| magyar | hun-000 |
| szétesik | |
| беларуская | bel-000 | развальвацца |
| беларуская | bel-000 | распадацца |
| čeština | ces-000 | rozložit |
| 普通话 | cmn-000 | 瓦解 |
| 普通话 | cmn-000 | 解体 |
| 國語 | cmn-001 | 瓦解 |
| 國語 | cmn-001 | 解體 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiě ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎ jie |
| Deutsch | deu-000 | auseinander fallen |
| Deutsch | deu-000 | bröckeln |
| Deutsch | deu-000 | zerfallen |
| English | eng-000 | break up |
| English | eng-000 | come apart |
| English | eng-000 | come to bits |
| English | eng-000 | disintegrate |
| English | eng-000 | disjoin |
| English | eng-000 | fall apart |
| English | eng-000 | go to bits |
| English | eng-000 | tear |
| English | eng-000 | unloose |
| English | eng-000 | unloosen |
| Esperanto | epo-000 | disfali |
| suomi | fin-000 | hajottaa |
| suomi | fin-000 | irrota |
| suomi | fin-000 | lohjeta |
| Budinos | fiu-001 | reppi |
| français | fra-000 | disperser |
| français | fra-000 | dissiper |
| français | fra-000 | dissoudre |
| français | fra-000 | diviser |
| français | fra-000 | se disloquer |
| français | fra-000 | se décomposer |
| français | fra-000 | se démonter |
| français | fra-000 | se désagréger |
| français | fra-000 | se désintégrer |
| français | fra-000 | se morceler |
| français | fra-000 | séparer |
| français | fra-000 | tomber en morceaux |
| magyar | hun-000 | széthullik |
| italiano | ita-000 | disintegrare |
| Nederlands | nld-000 | ontbinden |
| Nederlands | nld-000 | scheiden |
| Nederlands | nld-000 | uiteenvallen |
| português | por-000 | dividir |
| português | por-000 | separar |
| русский | rus-000 | развалиться |
| русский | rus-000 | раздроблять |
| русский | rus-000 | разрушаться |
| русский | rus-000 | разъединяться |
| русский | rus-000 | распадаться |
| русский | rus-000 | распасться |
| español | spa-000 | disgregar |
| Türkçe | tur-000 | dağılmak |
| Türkçe | tur-000 | paramparça olmak |
| Türkçe | tur-000 | parçalamak |
| Türkçe | tur-000 | parçalanmak |
| українська | ukr-000 | роздрібнювати |
| українська | ukr-000 | розпадатися |