| Chanka rimay | quy-000 |
| achiwa | |
| Deutsch | deu-000 | kleiner Sonnenschirm |
| français | fra-000 | ombrelle |
| italiano | ita-000 | parasole |
| italiano | ita-000 | parasole piccolo |
| italiano | ita-000 | tendalino |
| italiano | ita-000 | tendone |
| Urin Buliwya | quh-000 | achiwa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achiwa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanthuna |
| Siwas | qxn-000 | achiwa |
| español | spa-000 | parasol |
| español | spa-000 | parasol pequeño |
| español | spa-000 | quitasol |
| español | spa-000 | toldo |