| 國語 | cmn-001 |
| 熱水瓶 | |
| беларуская | bel-000 | тэрмас |
| български | bul-000 | термос |
| čeština | ces-000 | termoláhev |
| čeština | ces-000 | termoska |
| 普通话 | cmn-000 | 暖壶 |
| 普通话 | cmn-000 | 暖瓶 |
| 普通话 | cmn-000 | 热水瓶 |
| 普通话 | cmn-000 | 焖烧锅 |
| 國語 | cmn-001 | 暖壺 |
| 國語 | cmn-001 | 暖瓶 |
| 國語 | cmn-001 | 燜燒鍋 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mèn shāo guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | nuǎn hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | nuǎn ping |
| Hànyǔ | cmn-003 | re4 shui3 ping2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rè shuǐ ping |
| Hànyǔ | cmn-003 | rèshuǐpíng |
| Deutsch | deu-000 | Isolierkanne |
| Deutsch | deu-000 | Thermosflasche |
| Deutsch | deu-000 | Thermoskanne |
| Deutsch | deu-000 | Thermos… |
| ελληνικά | ell-000 | θερμός |
| English | eng-000 | hot water bottle |
| English | eng-000 | thermos |
| English | eng-000 | thermos bottle |
| English | eng-000 | vacuum bottle |
| English | eng-000 | vacuum flask |
| Esperanto | epo-000 | varmizola botelo |
| suomi | fin-000 | termari |
| suomi | fin-000 | termospullo |
| français | fra-000 | bouteille isolante |
| français | fra-000 | thermos |
| hrvatski | hrv-000 | termos |
| hrvatski | hrv-000 | termos-boca |
| hrvatski | hrv-000 | termosica |
| magyar | hun-000 | hõpalack |
| magyar | hun-000 | termosz |
| արևելահայերեն | hye-000 | թերմոս |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջերմապահ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | termos |
| íslenska | isl-000 | brúsi |
| íslenska | isl-000 | hitabrúsi |
| íslenska | isl-000 | hitakanna |
| italiano | ita-000 | termos |
| 日本語 | jpn-000 | 魔法瓶 |
| қазақ | kaz-000 | термос |
| 한국어 | kor-000 | 보온병 |
| latviešu | lvs-000 | termospudele |
| latviešu | lvs-000 | termoss |
| македонски | mkd-000 | термос |
| reo Māori | mri-000 | pounamu aparua |
| Tâi-gí | nan-003 | chúi-ku |
| Tâi-gí | nan-003 | jia̍t-chúi-kòan |
| Tâi-gí | nan-003 | sio-chúi-kòan |
| Tâi-gí | nan-003 | un-koàn |
| Tâi-gí | nan-003 | un-kòan |
| Nederlands | nld-000 | thermosfles |
| bokmål | nob-000 | termos |
| bokmål | nob-000 | termosflaske |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | термос |
| polski | pol-000 | termos |
| português | por-000 | cafeteira |
| português | por-000 | garrafa térmica |
| русский | rus-000 | те́рмос |
| русский | rus-000 | термос |
| slovenčina | slk-000 | termoska |
| español | spa-000 | termo |
| español | spa-000 | termos |
| svenska | swe-000 | termos |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระติกน้ำร้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขวดรักษาความร้อนที่มีผนังสองชั้น |
| Türkçe | tur-000 | termos |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېرموس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چايدان |
| українська | ukr-000 | термос |
| 溫州話 | wuu-006 | 熱水瓶 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | niɛ˩ sy˦˧ bɦeŋ˨˦˨ |