| italiano | ita-000 |
| valere la pena | |
| Deutsch | deu-000 | Wert sein |
| Deutsch | deu-000 | kosten |
| Deutsch | deu-000 | rentieren |
| ελληνικά | ell-000 | αξίζει τον κόπο |
| English | eng-000 | be worth |
| English | eng-000 | cost |
| English | eng-000 | worth it |
| français | fra-000 | en valoir la peine |
| français | fra-000 | mériter qu’on essaie |
| français | fra-000 | valoir |
| français | fra-000 | valoir la peine |
| italiano | ita-000 | avere valore |
| italiano | ita-000 | costare |
| italiano | ita-000 | servire |
| italiano | ita-000 | valere |
| lietuvių | lit-000 | apsimokėti |
| lietuvių | lit-000 | vertėti |
| Nederlands | nld-000 | de moeite waard zijn |
| Urin Buliwya | quh-000 | baley |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | baley |
| Chanka rimay | quy-000 | baliy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | baliy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | baaliy |
| español | spa-000 | costar |
| español | spa-000 | servir |
| español | spa-000 | valer |
| español | spa-000 | valer la pena |