| čeština | ces-000 |
| byť | |
| المغربية | ary-000 | وخّا |
| català | cat-000 | malgrat |
| hanácké | ces-002 | bêť |
| Deutsch | deu-000 | obgleich |
| Deutsch | deu-000 | obwohl |
| ελληνικά | ell-000 | αν και |
| ελληνικά | ell-000 | ενώ |
| ελληνικά | ell-000 | καίτοι |
| ελληνικά | ell-000 | μολονότι |
| English | eng-000 | even if |
| English | eng-000 | while |
| Esperanto | epo-000 | kvankam |
| suomi | fin-000 | vaikka |
| français | fra-000 | bien que |
| français | fra-000 | quoique |
| français | fra-000 | tandis que |
| interlingua | ina-000 | ben que |
| italiano | ita-000 | benché |
| italiano | ita-000 | malgrado |
| la lojban. | jbo-000 | ju'aku'i |
| كورمانجى | kmr-002 | ئهگهرچی |
| македонски | mkd-000 | иако |
| македонски | mkd-000 | макар |
| Diné bizaad | nav-000 | yínee' |
| polski | pol-000 | chociaż |
| polski | pol-000 | nawet |
| português | por-000 | embora |
| português | por-000 | malgrado |
| română | ron-000 | deși |
| русский | rus-000 | хотя́ |
| slovenčina | slk-000 | byť |
| español | spa-000 | aunque |
| svenska | swe-000 | fastän |
| Türkçe | tur-000 | rağmen |
| lingaedje walon | wln-000 | cweki |
| lingaedje walon | wln-000 | mågré ki |