | swe-000 | verkställa |
Türkçe | tur-000 | bitirmek |
Türkçe | tur-000 | gerçekleştirmek |
Türkçe | tur-000 | sonuca ulaştırmak |
Türkçe | tur-000 | tamamlamak |
Türkçe | tur-000 | tatbik |
Türkçe | tur-000 | uygulama |
Türkçe | tur-000 | uygulamak |
Türkçe | tur-000 | yapmak |
Türkçe | tur-000 | yerine getirmek |
українська | ukr-000 | виконати |
українська | ukr-000 | виконувати |
українська | ukr-000 | завершати |
українська | ukr-000 | завершити |
українська | ukr-000 | завершувати |
українська | ukr-000 | завершіть |
українська | ukr-000 | здійснити |
українська | ukr-000 | здійснювати |